La direction d'Air France a désigné son nouveau Délégué Régional en Polynésie Française en la personne de Alex HERVET qui succède à Monsieur Philippe BARBIERI. Cet ancien responsable des produits longs courriers au marketing d'Air France occupait depuis 2011 à Bogota la direction commerciale des pays andins et d'Amérique centrale.

Le ministre de l’Equipement, de l’urbanisme, des transports terrestres et maritimes, informe les automobilistes que dans le cadre des travaux du dénivelé de la mairie de Punaauia une modification de la circulation interviendra à partir du vendredi 8 août 2014 à compter de 4h00 du matin.

Pour chaque sens de circulation, la voie de gauche de la RT1 passera sous le dénivelé pour les véhicules de moins de 2,7m de haut. Tous les autres véhicules dont la hauteur est supérieure à 2,70m et les riverains devront emprunter la voie de droite dont le tracé reste inchangé.

La limitation de vitesse au droit du chantier reste fixée à 30 km/h.

Une attention toute particulière sera requise de la part des automobilistes et usagers pour suivre les indications de circulation qui seront imposées par la signalisation provisoire de chantier.

La plus grande prudence est demandée aux usagers de la route pendant cette période aux abords de ces travaux.

Un Conseil des ministres s’est tenu, mercredi, à la Présidence de la Polynésie française. Lors d’un point presse, le Président de la Polynésie française, Gaston FLOSSE, a présenté le projet de Loi du Pays sur la zone franche pour le Tahiti Mahana Beach, adopté le matin même en Conseil des ministres, et qui doit prochainement passer à l’Assemblée de la Polynésie française. D’autres dossiers ont également été examinés ce mercredi.

Départs volontaires dans la fonction publique territoriale : mode de calcul de la CST revu, demandes possibles jusqu’au 30 septembre
Pour l’année 2014, deux dispositifs de départ volontaire, au profit de certains agents de l’administration, ont été institués par la loi du pays du 20 janvier 2014 portant dispositif d’incitation au départ volontaire pour les fonctionnaires des catégories C et D et par l’avenant du 20 janvier 2014 à la convention collective des agents non fonctionnaires de l’administration (ANFA), pour les dispositions relatives au départ volontaire des agents non fonctionnaires de l’administration relevant des 3ème, 4ème et 5ème catégories.
Les modalités d’application de la loi du pays portant dispositif d’incitation au départ volontaire des fonctionnaires des catégories C et D de la fonction publique de la Polynésie française ont été précisées par un arrêté du Conseil des ministres en date du 27 janvier 2014. Il a ainsi été prévu que les fonctionnaires candidats au départ volontaire devaient adresser une demande à la DGRH (Direction générale des ressources humaines) avant le 31 mars 2014.
A la date du 30 juillet dernier, une trentaine d’agents ont sollicité le bénéfice du dispositif de départ volontaire. Parmi les raisons de ce succès relatif, figuraient les dispositions réglementaires relatives à la CST (contribution de solidarité territoriale). Toutefois, l’entrée en vigueur de la loi du pays du 15 juillet 2014 portant modification du code des impôts et diverses mesures fiscales, a permis de modifier le mode de calcul de la CST appliquée aux indemnités précitées, et ce davantage en faveur de l’agent quittant son poste, la loi du pays prévoyant une applicabilité à compter de l’entrée en vigueur des dispositions réglementaires relatives à l’incitation au départ volontaire.

Ainsi, à titre d’exemple, pour une indemnité brute d’un montant de 3 940 200 Fcfp, l’indemnité nette de CST était de 3 022 138 Fcfp avant la loi du pays précitée alors qu’elle est désormais de 3 725 328 Fcfp depuis l’entrée en vigueur de cette loi du pays. Avec ces modalités encore plus attractives qu’auparavant, il est donc proposé d’offrir aux fonctionnaires des catégories C et D de la fonction publique de la Polynésie française une nouvelle possibilité de bénéficier du dispositif de départ volontaire.

La date limite de dépôt des demandes à la direction générale des ressources humaines est par conséquent reportée au 30 septembre 2014, avec une radiation des cadres à compter du 30 novembre 2014.


Nomination d’un directeur au Centre hospitalier

Depuis le 22 janvier dernier, James COWAN, directeur des moyens généraux du CHPF (Centre hospitalier de la Polynésie française), a assuré par intérim, à la grande satisfaction du Ministre de la Santé, Béatrice CHANSIN, la direction de l’établissement. Il a cependant indiqué ne pas souhaiter exercer cette fonction de plein droit.
Le Ministère de la Santé a donc lancé, par l’intermédiaire du Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction et de la Fédération hospitalière de France, un appel à candidatures pour pourvoir le poste.
A l’issue de la procédure de recrutement, et après l’avoir rencontré courant mai, la Ministre de la Santé a sélectionné la candidature de Christophe BOURIAT. Directeur d’hôpital formé à l’Ecole des hautes études de santé publique, il est actuellement Directeur du Centre hospitalier d’Orthez, dans les Pyrénées atlantiques, poste qu’il occupe depuis neuf ans.
Après avoir conduit avec succès le rapprochement de l’hôpital et de la clinique de la ville avec la construction d’une structure nouvelle, il s’est également investi, depuis 2011, dans un projet de communauté hospitalière de territoire avec l’hôpital de Pau, destiné à améliorer la couverture sanitaire de la population du département par la mise en réseau des différents hôpitaux.
M. BOURIAT a exercé auparavant des responsabilités dans une agence régionale de l’hospitalisation, ainsi qu’à deux reprises dans des établissements hospitaliers outre-mer, au CHU de Fort-de-France, en Martinique, comme Directeur adjoint en charge des affaires médicales, et au Centre hospitalier de Basse-Terre, en Guadeloupe, en qualité de Directeur adjoint chargé des ressources humaines et de la communication.
Conformément à l’arrêté organisant le fonctionnement de l’établissement, le conseil d’administration du Centre hospitalier de Polynésie française a approuvé cette candidature en sa séance du 24 juin dernier. Il sera désormais fait en sorte que le nouveau directeur du CHPF puisse prendre ses fonctions dans les meilleurs délais.

Exposition « L’Epopée de la nacre polynésienne » au Musée de Tahiti et ses îles

L’exposition « L’épopée de la nacre polynésienne » aura lieu au Musée de Tahiti et des îles - Te Fare Manaha, à Punaauia, du 8 août au 11 octobre prochains. Cette exposition, réalisée par Patrick Seurot, évoque l’histoire de la nacre en Polynésie.
Le Musée de Tahiti et des îles est partenaire de cette exposition. Il apporte son conseil et expertise en montage d’exposition et met en exposition une quinzaine d’objets de ses collections, dont certains provenant des réserves.
Le Musée de la Nacre et de la tabletterie de Méru, en France, prête également des objets de sa collection, à savoir des objets manufacturés en nacre et deux représentants de ce musée seront présents pour l’ouverture de l’exposition.

Dans le cadre de l’amélioration de la distribution en eau potable de la commune de Pirae, des travaux sont annoncés ce Jeudi 7 aout 2014 de 8h00 à 15h00 sur le réseau hydraulique dans la servitude TAOE VAIPAHU à FARE RAU APE.

Ces travaux seront réalisés par la Polynésienne des Eaux et consisteront au raccordement d’une nouvelle conduite qui nécessitera une interruption de l'alimentation en eau.

Les quartiers concernés sont les suivants :

- Fare Rau Ape

- Hamuta Val

- Coteaux Hamuta

- Lotissement Les Vini

- Tapo Tapo

- Fautaua Val

- Route du CFPA

- Maison des jeunes

- Chalets Pater

- Stade Pater

- Cité Grand

Il est demandé aux administrés concernés de prendre toutes les dispositions nécessaires en prévoyant notamment des réserves d’eau.

Pour plus d’informations contactez l’Agence de l’Eau de Pirae au 40 54 06 30.

PAPEETE, le 4 août 2014. Le gouvernement polynésien a procédé en ce début du mois d'août à la distribution des subventions 2014 aux syndicats. Pas moins de 17,3 millions de Fcfp vont être distribués. La CSTP-FO obtient ainsi une subvention de 7,7 millions de Fcfp «pour participer au financement de ses dépenses de fonctionnement pour l’année 2014» précise l’arrêté ministériel paru au Journal Officiel de Polynésie française le 1er août dernier. A Tia i mua reçoit 4,2 millions de Fcfp ; la CSIP 3 millions de Fcfp et la confédération O Oe To Oe Rima recevra 2,2 millions de Fcfp. Les montants des subventions aux syndicats versés par le Pays sont établies en fonction de la représentativité de chaque organisation syndicale : la plus grosse partie revient ainsi à la CSTP-FO de Patrick Galenon.

Un Conseil des ministres s’est tenu, mercredi, à la Présidence de la Polynésie française. Plusieurs dossiers ont été abordés lors du point presse du porte-parole du gouvernement, Marcel TUIHANI, en présence de la Ministre de la Solidarité, Manolita LY, et de la Ministre de la Santé, Béatrice CHANSIN.


Gestion des Jardins de Paofai, de la place Jacques Chirac et de l’espace To’ata

Les Jardins de Paofai, l’espace To’ata et la place Jacques Chirac sur le front de mer de Papeete sont un espace de vie, de détente, d’animation et de loisirs au cœur de la capitale. De nombreux événements et animations à caractère commercial, culturel, festif, ludique et sportif s’y déroulent au cours de l’année. Ces espaces drainent de nombreux usagers et visiteurs en journée comme en soirée.
La gestion de ces trois espaces a jusqu’à présent été assurée par plusieurs services et établissements publics du Pays. L’espace To’ata a ainsi été affecté à Te Fare Tauhiti Nui-La Maison de la Culture, suite à la dissolution de Heiva Nui, les restaurants situés en bord de route, sur la parcelle attenante à la place To’ata, au Service de la culture, les Jardins de Paofai à la DAF (Direction des Affaires foncières), le petit quai attenant et la place Jacques Chirac ayant été, eux, affectés au Port autonome de Papeete.
Depuis plusieurs semaines, d’importants travaux ont été menés principalement dans les Jardins de Paofai, et sur la place Jacques Chirac, notamment dans le cadre des festivités du trentenaire de l’autonomie. Ces travaux ont mis en lumière la nécessité de confier le site à un gestionnaire unique, lequel serait ainsi à même d’assurer la prise en charge du volet opérationnel des aménagements, qu’il s’agisse des travaux d’entretien, de réparation et de délivrance des autorisations d’occupation ponctuelle.
Dans un souci de cohérence et d’efficacité, il a ainsi été décidé que l’espace To’ata, les Jardins de Paofai (Tahua Autonomie, plage Hokule’a) et la place Jacques Chirac soient affectés au SMG (Service des moyens généraux). En ce qui concerne l’espace scénique de To’ata et le parking attenant, il est néanmoins prévu que ceux-ci restent affectés à l’établissement public Te Fare Tauhiti Nui-La Maison de la Culture.
Atelier régional pour la réduction des risques sanitaires liés à l’eau de consommation
Un atelier régional entre les territoires et Etats insulaires du Pacifique, sur le thème de la réduction des risques sanitaires liés à l’eau de consommation, se tiendra du 19 au 21 août à Tahiti. L’accès à l’eau potable est un droit fondamental de la personne, vital pour sa santé.
Les communes sont soumises à une obligation de mise en place d’un service de distribution d’eau potable édictée conformément à l’ordonnance du 5 octobre 2007 du CGCT (code général des collectivités territoriales) avant le 31 décembre 2015. Les travaux engagés par les communes avec la participation du Pays et de l’État, ont contribué à une amélioration sensible de la qualité de l’eau, mais les efforts et les investissements doivent se poursuivre.
Pour l’ensemble des îles hautes de Polynésie, l’accès à l’eau prédomine mais la qualité des eaux distribuées par les communes est encore très disparate comme mentionnée dans le rapport 2013 établi par le Centre d’Hygiène et de Salubrité Publique (CHSP), présenté à la fin du mois d’avril dernier. Ce rapport fait apparaître que seules 9 communes ont fourni de l’eau potable à leurs administrés en 2013.
Afin de garantir la salubrité de l’eau de consommation, l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) préconise depuis 2004 la mise en oeuvre d’un « Plan de Sécurité Sanitaire de l’Eau » (PSSE) ou Water Safety Plan (WSP) pour la gestion des risques liés à l’approvisionnement en eau potable.
Le PSSE est une approche globale qui permet de façon systématique, d’identifier et de traiter les menaces qui pèsent sur l’approvisionnement en eau potable, du captage au consommateur. Cet outil est la référence utilisée dans le monde entier pour mettre en place des plans d’intervention.
En s’appuyant sur le Cadre d’action pour la qualité de l’eau de boisson et la santé dans les pays insulaires du Pacifique et le Plan d’action régional océanien sur la gestion durable de l’eau, l’OMS et le Secrétariat général de la Communauté du Pacifique (CPS/SPC) par le biais de sa Division géosciences et technologies appliquées (SOPAC), ont développé un programme commun pour aider les pays océaniens à élaborer leurs propres plans de sécurité sanitaire des eaux. Depuis 2006, plusieurs pays océaniens ont bénéficié d’appuis pour le développement de ces plans et ce programme s’est élargi aux collectivités françaises du Pacifique.
C’est dans ce cadre qu’un atelier régional est donc prévu à Tahiti, à la fin du mois d’août. Celui-ci rassemblera les représentants de trois collectivités françaises et de quelques pays océaniens (Fidji, Samoa, Tonga, les îles Cook, Vanuatu).

Retour d’expérience suite à l’épidémie de zika

La Polynésie française a dû faire face à une épidémie de zika survenue début octobre 2013, s’ajoutant à une épidémie de dengue déclarée depuis février 2013 qui persiste jusqu’à maintenant. La gravité des complications apparues chez certains cas a suscité une mobilisation de grande envergure pour la lutte contre les moustiques qui transmettent ces maladies. Les acteurs de l’Etat, du Pays et des communes ont uni leurs moyens, dans des délais très courts, pour ralentir l’apparition de ces complications et maîtriser leur prise en charge en milieu hospitalier.
Compte tenu de la nécessité de mettre en œuvre des actions rapides et pertinentes, une mission d’évaluation externe a été sollicitée pour réaliser une analyse des retours d’expériences (RETEX) suite aux interventions, et pour élaborer un plan de lutte anti vectorielle (plan LAV) fournissant au Pays une feuille de route claire. La méthodologie utilisée pour ces deux étapes était basée sur la consultation des personnes impliquées dans la riposte contre les épidémies, par questionnaire écrit, par entretien individuel et à travers des ateliers de travail. Les rapports issus de ces travaux de mi-avril à mi-juin viennent d’être restitués par le consultant chargé de leur pilotage.
L’un des points principaux consiste à continuer à mettre en œuvre des synergies entre les services de santé, mais aussi de l’agriculture et de l’équipement. Il est aussi proposé de définir un plan d’action gradué en fonction des situations épidémiques. Des stratégies innovantes de lutte anti vectorielle doivent aussi être envisagées, tout en renforçant les moyens d’intervention et en maintenant une communication coordonnée au moment des périodes de crise.
La veille sanitaire demeure cruciale et, dans la lutte contre les moustiques, les collectivités publiques doivent jouer un rôle exemplaire. Une clarification et un renforcement réglementaire ainsi qu’une approche ambitieuse de la surveillance entomologique (définir des zones prioritaires au moment d’actions ciblées) sont aussi prônées.

Point sur les structures de santé aux Marquises

La Ministre de la Santé, Béatrice CHANSIN, a présenté une communication sur sa mission aux Marquises du 21 au 24 juillet derniers. Au cours de ce déplacement, accompagnée par le Tavana Hau de l’archipel et par la Directrice de la Santé, elle a pu visiter 12 structures de santé, à Nuku-Hiva, Ua Pou et Hiva Oa, et rencontrer les élus de chaque île pour un échange sur les problématiques de santé locales.
Un tel déplacement d’un Ministre de la Santé aux Marquises n’avait pas eu lieu depuis dix ans. La Ministre a souhaité ainsi faire un état des lieux et évaluer la situation des structures de santé de cet archipel, en mesurant ainsi les problèmes rencontrés par les patients.
Au terme de cette mission, un certain nombre de constats ont été faits, avec notamment des difficultés de transport, à l’intérieur même des îles, mais aussi des difficultés d’approvisionnement en médicaments. Certaines structures manquent également de personnel. Il convient donc d’optimiser les structures existantes, tout en insistant également sur le volet prévention, en particulier auprès de la jeunesse, visiblement délaissé ces dernières années dans l’archipel. Pour être pleinement efficace, ce travail de fond devra être réalisé en partenariat avec les services de l’Etat et le monde associatif. Les élus rencontrés dans les trois îles ont également fait part de leurs souhaits quant à l’évolution du secteur de la santé dans l’archipel des Marquises.

PAPEETE, le 23 juillet 2014. Un Conseil des ministres s’est tenu, vendredi, à la Présidence de la Polynésie française. Plusieurs dossiers ont été abordés à cette occasion.

Subventions allouées aux organisations syndicales de salariés

Conformément aux dispositions du code du travail, toute organisation syndicale reconnue représentative au niveau du Pays, peut bénéficier d’une subvention pour son fonctionnement interne. Pour 2014, l’enveloppe globale attribuée est de 20 millions Fcfp. Celle-ci est répartie en fonction du nombre de sièges obtenus par chacune des organisations syndicales, au cours des élections professionnelles de 2012 et 2013. La répartition de la subvention, au titre de l’année 2014, s’est opérée sur 2 590 élus.

Elle s’établit comme suit :

-CSTP/FO 7 768 339 Fcfp
-A Tia I Mua 4 262 548 Fcfp
-CSIP 3 065 637 Fcfp
-O Oe to Oe Rima 2 239 383 Fcfp
-OTAHI 2 664 093 Fcfp

Quatre organisations syndicales, CSTP/FO, A Tia I Mua, CSIP et O Oe to Oe Rima, ont déjà déposé leur dossier de demande de subvention et ces quatre dossiers ont fait l’objet d’un avis favorable de la CCBF (Commission de contrôle budgétaire et financier) de l’Assemblée de Polynésie française. Le dossier de l’organisation syndicale OTAHI sera traité dès lors que les pièces obligatoires fixées par la loi du Pays d’août 2009 auront été présentées.


Financement de travaux aux complexes sportifs de Pater, Fautaua et Taravao

Le Conseil des ministres s’est prononcé sur une demande de subvention d’investissement, d’un montant de près de 37 millions Fcfp, pour l’IJSPF (Institut de la Jeunesse et des Sports de la Polynésie française) et ce afin de financer des travaux aux complexes sportifs de Pater, Fautaua et Taravao.

Il s’agira de mettre aux normes la piste d’athlétisme du stade Pater, d’effectuer des travaux de réparation pour la façade sud de la salle omnisport Babo Aitamai, d’assurer la réfection du sol de la salle omnisport Babo Aitamai, ou encore d’assurer l’aménagement d’un terrain de beach volley. Il est aussi prévu la remise aux normes des pylônes du terrain de football de la Fautaua. Pour le complexe sportif de Taravao, dans la commune de Tairapu-Est, les travaux porteront sur l’électrification du stade de football.

Financement de grands événements sportifs et associatifs

Par le biais de l’établissement public IJSPF (Institut de la Jeunesse et des Sports de la Polynésie française), le Pays soutient les grandes manifestations sportives et de jeunesse organisées en Polynésie française. Une enveloppe globale de 50 millions Fcfp sera ainsi versée, par le Pays, à l’IJSPF, à cet effet.

Ce soutien apporté aux grands événements sportifs concerne ainsi des manifestations d’envergure régionale, nationale ou internationale, et qui ont un fort impact populaire et médiatique. Ces grands événements sportifs permettent aussi d’assurer la promotion de l’image de la Polynésie française. Ils ont également pour effet de générer des retombées économiques importantes. La participation de l’IJSPF en soutien à l’organisation de ces manifestations est d’ailleurs fort appréciée par les mouvements sportifs et de jeunesse, aussi bien pour les prestations relatives à la sécurité qu’à l’hébergement ou encore à la restauration des athlètes.

Parmi les différentes manifestations sportives et de jeunesse déjà soutenues cette année, figurent la Tahiti Pro Junior et le Papara surf festival, les Oceania de pêche sous-marine, la Tahiti Pearl Regatta, les Oceania de kayak, l’Open de golf de Tahiti ou encore le Tour de Polynésie de cyclisme. D’autres manifestations importantes, soutenues financièrement, sont à venir : à la fin du mois de juillet, la Journée internationale de la Jeunesse, au mois d’août, la Billabong à Teahupoo, l’événement « Yes we dance », puis, au mois de novembre, la course de pirogues Hawaiki Nui va’a, aux îles Sous-le-Vent, et le Festival Upa Nui.


Point sur le service civique en Polynésie

Le comité local de coordination du service civique s’est réuni le 10 juillet dernier. Il a été rappelé à cette occasion que le service civique, dispositif mis en place par l’Etat, peut prendre différentes formes :
- L’engagement de service civique pour les jeunes de 16 à 25 ans, d’une durée de 6 à 12 mois, pouvant être effectué auprès d’organismes sans but lucratif de droit français ou de personnes morales de droit public agréées, et donnant lieu à une indemnisation de 60 525 Fcfp versée directement par l’Etat.
- Le volontariat du service civique ouvert aux personnes âgées de plus de 25 ans, d’une durée continue de 6 à 24 mois, pouvant être effectué auprès d’associations de droit ou de fondations reconnues d’utilité publique agréées, et donnant lieu à une indemnité comprise entre 13 778 Fcfp et 92 265 Fcfp versée par la structure d’accueil.

En Polynésie française, 229 jeunes se sont engagés dans ce dispositif depuis sa mise en œuvre en 2011. Pour l’année 2014, la Polynésie française bénéficie d’un quota de 80 contrats, ce quota pouvant être revu à la hausse chaque année. L’ambition du service civique est d’offrir à toute une génération l’opportunité de s’engager, de donner de son temps à la collectivité. Cet engagement volontaire sur une période de 6 à 12 mois pour une durée hebdomadaire d’au moins 24 heures par semaine n’est pas un contrat aidé ni un contrat de travail. Il ne relève pas du code du travail, il obéit à des dispositions propres définies par le code du service national, en matière d’indemnisation et de congés. La relation entre le volontaire et l'organisme qui l’accueille n’est pas une relation de subordination mais une relation de collaboration. Ce dispositif participe ainsi à l’objectif de renforcer la cohésion nationale et la mixité sociale.

La durée moyenne des missions atteint près de 8 mois avec six typologies recensées :

-La solidarité : 8 missions (3.5%)
-L’éducation pour tous : 110 missions (48%)
-Culture et loisirs : 22 missions (9.6%)
-Le sport : 35 missions (15.3%)
-L’environnement : 51 missions (22.3%)
-La mémoire et citoyenneté : 3 missions (1.3%)

Les organismes agréés pour l’engagement en service civique, en Polynésie française, sont actuellement au nombre de trois: la Fédération des Œuvres laïques (F.O.L.), l’Union Territoriale de la Fédération Sportive et Culturelle de France (U.T.F.S.C.F.) et le Régiment du Service Militaire Adapté (R.S.M.A.).

Le profil des engagés accueillis en mission sont pour deux tiers des filles et pour un tiers des garçons. Près de 91% des 229 engagés ayant jusqu’à présent bénéficié du dispositif étaient en situation de demande d’emploi. Le rôle du comité local de coordination du service civique, dans lequel figure le ministre de l’Education et de la Jeunesse, Michel LEBOUCHER, est de proposer des actions, de donner son avis sur les axes de développement sont soumis par ses partenaires. Il impulsera des actions communes pour la promotion et la valorisation du service civique, ainsi que la structuration du dispositif sur l’ensemble du territoire polynésien.


Pour la mise en place du CFDA : modification de la carte scolaire

En application de la délibération de 1988 de l’assemblée territoriale portant création des établissements publics d’enseignement de Polynésie française du premier et second cycle du second degré, la carte scolaire est arrêtée en conseil des ministres.

Pour permettre la mise en place du CFDA (Centre de formation au développement pour adolescents) par voie conventionnelle entre le CJA (Centre pour jeunes adolescents) et le CETAD (Centre d'enseignement aux technologies appropriées au Développement) dans la commune de Faa’a, il est nécessaire d’ouvrir un CETAD au collège Henri HIRO. Un arrêté allant dans ce sens a donc été présenté en Conseil des ministres. Ce texte vient compléter l’arrêté du 15 mai dernier portant modification de la carte scolaire des enseignements du second degré pour l’année scolaire 2014-2015.


Organisation d’une Coupe du monde des Centres de vacances et de loisirs

Le Ministère de l’Education, de la Jeunesse et des sports, organise en partenariat avec le concours du célèbre joueur de football, Marama Vahirua, et de l’UPJ (Union Polynésienne pour la Jeunesse), la première Coupe du monde des Centres de vacances et de loisirs en Polynésie française.

Près de 2 000 jeunes de 5 à 17 ans sont attendus pour cette manifestation sportive, citoyenne et festive. Cette journée, se déroulera le 31 juillet prochain au stade Willy Bambridge, à Papeete, de 8h à 14h30. Des tournois de football, de beach soccer, de futsal, et des activités éducatives et des ateliers de prévention sont prévus. Ces différents espaces seront mis en place et animés par Marama Vahirua et par les associations de jeunesse.

Horaires que les navires AREMITI FERRY 2 et AREMITI 5 effectueront durant le week-end de l’Assomption, du 15 au 17 Août 2014.

AREMITI FERRY 2

Vendredi 15 août:
Départ Tahiti: 7h30 - 9h30 - 12h30 - 17h30
Départ Moorea: 8h30 - 10h30 - 16h45

Samedi 16 août: PAS DE ROTATIONS

Dimanche 17 août:
Départ Tahiti: 8h30 - 15h00 - 17h30
Départ Moorea: 7h00 - 14h00 - 16h15 - 18h45

AREMITI 5

Vendredi 15 août: PAS DE ROTATIONS

Samedi 16 août:
Départ Tahiti: 7h30 - 9h15 - 10h45 - 12h30 - 16h05 - 17h30
Départ Moorea: 6h15 - 8h20 - 10h00 - 11h30 - 15h15 - 16h45

Dimanche 17 août: PAS DE ROTATIONS

La piscine municipale sera fermée pour travaux de maintenance du lundi 28 juillet au dimanche 3 août 2014.

Réouverture lundi 4 août à 11 h 45.

PAPEETE, le 18 juillet 2014. Un Conseil des ministres s’est tenu, vendredi, à la Présidence de la Polynésie française. Plusieurs dossiers ont été abordés à cette occasion.


Financement d’une mini-série sur le thème de l’éco-citoyenneté

Dans le cadre de son partenariat avec l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie), une convention quadriennale, de 2010 à 2013, avec cette structure pour l’accompagnement de la politique énergétique, le Pays a la volonté de mobiliser l’ensemble des acteurs sur des actions de maîtrise de l’énergie. Aussi, dans la convention d’application annuelle 2013 de ce partenariat, il a été prévu de donner suite à la première phase du projet d’une mini-série sur le thème de l’éco-citoyenneté.

Cette mini-série peut avoir un impact non-négligeable auprès du public, le support retenu étant une fiction télévisuelle courte, 100% local, sous la forme d’une comédie moderne, ayant pour objectif de sensibiliser la population aux gestes éco-citoyens.

La première phase de réalisation comprendra l’écriture de plusieurs épisodes et la réalisation du pilote de la série, d’une durée de 4 minutes. Le comité de gestion de la convention ADEME-Pays a déjà émis un avis favorable pour le financement de l’ébauche de cette mini-série.

La Polynésie française et l’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie interviendront chacun à hauteur d’environ 19% pour le financement hors taxe de ce projet audiovisuel. La société Archipel Production prendra, pour sa part, à sa charge, le reliquat, ainsi que le montant de la taxe sur la valeur ajoutée.


Convention de coopération avec l’Autorité de sûreté nucléaire

La radioprotection des patients, du public et des travailleurs dans les domaines de la santé, de l’industrie et de la recherche, fait l’objet d’un partenariat entre l’Autorité de Sûreté nucléaire (ASN) et la Polynésie française. Ce partenariat a débuté en 2009. Afin de s’adjoindre les compétences et l’expertise de l’Autorité de Sûreté nucléaire, la Polynésie française a souhaité poursuivre ce partenariat en concluant la convention cadre de coopération du 28 décembre 2012 pour une durée de trois ans.

La convention cadre prévoit la déclinaison de ce partenariat pour l’année 2014 au travers d’une convention particulière annuelle. Un projet de convention particulière de convention pour l’année 2014, entre la Polynésie française et l’Autorité de Sûreté Nucléaire, a donc été élaboré.

Celui-ci vise les cinq objectifs suivants :

- programme 1 : appui à l’élaboration de la réglementation

- programme 2 : appui technique et formation en radioprotection

- programme 3 : inventaire des appareils médicaux, industriels et de recherche mettant en œuvre des rayonnements ionisants, soutien aux demandes d’autorisation et aux dossiers de déclaration

- programme 4 : soutien technique à l’instruction et au traitement des déclarations des événements significatifs en radioprotection

- programme 5 : visites d’évaluation de la conformité des installations

Dans le cadre de l’exécution de cette convention annuelle, une mission de deux experts de l’Autorité de Sûreté Nucléaire est programmée pour la fin de cette année. Les objectifs de cette mission seront, entre autres, la visite des équipements sanitaires du CHPF (Centre hospitalier de Polynésie française) ainsi que des rencontres avec les ministères en charge de la Recherche et de l’Industrie afin de les accompagner dans l’identification de leurs besoins, et la formation de personnes compétentes en matière de radioprotection.

Ce projet de convention de coopération a été transmis, fin juin, pour avis, au Haut-commissaire de la République en Polynésie française. Il doit également être soumis préalablement à l’approbation de l’Assemblée de Polynésie française.


Commission des métiers et des compétences de la Polynésie française

Le Conseil des ministres a examiné un projet de délibération permettant de définir le cadre statutaire entourant la commission des métiers et des compétences de l’administration de la Polynésie française. Cette commission, dont la composition et les règles de fonctionnement sont définies dans une délibération de février 2012, est consultée dans le cadre des travaux liés à l’élaboration du référentiel des métiers et des compétences. Elle est saisie pour donner un avis sur le contenu des fiches métiers, les itinéraires de formation, et toute autre question relevant de sa compétence.

Présidée par le ministre en charge de la fonction publique, la commission des métiers et des compétences est composée paritairement de représentants de l’administration et de représentants du personnel élus au sein des commissions administratives paritaires, eu égard au domaine ou à la famille professionnelle considérée. Deux personnalités qualifiées, ainsi que le chef de projet « référentiel des métiers », ont la possibilité de participer aux débats, et ce afin d’éclairer la commission, mais ce sans toutefois pouvoir prendre part aux votes.

Un arrêté de juin 2012 précise les règles de fonctionnement de la dite commission. Néanmoins, à l’issue de deux années de fonctionnement de cette commission, une révision du cadre réglementaire entourant la réalisation du référentiel des métiers et des compétences s’avère nécessaire.

Il s’agit, avant tout, de simplifier et fluidifier les modalités d’application et d’actualisation de cette réglementation. Il a donc été proposé d’abroger et de remplacer la délibération initiale de février 2012 par une nouvelle délibération qui porte création et définit le champ de compétences de la commission. Le texte a recueilli un avis favorable, à l’unanimité, du Conseil supérieur de la fonction publique, lors de sa séance du 8 juillet dernier. Le projet de délibération doit être soumis prochainement au Haut Conseil de la Polynésie française.

En Suisse, le beach soccer a pris un véritable envol au point que la ligue suisse (Suzuki Beach soccer League) est l’une des trois meilleures au monde avec pas moins d’une quarantaine de joueurs internationaux évoluant dans les 11 équipes principales. Le championnat national a lieu depuis quelques semaines et, au sein du club des Sable Dancers de Berne, quelques joueurs des Tiki Toa sont engagés. Heimanu taiarui, Angelo Teche, Marama Amau, Tearii Fleur Labaste et Teva Zaveroni jouent aux côtés de joueurs de nationalité suisse mais aussi d’autres internationaux. Et jusqu’ici tout sourit aux Sable Dancers qui enchaînent de belles victoires : 4 matches gagnés sur les 5 déjà jouée, le 5e étant un match nul. Il semble bien que les Sable Dancers soient en passe de remporter encore en 2014 ce championnat comme ce fut le cas en 2012 et en 2013. Réponse au mois d’août prochain. La finale se jouera les 23 et 24 août.

1 - Fermeture du CAPF une semaine
En application des textes qui le régissent, le conservatoire sera fermé au public une semaine, du lundi 21 au vendredi 25 JUILLET prochain. L'établissement rouvre ses portes le lundi 28 juillet, et les inscriptions définitives pour l'année 2014/2015 se dérouleront les mercredi 20, jeudi 21 et vendredi 22 août prochains. La rentrée et le début des cours ont lieu le lundi 25 août.

2 - Début août : théâtre au CAPF
Le conservatoire organise, du lundi 4 au Vendredi 8 août 2014, un stage de théâtre et d'expression orale qui se tiendra chaque jour de la semaine de 8H à 16H. Ce stage est destiné aux enfants âgés de 6 à 11 ans. Renseignements auprès de Christine Bennett (tel 87 70 02 78).

3 - Te Feti'a 'Avei'a : chaque samedi de juillet au Marae Arahurahu *
Durant tout le mois de juillet et le premier week-end d'août, le conservatoire et la troupe O Tahiti E organisent, chaque samedi à 16H, "Te Feti'a 'Avei'a l'étoile guide", spectacle vivant engageant 200 artistes dans une saga grandeur nature contant les migrations du peuple polynésien, la navigation aux étoiles et le Marae de fondation. Tarif unique 2500 XPF et billetterie électronique assurée par Radio One et dans les deux Carrefour.

Le Maire de la commune de Faa’a et son conseil municipal convient tous les pêcheurs et plaisanciers qui utilisent la marina de Vaitupa à une réunion d’information sur la gestion et le fonctionnement du site, ce jeudi 17 juillet à 17h dans la salle du conseil municipal.

Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact auprès de Tutea MOLLON au 40 800 960.

Te Aroha ia rahi.

Te Tavana Oire no Faa’a e te mau mero o te apo’ora’a oire teie e titau manihini atu nei i te feia rava’ai e te mau fatu pahi i Vaitupa, i te ho’e rurura’a ha’amaramaramara’a i te mahana maha i te hora 5 i te tapera’a mahana i roto i te piha rurura’a a te mau Tavana (salle du conseil municipal) e vai ra i te fare oire.

No te tahi mau ha’amaramaramara’a a niuniu mai i te 40 800 960 e ani noa atu ia Tutea MOLLON.

Te Aroha ia rahi.

La commune de Bora Bora organise son premier Raid Anei, samedi 19 juillet de Vairupe (chez Juventin) à Faanui en empruntant des chemins et sentier de randonnée et aboutira à la place Motoi à Vaitape.

La Commune de Bora-Bora accueille pour mettre en valeur ses moyennes montagnes, ses points de vue, ses sites archéologiques, sa végétation et ses cours d’eau. Le Raid se déroulera sur une journée (samedi). Les participants seront par équipes de deux (masculin, féminin ou mixte) et tenteront de rallier l’arrivé après un parcours varié. L’épreuve se déroulera dans un milieu naturel sur un parcours balisé d’environ 15 kilomètres avec un départ à 09h30 lieu défini par l’organisation. Le Carnet de route est très utile et doit être lu attentivement avant le départ pour éviter les fausses pistes.

Chaque équipe désigne un capitaine qui se charge de déposer le dossier d’inscription.
Pour Tahaa : Tahaa Vanira, Tél 40 60 80 80 Fax : 65 62 37 (Jack Bennett)
Pour Raiatea : Service Jeunesse et Sports Tél : 60 24 85 (Carlos)/ ou Romy Tavaearii 87793712)
Pour Huahine : Moehau Colombani Tél : 87 30 06 10
Pour Tahiti : Gym Zone (Manu Buchin) Tél. 87 70 44 44
Pour Moorea : Service Jeunesse et Sports Tél 40 56 25 79 Paopao

L’Union des femmes francophones d’Océanie (Uffo), regroupant les organisations féministes de Nouvelle-Calédonie, de Polynésie française, du Vanuatu et de Wallis et Futuna, se réunit pour un atelier régional jusqu’au 17 juillet à la station Gump de l’Université de Berkeley à Moorea. La station Richard B. Gump de l’Université de Californie Berkeley, basée dans la baie de Cook accueille habituellement des scientifiques et des étudiants du monde entier pour mener des programmes de recherche. .

A l’issue de la première journée d’atelier, l’Union - prenant en considération les impacts du changement climatique sur la santé, la sécurité alimentaire, l’héritage culturel, les conditions de vie et de bien-être des populations océaniennes - interpelle les gouvernements, les institutions politiques, coutumières et religieuses, la société civile, les partenaires de développement national, régional et international, les bailleurs de fonds à reconnaitre, entre autres, les difficultés croissantes de nos communautés, de plus en plus vulnérables face à la montée des eaux et aux autres impacts liés au changement climatique affectant l’Océanie et à prendre toutes les mesures qui s’imposent pour prévenir et réduire leur vulnérabilité.

En Polynésie française, l’Uffo rassemble notamment Raymonde Raoulx, Rose Jonc, Eliane Tevahitua, Irmine Tehei, Armelle Merceron, Martine Temarohirani, membres du bureau. La réunion régionale à Moore est organisée avec le soutien logistique de l’association Atiti’a de Moorea présidée par Hinano Murphy.

A l’occasion de la Fête Nationale, il est demandé aux usagers de ne pas stationner leur véhicule le lundi 14 juillet 2014 :
- dans toute l’avenue Pouvana’a a Oopa de 0h00 à 12h00 ;
- dans la portion de rue des poilus tahitiens située entre l’Académie Tahitienne, la Direction de la Sécurité Publique et les Subdivisions administratives du Haut-Commissariat de 0h00 à 12h00 ;
- dans la portion de l’avenue du Petit thouars situé entre le parking Tarahoi et les Ministères de la santé et des ressources marines de 0h00 à 14h00.

Tout véhicule abandonné sera retiré de l’avenue par les services de sécurité.

La Ville de Pirae informe que les services municipaux seront exceptionnellement fermés au public ce vendredi 11 juillet 2014 à partir de 13h00.

La police municipale et les pompiers continueront à fonctionner dans les conditions habituelles.

La réouverture des services se fera dès mardi 15 juillet 2014 aux horaires habituels.

Le Maire remercie les usagers de leur compréhension.

Un Conseil des ministres s’est tenu mercredi à la Présidence de la Polynésie française. Plusieurs dossiers ont été abordés lors du point presse du porte-parole du gouvernement, Marcel TUIHANI, en présence de la Ministre de la Solidarité, Manolita LY, et du Ministre de l’Equipement, Albert SOLIA.


Simplification des procédures et réglementation : favoriser le e-commerce

Dans le cadre du Plan de relance, et de la modernisation et de la simplification des procédures et réglementation voulues par le Gouvernement, un projet de délibération portant sur l’exportation de colis et envois postaux à caractère commercial a été présenté en Conseil des ministres.

Toute exportation de colis et envois postaux à caractère commercial est en effet actuellement soumise au dépôt d’une « déclaration d’exportation », ce qui augmente d’autant le coût du produit et les délais d’expédition, notamment pour les sociétés établies dans les îles ainsi que les sociétés émergentes dans le domaine du e-commerce. Or, la situation géographique de la Polynésie française pousse naturellement vers le développement du commerce par voie postale et aérienne. De nombreuses sociétés nouvelles ont émergé sur ce segment du e-commerce. Le Gouvernement souhaite donc accompagner leurs efforts et dynamiser ce type d’exportation.

Une procédure simplifiée de déclaration postale doit ainsi prochainement être mise en place. Elle concernera tous les envois dont la valeur est inférieure ou égale à 450 000 Fcfp, les produits exportés devant être d’origine polynésienne. Cette procédure simplifiée pourra être mise en œuvre par l’OPT (Office des Postes et Télécommunications) qui est la seule structure présente dans 80 îles de la Polynésie.


Indice des prix : baisse de 0,5% sur le premier semestre

L’indice des prix à la consommation, pour le mois de juin, est en hausse de 0,1% par rapport au mois précédent. Les prix progressent dans la division transports de 1,3%, tandis qu’ils diminuent dans les divisions produits alimentaires et boissons non alcoolisés, et logement.

En ce qui concerne la division transports, la hausse de 1,3% s’explique notamment par l’évolution de la classe transport de voyageurs par air. Les prix de la division logement sont, eux, en baisse de 0,4%, avec la diminution des loyers d’habitation, et des produits pour l’entretien et la réparation du logement. Les prix des produits alimentaires et boissons alcoolisés sont en baisse de 0,3% notamment du fait de la baisse des prix des produits de la mer (-2,2%), des fruits (-1,6%) et des boissons alcoolisés (-0,7%). Sur l’ensemble du premier semestre de l’année 2014, l’indice des prix à la consommation est en diminution de 0,5%.


Programme de formation aux métiers du bâtiment sur la période 2014-2015

La Ministre de la Solidarité et de l’Emploi, Manolita LY, a présenté une communication relative au programme de formation aux métiers du bâtiment sur la période 2014-2015, et notamment sur la capacité d’accueil de stagiaires par deux organismes de formation.
Le secteur du bâtiment est un secteur important dans l’économie du Pays puisqu’il représente, selon l’ISPF (Institut de la statistique de Polynésie française), environ 5% du Produit Intérieur Brut. Deux-tiers des entreprises sont spécialisées dans le second œuvre tandis que le tiers restant se consacre, pour sa part, au gros œuvre. L’absence de grands projets, ces dernières années, a pénalisé l’activité du secteur.
Malgré tout, le secteur du bâtiment est un gros pourvoyeur d’emplois et présente de nombreux métiers à différents niveaux de qualification : de l’ouvrier qualifié à l’encadrement de chantier. Une pénurie de main d’œuvre qualifiée a été constatée. Il existe notamment une carence, un manque de qualifications, dans les métiers d’encadrement intermédiaire.
Pour ajuster l’offre de formation avec les besoins des entreprises lors de la reprise des travaux de construction, le Pays entend mettre en oeuvre une politique active de formation en préparant un certain nombre de personnes aux différents métiers du gros et second œuvre, de la qualification d’ouvrier à chef de chantier.
Les nouvelles réglementations liées aux normes ainsi qu’à la concurrence entre les entreprises pour décrocher les marchés obligent à professionnaliser les personnels administratifs comme par exemple les secrétaires ou assistantes de petites et moyennes entreprises. Afin de répondre à la reprise du secteur de la construction de logements et à la programmation de grands chantiers, un renforcement des formations du bâtiment est proposé et ce par deux organismes de formation : le CFPA (Centre de formation pour adultes) et le GREPFOC (Groupement des Etablissements de Polynésie pour la formation continue).
Le CFPA va ainsi proposer une nouvelle gamme de formation qui permettra aux professionnels du bâtiment et aux demandeurs d’emploi de se former ou de se perfectionner. Cela passe par un programme de formation de 96 stagiaires, dont les crédits sont déjà inscrits au budget primitif de l'année en cours, et par un programme 2015 pour 237 stagiaires nécessitant des crédits estimés à 303 millions Fcfp. Le GREPFOC, pour sa part, dont le financement des actions sera assuré par le SEFI (Service de l’Emploi, de la Formation et de l’Insertion professionnelles), aura une capacité d’intervention maximum pour former 381 stagiaires, avec un coût supplémentaire estimé à 364 millions Fcfp.
Les formations proposées au CFPA portent sur les métiers suivants : agent d’entretien du bâtiment, métallier ou encore électricien d’équipement. Pour le GREPFOC, la liste des formations proposées comprend, entre autres, les métiers suivants : carreleur mosaïste, menuisier, peintre applicateur de revêtement, constructeur en béton armé du bâtiment ou encore technicien géomètre topographe.


Mise en place des bus de nuit à partir du 1er août

Pour répondre à l’inquiétude des professionnels notamment de la restauration et des boîtes de nuit face à la désaffection du centre-ville de Papeete après la fermeture des commerces et des bureaux, exprimée notamment par la Confédération Générale des Petites et Moyennes Entreprises (CGPME), le Gouvernement va mettre en place des navettes dans la zone urbaine, entre Mahina et Punaauia, à compter du 1er août 2014, en partenariat avec la société de gestion de transport (SGT) et la Direction des transports terrestres (DTT), et ce afin de redynamiser la vie nocturne de Papeete.
Plusieurs facteurs, et notamment les multiples contrôles d’alcoolémie sur les routes, ont en effet contribué à réduire sensiblement l’activité des professionnels de la restauration et des boites de nuit au cours des derniers mois.
Deux bus décorés de manière festive assureront ainsi des liaisons, en fin de semaine, chaque jeudi, vendredi et samedi, à partir du début de soirée, avec des horaires qui restent encore à préciser. Le parcours retenu, pour la côte Est, ira du collège de Mahina à la gare routière de l’hôtel de ville. Pour la côte Ouest, le bus ira de l’hôtel Méridien, à Punaauia, à la gare routière de l’hôtel de ville. La durée du trajet sera d’environ 35 minutes et la sécurité des passagers sera assurée. Les professionnels de la restauration et des boites de nuit se sont fortement mobilisés pour la mise en oeuvre de ce projet.
Les usagers des navettes pourront acheter leurs tickets, soit à bord du bus, avec un tarif unique par trajet, soit auprès des professionnels dont la liste sera disponible sur le site Internet de la CGPME. Pour leur part, les professionnels de la restauration et des boites de nuit pourront acheter des carnets de 10 tickets auprès de la SGT, en vue de les offrir à leur clientèle ou de les revendre à la demande.

Dans le cadre du Heiva i Tahiti 2014, la soirée des lauréats du 19 juillet 2014 est également à guichet fermé.

Le public peut encore acheter des places

- pour les soirées de concours des 10 et 12 juillet,
- pour la soirée "Taupiti i To'ata" qui regroupe les lauréats des 2è et 3è prix en danse le 25 juillet 2014.

TEL 40 544 544

Dans le cadre du Heiva i Tahiti 2014, la soirée du 11 juillet est à guichet fermé.

Le public peut encore acheter des places

- pour les soirées de concours des 10 et 12 juillet,
- pour la soirée des lauréats le 19 et
- pour la soirée "Taupiti i To'ata" qui regroupe les lauréats des 2è et 3è prix en danse le 25 juillet 2014.