Polynésie Alzheimer vous convie au Café-mémoire qui se déroulera le mardi 7 février 2017, de 17 heures à 19 heures, au restaurant Bulles de Saveurs, Immeuble Le Bihan à Pirae.

Vous aidez un proche qui vous est cher, et vous souhaitez partager vos expériences, vos astuces, vos doutes… ? Le café-mémoire est un lieu convivial ouvert à tous, il constitue un espace de rencontre ouvert aux personnes ayant un proche âgé présentant une perte d’autonomie ou des troubles de la mémoire.

C’est l’occasion de poser toutes vos questions à des professionnels. Le café-mémoire apporte aux aidants et à leurs proches du soutien, de l’écoute, des échanges et du partage. Son accès est gratuit. Chacun arrive et repart quand il le désire.

Invité du mois : Mme Noelle dENUX, diététicienne-conseillère patentée
Thème : La dénutrition chez la personne âgée : comment la repérer et y pallier avant qu’il ne soit trop tard ?

Consommation de boissons et pâtisseries possibles et payantes sur place.
Pour tout renseignement : Tél. 689 87 35 50 19 – 40 50 20 43

Premier état du recensement des sinistres suite aux intempéries des 21 et 22 janvier

Dans le cadre des recensements effectués suite aux intempéries des 21 et 22 janvier derniers, des rencontres avec les partenaires économiques et les assureurs se sont tenues en ce début de semaine. Le Vice-Président a présenté le compte-rendu de ces réunions au Conseil des ministres.
Il a établi un premier bilan de l’ampleur des dégâts économiques recensés, et proposé des pistes de mesures de soutien financier, d’accompagnement des entreprises sinistrées, ou encore d’allègement de procédures, qui seront validées avec les partenaires économiques lors d’une réunion programmée le vendredi 3 février.
Cette rencontre aura pour objectif d’arrêter le train de mesures qui seront par la suite présentées pour validation à la commission de recensement des sinistres et de répartition des secours, et au Conseil des ministres.


Estimation des travaux de réparation des routes suite aux intempéries des 21 et 22 janvier

Le dimanche 22 janvier, le Conseil des ministres constatait l’état de calamité naturelle des sinistres occasionnés par les fortes pluies, les 21 et 22 janvier, sur les communes de Tahiti et Moorea.

Lors du Conseil des ministres du 26 janvier, le ministre de l’Equipement a donné une première estimation des travaux à entreprendre sur les infrastructures du Pays qui se situait à 1,526 milliards Fcfp.

Des investigations complémentaires menées durant la semaine passée ont montré que de nombreuses routes s’étaient dégradées. Le montant des réparations s’élève à 265 000 000 Fcfp pour les routes territoriales et à 345 000 000 Fcfp pour les routes sous un autre statut (communales ou privées).

Par ailleurs, les travaux de démolition du pont de la Matatia ont débuté, le lundi 30 janvier, et l’ouverture à la circulation du pont Bailey doit intervenir d’ici la fin de la semaine. Enfin, le nettoyage des zones sinistrées qui a débuté dès le dimanche 21 janvier se poursuivra cette semaine, et devrait être achevé sous 15 jours.

Les déchets, stockés provisoirement sur des sites proches des zones sinistrées, sont repris et acheminés vers un dépôt provisoire situé à Outumaoro, sur les terrains de TNAD. Après un tri, les déchets verts et la terre sont déposés dans une excavation privée à Punaauia pour remblayer un ancien site d’extraction. Les autres déchets sont transférés à Paihoro. Les déchets verts et la terre récupérés sur des sites de la cote Est (Mahina et Hitia’a o Te Ra) sont quant à eux déposés sur le site de Nivee, les autres déchets subissant le même traitement que ceux de la côte Ouest.


Dispositif d’aide aux victimes des intempéries pour l’achat de kits en équipement électro-ménager et de kits de literie

Sur proposition du ministre des Solidarités et de la santé, le Conseil des ministres a approuvé la création d’un dispositif permettant aux familles victimes des intempéries du 22 janvier, de bénéficier de mesures d’aide en nature portant notamment sur l’achat de kits en équipement électroménager (réfrigérateur, gazinière, lave-linge) et de kits de literie (matelas, drap, serviette).

Ce nouveau dispositif vient en complément des mesures d’aides octroyées par la Caisse de Prévoyance Sociale et par la Direction des Affaires sociales dont les agents sont mobilisés sur le terrain depuis près de 2 semaines.

Pour rappel, les services sociaux de la Direction des Affaires Sociales ont pour l’heure recensé près de 991 personnes touchées.


Actions de coopération Union européenne - Polynésie française : plan de communication et de visibilité

La Polynésie française bénéficie au travers du 10ème FED territorial d’un programme de communication et de visibilité des actions de coopération entre l’Union européenne et le Pays. L’objectif est d’accroître au sein du public polynésien, la connaissance de l’Union européenne, de ses valeurs et de ses actions, notamment les programmes mis en œuvre localement.

Le projet prévoit ainsi la mise en place d’une fête de l’Europe le 14 mai 2017 et d’autres actions de communication accessoires tout au long de l’année.

Après avoir pris connaissance des premières esquisses de l’organisation de cet évènement, le Conseil des ministres a validé la composition du comité de pilotage qui se réunira prochainement. Une rencontre avec les principaux partenaires sera également organisée en février pour mener à bien ce projet qui réunit les différents secteurs de coopération comme le tourisme, l’environnement, la recherche et l’innovation, l’éducation et les énergies.


L’indice de l’emploi croît de 3%

Dans sa publication du 26 décembre dernier, l’Institut de la statistique observe que pour le mois d’octobre 2016, l’emploi salarié du secteur marchand augmente dans la construction, le commerce et l’hôtellerie.

En effet, avec une nouvelle hausse observée en octobre (+1,0%), l’emploi augmente ainsi dans la construction (+2,4%), le commerce (+1,4%), l'hôtellerie – restauration (+0,7%) et dans les autres services (+1,0%). Il diminue cependant dans le secteur de l'industrie (-0.8%).

Sur les douze derniers mois, l'indice de l'emploi progresse de + 3 % alors que la variation moyenne annuelle observée sur la période de 2011 à 2015 s’établit à - 1,1 %.

Cette performance est le résultat conjugué de la relance économique déployée par le Gouvernement et la mobilisation des forces vives du Pays pour remettre à flot notre économie.

Il reste encore beaucoup à faire pour résorber le chômage cumulé ces 10 dernières années en Polynésie. Mais ces bons résultats en fin d’année 2016 sont porteurs d’espoirs pour que 2017 soit l’année du combat pour l’emploi.


Mise à jour du Code des impôts

Le Conseil des ministres, sur proposition du ministre des Finances, Nuihau Laurey, a approuvé la mise à jour du Code des impôts.

Ainsi, le millésime 2017 du Code des impôts intègre la prise en compte de seize textes réglementaires adoptés depuis le 1er janvier 2016 par l’Assemblée de la Polynésie française, le Conseil des ministres, ainsi que les assemblées délibérantes des communes s’agissant des centimes additionnels et publiés au Journal officiel de la Polynésie française en 2016.

La mise à jour intègre également la codification des mesures d’exonération à la contribution des patentes et à la taxe sur la valeur ajoutée en faveur des artistes titulaires d’une carte professionnelle, adoptées par la loi du Pays du 19 mai 2016 portant reconnaissance des professions artistiques et diverses mesures en faveur de l’art en Polynésie française, la rectification des erreurs matérielles ainsi que l’insertion de deux textes règlementaires en annexe du Code des impôts.


Modèle type pour la déclaration de l’impôt sur les sociétés

Parmi les nombreuses dispositions particulièrement incitatives en faveur des entreprises que comprenait la loi du Pays fiscale du 6 décembre 2016 portant diverses mesures fiscales en faveur de la relance de l’économie qu’avait alors présentée Nuihau Laurey, cette dernière a notamment entériné la suppression de la règle de calcul de l’impôt sur les sociétés qui est désormais appréhendé par un taux unique.

Ainsi, le taux d’impôt sur les sociétés sera unique pour l’ensemble des entreprises y assujetties. Le 1er taux de référence a été fixé à 29% pour les exercices clos le 31 décembre 2016 et sera ramené progressivement à 25% d’ici à 2020 consacrant ainsi une baisse du taux maximum d’impôt sur les sociétés de près de 38%, qui passera ainsi de 40% en 2013 à 25% en 2020.

En conséquence de cette modification, la déclaration d’impôt sur les sociétés doit être actualisée tandis qu’il est dans le même temps profité de cette occasion pour compléter la numérotation de tous les documents ou feuillets composant la liasse fiscale et pour apporter des modifications de forme aux documents non comptables de cette liasse.


Publication de la première édition du référentiel des métiers de l’administration de la Polynésie française

La ministre en charge de la fonction publique a présenté au Conseil des ministres la première édition du référentiel des métiers et des compétences, dont la construction a été initiée en 2011.
Le référentiel des métiers constitue le socle de toute démarche de gestion prévisionnelle des emplois, des effectifs et des compétences - plus communément appelée démarche GPEEC. Dans un contexte de réformes visant à rationaliser et optimiser les ressources de l’administration de la Polynésie française, et plus globalement l’action publique, cet outil présente un intérêt majeur.
Il convient à présent d’intégrer cet outil dans la pratique quotidienne de gestion des ressources humaines au sein de l’administration de la Polynésie française. Des actions de sensibilisation et de formation sont d’ores et déjà mises en œuvre auprès des référents en ressources humaines et des cadres de l’administration en vue d’une pleine appropriation de l’outil. Sa bonne application par l’ensemble des structures administratives du Pays (services et établissements publics administratifs) est un prérequis à la réalisation de toute étude prospective sur les effectifs, les emplois et les compétences, aux fins d’apporter une meilleure visibilité sur les perspectives en matière de ressources humaines dans l’administration. Elle conditionne la planification et l’adaptation de l’ensemble des dispositifs de GPEEC, notamment de recrutement, de formation, de mobilité, ou encore d’avancement des agents.
Une diffusion de cet ouvrage destiné aux responsables de structures administratives et à leurs référents en ressources humaines, sera par ailleurs réalisée vers les autres structures ou instances du Pays, de l’Etat, des communes et de la société civile intéressées par son contenu.


Plan d’action pour améliorer la performance du système d’assurance-maladie polynésien

Depuis sa constitution en septembre 2014, le gouvernement a relevé le défi de la réforme du système de protection sociale, en concentrant ses efforts sur les risques maladie et vieillesse, qui en constituent les deux piliers les plus importants.
S’agissant, en priorité, de l’assurance maladie, les réflexions qui sont intervenues dans le courant de l’année 2015 ont permis d’identifier la nécessité d’harmoniser et d’actualiser les prestations en nature entre les ressortissants, par souci d’équité.
Les régimes de protection sociale ont tous validé le principe, pour l’exercice 2015, d’augmenter sensiblement la part du patient dans la prise en charge des frais liés aux consultations en médecine libérale (ticket modérateur). Cette préconisation n’a pas été suivie par le Conseil des ministres.
Enfin, la réforme du risque maladie géré par la caisse de prévoyance sociale s’est doublée d’une planification sanitaire objective et opposable par le biais du nouveau schéma quinquennal d’organisation sanitaire pour la période 2016 à 2021 (S.O.S.).
Notre système de santé souffre de nombreux dysfonctionnements qui pénalisent toutes les parties prenantes : désorganisation des services aux malades, mécontentement des professions médicales, retards dans l’organisation des soins, évaluation insuffisante de la qualité des soins, coût élevé et déficit récurrent de l’assurance maladie obligatoire, crise du financement du Centre hospitalier de la Polynésie française (C.H.P.F.).
A ce titre, le nouveau S.O.S. polynésien prend en compte le contexte financier contraint, tout en tenant compte de l’évolution de l’état de santé de la population et des besoins nouveaux. Il se veut pragmatique et impulse des évolutions par étape et sous forme d’expérimentations.
La réussite des adaptations que nous impose l’évolution de notre contexte socio-économique exige la compréhension de tous nos concitoyens. Dans ces conditions, pour obtenir un consensus social nécessaire, les réflexions à venir doivent impliquer l’ensemble des professionnels et notamment les partenaires institutionnels et privés.
Il s’agit là d’une réforme de notre système de soins. Sa prise en charge concerne l’intégralité des polynésiens pour les décennies à venir, et peut être plus.
Par ailleurs, le gouvernement est résolu à ajuster les régimes de retraites aux contraintes démographiques et financières qui les ont conduits dans l’impasse : l’adaptation des régimes de retraite ne pourra pas se faire de façon instantanée. Ce travail prendra plusieurs années, mais pour être crédible, les premières étapes de réalisations concrètes devront être visibles dès 2017.
La mise en place d’un comité de pilotage sous l’égide du ministère des Solidarités associera l’ensemble de la société civile, les acteurs de santé publique et privée et d’autres organismes comme la C.P.S.
Ces travaux devront se tenir à une fréquence élevée et faciliter l’émergence d’un diagnostic partagé entre les différents acteurs. La réflexion qu’il appartient au ministère de susciter puis de conduire, doit aborder la problématique centrale de la prévention.
Comme toute politique de mutation profonde, son succès dépendra étroitement de la capacité de ses promoteurs à en expliquer le bien-fondé ainsi que les bénéfices que les citoyens doivent en retirer à court terme.
Cette concertation globale contrainte par des délais d’élaboration puis de mise en œuvre stricts, progressera efficacement à la faveur d’une méthodologie simple mais opérante.
En effet, l’objectif essentiel est de formuler des propositions sur des axes de réforme véritablement innovants et garants de la consolidation de notre système de soins et soucieux de la maîtrise de l’évolution des coûts de santé.
Cette trame méthodologique prévoit une organisation des travaux qui s’établira comme suit :

1) organisation des travaux
Leur efficacité s’appuie sur la mise en place d’instances dédiées, de la sélection judicieuse de leurs participants et du respect d’échéances impératives.
a - Création d’un comité de pilotage
Il constitue un organe décisionnel composé de dix membres (acteurs économiques, professionnels de santé « de terrain », etc). Il a pour rôle, dans une première phase, de proposer des thématiques et de les diffuser vers des « ateliers thématiques » dans le courant du mois de février.
b – Mise en place d’« ateliers thématiques »
Ces ateliers auront à développer une réflexion sur des thèmes ciblés et seront composés d’un effectif resserré d’une dizaine de personnes dont les travaux seront coordonnés par un animateur neutre. Ils livreront leurs conclusions pour la troisième semaine du mois de mars au comité de pilotage.
2) Restitution des propositions
Le comité de pilotage devra synthétiser, sur une semaine, l’ensemble des propositions d’action pour les officialiser au plus tard début avril.
Le gage de réussite d’une telle, entreprise reste la consultation, la concertation et le consensus.

Message de condoléances du ministre de la Culture
Décès de Wilfrid Pīna’i Lucas
Il fut chargé de mission auprès de Maco Tevane, ministre de la Culture de 1976 à 1981 puis, nommé directeur du « Centre polynésien des sciences humaines Te Anavaharau » de 1981 à 1986. Il joua un rôle primordial pour la préservation et la promotion de notre identité en partageant ses connaissances et son expérience au service de la culture et du patrimoine.

Il fut président du jury du Tiurai et du Heiva i Tahiti pendant dix ans, dès 1980, aux côtés de Maco Tevane, Henri Hiro, Madeleine Moua, Iris Teai, ou encore Flora Devatine pour ne citer qu’eux.

Homme de lettres, poète, essayiste, il a écrit pour des groupes de danse du Heiva tels que Toa Reva, Temaire Nui et Tevaitoa Nui.
Retraité de l’éducation, il était professeur de mathématiques en France en 1957. Puis, en 1959, il est revenu au pays enseigner cette matière au lycée Gauguin, à Taravao, à ‘Uturoa, au collège et au lycée du Taaone et ce jusqu’en 1993.

Toute sa vie, Wilfrid Pīna’i Lucas a été un bon père de famille, auprès de ses quatre enfants, Pierre dit Pierrot, Wilfrid, Mathilde et Françoise.

PAPEETE, 30 janvier 2017 - Deux voies de la route de déviation ouest (RDO) seront fermées de part et d’autre du terre-plein central, de 20 heures jusqu’à 2 heures du matin, du mardi 31 janvier au jeudi 2 février, afin de permettre au Service des Parcs et Jardins et de la Propreté d’entretenir les plantations du terre-plein central.

Suite aux intempéries, le ministère de l’Éducation, de la Jeunesse et des Sports, en charge de l'enseignement supérieur, a été relogé provisoirement à Papeete, rue Tepano Jaussen, immeuble Papineau, 2ème étage.

Les coordonnées téléphoniques restent inchangées
Tél : 40.54.49.00
Fax : 40.54.49.01
Mail : [email protected]

PAPEETE, 27 janvier - Le ministère de l’Equipement indique que la 2ème voie de la montée du Tahara’a dans le sens Papeete – Mahina, au niveau de l’hôtel Tahiti Pearl Beach Resort, sera ouverte à compter de ce vendredi 12 heures.
Cette montée du Tahara’a, côté Arue, était depuis mardi matin 5 h 30 partiellement fermée à la circulation, à la suite d'un éboulement lors des fortes pluies des 21 et 22 janvier.

Le ministre du Développement des ressources primaires, des affaires foncières et de la valorisation du domaine, Tearii Alpha, s’est rendu ce mercredi, à l’abattoir de Tahiti situé dans la commune de Papara.

La SAEM d’Abattage de Tahiti reste un outil indispensable au développement de l’élevage local et à la sécurité alimentaire de notre pays. Elle garantit les règles d’hygiène actuellement en vigueur.

Tearii Alpha, nouvellement nommé aux fonctions de ministre de l’Agriculture, prévoit un plan d’accompagnement financier afin d’aider la SAEM à faire face à ses difficultés financières. Ce plan doit également favoriser l’augmentation de la production porcine qui représente 90% de l’activité de l’abattoir. Pour mettre en œuvre ce plan, le ministre compte sur la volonté remarquable de tout le personnel de la Société.

PAPEETE, le 25 janvier 2017- Un article publié par La Tribune.fr parlant de l'indifférence des autorités nationales concernant les inondations vécu en Polynésie le week-end dernier.

L'article de nos confrères métropolitains a fait régir le Pays dans un communiqué de presse, "Le Président de la Polynésie française tient à préciser qu’au-delà du communiqué du ministère des Outre-mer, il a été en contact direct avec Madame Erika Bareigts, ainsi qu’avec le Président de la République."
Le communiqué ajoute que "le Président du Sénat a demandé à la sénatrice Lana Tetuanui d’étudier dans quelles conditions la haute assemblée pourrait intervenir au soutien des Polynésiens."
Enfin, selon le service communication de la présidence, "de nombreux messages de soutien sont parvenus à la Présidence en provenance des autorités diplomatiques régionales, de l'Union européenne."
Des personnalités politique telle que François Fillon auraient "adressé un mot de soutien au Président."
Pour conclure, le communiqué précise "Le Président Édouard Fritch tient une nouvelle fois à souligner la parfaite collaboration entre l’Etat, le Pays et les communes dans ces circonstances exceptionnelles."

Création d’une commission de recensement des sinistres pour répondre aux besoins de la population

Le dimanche 22 janvier, le Conseil des ministres a constaté l’état de calamité naturelle des sinistres occasionnés par les fortes pluies, les 21 et 22 janvier, sur les communes de Tahiti et Moorea, dans l’archipel de la Société.
Cette décision a été prise après le constat sans équivoque de la situation d’urgence et de fragilité dans laquelle les populations et les entreprises ont été rapidement et brutalement projetées, les 21 et 22 janvier.
Le Gouvernement souhaite à nouveau réaffirmer sa solidarité aux personnes et aux familles durement touchées par les intempéries, mais également aux entreprises, qui dès dimanche matin, se sont mobilisées afin de reprendre leurs activités professionnelles au plus tôt.
C’est pourquoi, afin de permettre de répondre rapidement aux besoins urgents et légitimes des populations, le Gouvernement a décidé d’insituer une commission de recensement des sinistres et de répartition des secours, et dont le champ d’intervention va concerner les domaines des affaires sociales, de l’habitat, de l’agriculture et de l’économie.
Cette commission sera notamment chargée de délibérer sur les rapports et pièces communiquées à son Président, par l’ensemble des équipes de recensement et des services d’instruction, dans chacun des domaines susvisés. Elle est constituée des membres suivants :
- Le Vice-président, président ;
- Le Ministre du logement, vice-président ;
- Le Ministre en charge de l’agriculture, membre ;
- Le Ministre des affaires sociales, membre ;
- Le Ministre de l’équipement, membre ;
- Le(s) maire(s) et le cas échéant le(s) maire(s) délégué(s) de la (des) commune(s) concernée(s) par les sinistrés déclarés comme calamité naturelle, membre(s) ;
- Le président de la commission de la santé, de la solidarité, du travail et de l’emploi, de l'assemblée de la Polynésie française, ou son vice-président, membre ;
Le Gouvernement annonce que dans chacun des secteurs précités, les services du Pays, des communes, les forces de police, pompiers, équipes techniques de l’EDT, de l’OPT, associations, et bénévoles sont d’ores et déjà à pied d’œuvre pour effectuer les premiers recencements en vue de faciliter la distribution des aides d’urgence notamment. Le gouvernement remercie chaleureusement l’ensemble des intervenants pour leur mobilisation rapide et leur contribution indispensable et remarquable tant sur le plan de la solidarité que sur celui de l’accueil et de l’écoute, des valeurs qui sont indéniablement ancrées dans la conscience collective des Polynésiens.
A titre d’information, la commission se réunira dès ce jeudi afin de proposer les premières mesures d’urgence en réponse aux attentes légitimes des populations dépourvues des moyens et ressources les plus élémentaires.


Projet de loi du Pays relatif à la dématérialisation des actes et aux téléservices

Le Conseil des ministres a approuvé, préalablement à sa transmission à l’Assemblée de la Polynésie française, un projet de loi du Pays relatif à la dématérialisation des actes des autorités administratives et aux téléservices. Ce projet a pour objet de :

- permettre la dématérialisation des actes des administrations du Pays et de divers organismes ;
- améliorer la performance de ces entités en termes de réactivité et de proximité ;
- faciliter la réalisation des démarches administratives des usagers par voie électronique (notamment à destination des îles éloignées de Tahiti) dans le cadre de téléservices ;
- poser un cadre sécurisé, interopérable et accessible entre les usagers et les autorités administratives et entre les autorités administratives.

Lors de sa séance du 22 décembre dernier, le CESC a rendu un avis favorable avec quelques recommandations. Il a notamment souligné la nécessaire mise en place de structures et moyens techniques et financiers y compris dans les archipels et les îles éloignées afin de réduire la fracture numérique entre Tahiti et les îles. Les membres du CESC ont également souhaité que l’usage par les autorités administratives du téléservice soit rendu obligatoire.

Le gouvernement a conscience que la dématérialisation nécessitera le déploiement de moyens financiers et impliquera, dans une certaine mesure, la réorganisation interne des services mettant en place leur propre télé-service. En pratique, il reviendra à chaque service en concertation avec son ministre de tutelle d’exprimer ses besoins et ses objectifs en termes de réorganisation.

Aussi, pour pallier l’absence d’obligation pour chaque autorité administrative ou service d’user d’un téléservice, il convient de préciser qu’une circulaire pourra impulser la mise en place d’un tel procédé au sein de l’administration de la Polynésie française.

Le gouvernement s’emploie également à ce que la fracture numérique entre les différents archipels de la Polynésie française soit réduite, la modernisation de l’administration et de services publics locaux s’inscrivant dans une démarche structurée au travers du schéma directeur d’aménagement du numérique de la Polynésie française présenté en Conseil des ministres en cette même séance.


Maintien du prix des hydrocarbures au 1er février

La légère appréciation de la devise américaine aux dates de chargements et l’évolution à la hausse des cotations observées sur le marché de Singapour ont provoqué une hausse des valeurs CAF barèmes exprimées en Fcfp de l’ensemble des produits hydrocarbures liquides. Ainsi, le gazole et le pétrole augmentent respectivement de 11 % et 15 %, l’essence sans plomb de 13 % et le fuel EDT d’un peu plus de 15 %.

S’agissant du gaz butane, sa valeur CAF exprimée en Fcfp augmente de 13 % par rapport à la précédente livraison en raison de la hausse du prix FOB et de la remontée de la devise américaine aux dates de chargements.

Le Conseil des ministres a toutefois décidé de maintenir les prix des hydrocarbures pour le mois de février 2017, et maintient une vigilance sur les prix d’approvisionnement en hydrocarbures sur les marchés internationaux dont l’évolution reste très instable, avec des tendances haussières du prix du baril du pétrole.


Constructions d’hélistations à Taravao et Moorea

Dans sa séance du 12 octobre dernier, le Conseil des ministres a approuvé la convention de maîtrise d’ouvrage déléguée relative à la mise en place d’hélistations sur les hôpitaux de Taravao et de Moorea.
La phase « avant-projet » s’est achevée au mois de décembre. Le maître d’ouvrage délégué finalise actuellement le dossier de consultation des entreprises.
Pour le projet « Moorea », le dossier de demande d’autorisation de création d’une hélistation devra être complété de l’avis du maire de la commune avant son dépôt auprès de la Direction de l’aviation civile.
Pour le projet « Taravao », le maire de Taiarapu-Est a d’ores et déjà rendu un avis favorable. Le dépôt du dossier de demande d’autorisation de création d’une hélistation reste, toutefois, pour l’heure, suspendu à l’affection d’une partie d’un terrain, à Afaahiti, au profit de la Direction de la santé. Cette situation devrait se débloquer rapidement par le transfert d’affectation de ladite parcelle de la Direction des affaires sociales vers la Direction de la santé.
Sous réserve d’éventuels aléas, les ouvrages devraient être livrés conformément au calendrier annoncé, soit au mois de juin 2017, pour une mise en exploitation dès le second semestre 2017.

Fa’atupura’a i te tai’ora’a huira’atira o tei ro’ohia i te ‘ati ia māramaramahia no te fa’aineinera’a i te mau tauturu rau

I te tāpati 22 no tenuare, ua fa’aoti te haunui ia riro te ‘ati i fa’aruruhia e te fenua nei ‘ei ‘ati nātura, ‘oia ho’i no roto mai i te ua rahi, i te 21 e te 22 no tenuare, i ni’a i te fenua no Tahiti e no Moorea, i roto i te mau ‘oire ato’a, e vai nei i te te Ta’amotu Tōtaiete mā.

Ua fa’aotihia te reira no te ha’avitivitira’a i te mau tauturu e no te hepohepo rahi o te huira’atira e te mau taiete ato’a o tei ‘ati.

Te hina’aro fa’ahou nei te Fa’aterera’a hau i te ha’apāpū fa’ahou i tō na aroha i te feiā ato’a, te mau ‘utuafare fēti’i o tei ‘aro na i te ua rahi e te vaipu’e, ‘aita ia e mo’ehia te mau taiete ‘ohipa o tei fa’aitoito noa i te rohi noa i ni’a i tā rātou vāhi ‘ohipara’a i te mōnire i muri noa mai.

No reira, no te fa’a’ōhiera’a i te ‘ōperera’a tauturu e tia’ihia ra e te nūna’a, ua ha’amau te fa’aterera’a haufenua i te tōmite ti’a’aura’a, nā na e tai’o mai i te rahira’a feiā e vai nei i roto i te hepohepo, e rave ‘āmui teie tōmite e te mau pū e ti’a’au nei i te parau no te ‘ohipa tōtiare, te nohora’a, te fa’a’apu e te fa’arava’ira’a faufa’a.

Na teie tōmite e mātutu mai e e feruri i te mau parau ato’a e tae mai nei i roto i tō na rim, i fa’ataehia i te Peretitenu Haufenua, teie te mau ti’a i tōmite nei :

- Te Mono-Peretiteni, peretiteni ;
- Te Fa’aterehau no te nohora’a, mono-peretiteni ;
- Te Fa’aterehau no te fa’a’apu, mero ;
- Fa’aterehau no te ‘ohipa tōtiare, mero;
- Fa’aterehau no te mau patura’a rahi, mero;
- Te mau tāvana ‘oire e, penei a’e, te mau tāvana no te mau ‘oire ‘āmui i ro’ohia i teie ‘ati, mero ;
- Te peretiteni no te tōmite no te ‘ea, te autaea’era’a, te ‘ohipa e te ravera’a ‘ohipa, no te ‘āpo’ora’a no Pōrīnētia, mero;
-
Te fa’aara nei te Fa’aterera’a haufenua i te mea e, i roto i te mau tuha’a parau ato’a e fa’ahiti nei i ni’a nei, ua ineine a’e na te mau pū e te mau piha tōro’a a te haufenua no te tai’ora’a i te huira’atira i fifi, ia ha’avitivitihia te ‘ōpêrera’a tauturu. en vue Te ha’amāuruuru māite nei te Fa’aterera’a hau i te tā’ato’ara’a o te feiā i tauto’o, i fa’aineine ia rātou no te fa’a’ite i tā rātou hīa’ai tauturu te tahi i te tahi, no te fa’ari’ira’a, te arata’ira’a, te reira te faufa’a mau e vai ra i roto i te nūna’a i teie mahana.

‘Ei parau ha’amāramaramara’a, e ruru teie tōmite i teie hepetoma no te vauvaura’a mai i te mau fa’anahora’a rū i mua i te mau hīa’ai pāpū o te huira’atira tei ‘ino roa te orara’a.


‘Ōpuara’a ture Fenua o te tāparauuira’a o te mau parau mana e te tāviniāuira

Ua ha’amana te ‘Āpo’ora’a fa’aterehau, hou a tu’u atu ai o mua i te ‘Āpo’ora’a rahi o Pōrīnetia farāni, te tahi ‘ōpuara’a ture Fenua i ni’a i te tāparauuira’a o te mau parau mana a te mau ti’amana o te mau piha tōro’a o te fenua e te mau tāviniāuira. I roto i teie ‘ōpuara’a tē hina’arohia ra :

- E fa’ari’i i te tāparauuira’a o te mau parau mana a te mau piha tōro’a o te Fenua e te mau pū ‘ohipa rau ;
- E ha’amaita’i i te maita’i o te ‘ohipa a taua mau piha tōro’a ra nā roto i te pāhono ‘oi’oira’a e te ha’afātatara’a atu i te huira’atira ;
- E ha’amau i te tahi ‘āua ‘ohipa pāruruhia, e ‘ohie ai te fārereira’a i rotopū i te mau hōani e te mau ti’amana o te mau piha ‘ohipa e i rotopū i te mau ti’amana o te mau piha ‘ohipa iho.

I roto i tāna putuputura’a o te 22 nō tītema i ma’iri a’e nei, ua hōro’a te Fare Rau Maire i tōna mana’o mā te ‘āpe’e atu i te vetahi mau hina’aro nōna. Tē ‘ite ra o ia i te faufa’a ia ha’amauhia te vetahi mau fa’anahora’a e te mau rāve’a ‘iterave e te faufa’a moni e tae atu i roto i te mau ta’amotu e te mau motu ātea, ei fa’aitira’a i te ‘aifaito’ore o te tānūmera uira i rotopū ia Tahiti e te mau motu. Ua hina’aro ato’a te mau mero o te Tōmite mātutu ti’a rau e mata u’i ia fa’ahepohia te mau ti’amana o te mau piha tōro’a ato’a ia fa’a’ohipa i te rāve’a o te tāviniāuira.

Ua māramarama te fa’aterera’a ē i muri mai i te tāparauuirara’a e au ia fa’ata’a-ato’a-hia mai te faufa’a moni e, ia fa’anaho fa’ahou i te terera’a roto o te mau piha tōro’a e ha’amau mai i tā rātou fa’anahora’a tāviniāuira. Nā te mau piha tōro’a tāta’i tahi, mā te ‘ohipa ‘āmui e tōna fa’atere hau, e fa’a’ite mai i tōna mau hina’aro e tāna mau fā i roto i taua fa’anahora’a roto nā rātou ra.

Nō reira, ei monora’a i te fa’ahepo’ore-ra’a i te mau ti’amana o te terera’a ‘ohipa a te hau fenua e aore ra te mau piha tōro’a ia fa’a’ohipa i te tāviniāuira, mea maita’i ia fa’aitoitohia nā roto i te tahi rata fa’a’ati te ha’amaura’a o teie rāve’a i roto i te terera’a ‘ohipa a te fa’aterera’a o Pōrīnetia farāni.

Tē ‘ohipa ato’a nei te fa’aterera’a o te fenua i ni’a i te fa’aitira’a mai te ‘aifāito-‘ore-ra’a o te tānūmera uira i rotopū i te mau ta’amotu o Pōrīnetia farāni, te fa’a’āpīra’a o te terera’a ‘ohipa a te hau e te mau piha tōro’a o te fenua ia au i te ‘ōpuara’a o te tahi ravera’a tātuha’ahia i roto i te hōho’a arata’ira’a o te fa’anahora’a o te tānūmera uira i Pōrīnetia farāni i vauvauhia i roto i te ‘Āpo’ora’a fa’aterehau i roto i taua putuputura’a ra.


‘Aita e tauira’a te fāito ho’o o te moni pūhā i te 1 no fepuare

Hia hi’ohia te mara’ara’a ri’i o te moni marite i te taime utara’a e te mara’ara’a o te mātete tapiho’ora’a i te fenua Singapour, ua riro te reira ‘ei tumu no te mara’ara’a o te tute CAF (fāito ho’o ‘āmuihia te parau fa’aaura’a pāruru e te moni ho’o mau o te tao’a) i ni’a i te mau tao’a mōrī fa’a’ama mātini ato’a. ‘Inaha ia hi’ohia, ua mara’a te mōrī hinu e te mōrī ‘ārahu te tahi nā mua 11 % e te tahi atu 15 %, te mōrī pereo’o tāpau ‘ore tei ni’a ia i te 13 % e te mōrī hinu a EDT-Fare Uira tei ni’a ri’i ia i te 15 %.

No te māhu auahi, tei ni’a tō na fāito tute CAF i te 13 % ia au i te mara’ara’a o te fāito moni ho’o FOB e te mara’ara’a o te tāra moni marite i te taime utara’a tao’a ha’aponohia mai.

Ua fa’aoti ra te ‘āpo’ora’a fa’aterehau ia tāpe’ahia te fāito o te mōrī mātini uira no te ‘āva’e no fepuare 2017, mā te mata ara i te fāito moni ho’o mau o te mōrī mātini uira i ni’a i te mau mātete tapiho’ora’a mōrī mātini..


Fa’ati’ara’a i te tahi pū haruharura’a ito mata’i i Taravao e i Moorea

I roto i tā na rurura’a i te 12 no ‘ātopa i ma’iri iho nei, ua fa’ati’a te ‘āpo’ora’a fa’aterehau i te tahi fa’aaura’a no te arata’ira’a, ‘ei fatu ‘ohipa, i te tāpura ‘ohipa no te ha’amaura’a i te tahi pū haruharura’a ito mata’i i te fare ma’i no Taravao e no Moorea.

Ua oti te ta’ahīra’a mātāmua « hou te ‘ōpuara’a » i te ‘āva’e tītema nei. Te fa’aineine nei te fatu ‘ohipa i teie parau fa’aaura’a no te tu’u atu i te reira i roto i te rima o te mau taiete e horo mai i teie mātete.

No te ‘ōpuara’a i « Moorea », mea tītauhia ia fa’anava’i mai i te pu’eparau anira’a parau fa’ati’a no te fa’ati’ara’a i te tahi pū haruharura’a ito mata’i i te rata pāhonora’a a te Tāvana ‘oire, hou te pu’eparau nei a fa’ataehia ai i te pū e ti’a’au nei i te parau no te mau manureva tīvira.

‘Are’a ra no te ‘ōpuara’a i « Taravao », ua hōro’a a’e na te Tāvana ‘oire no Taiarapu-Hiti’ā-o-te-Rā i tō na mana’o tū. Teie nei ra ua fa’ataimehia te hōro’ara’a parau fa’ati’a no te anira’a i fa’ataehia mai no te fa’ati’ara’a i te tahi pū haruharura’a ito mata’i, mea tītauhia ia fa’a’āfaro na mua i te parau no te fatura’a i te tahi tuha’a fenua i Afaahiti, ia riro te pū no te ‘ea ‘ei fatu. E riro te reira i te matara ‘oi’oi mai na roto i te hurira’a i te fatura’a nei, mai roto atu i te pū no te ‘ohipa tōtiare i te pū no te ‘ea.

Māoti ra te tahi mau fifi mana’o-‘ore-hia, e oti māite teie mau patura’a ia au i te tau i tārenahia, ‘oia ho’i i te ‘āva’e tiunu 2017, ia ineine te reira i te fa’a’ohipahia i te pitira’a o na ‘āva’e to’oono no 2017.

PAPEETE, 25 janvier 2017 - C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le drame qui vient de frapper notre collègue Joseph Ah-Scha, Représentant des Marquises, et sa famille, à la suite du décès de sa petite fille Hinatea, âgée de 8 ans, survenue dans un accident de la route hier soir à Ua Pou. Sa belle fille, Rosa Tepea, la maman de la petite Hinatea, est sérieusement blessée.
En mon nom personnel, et au nom de tous les Représentants de l’Assemblée de la Polynésie française, j’adresse à Joseph Ah-Scha, à son fils, à sa famille et ses proches, nos plus sincères condoléances et les assure de notre soutien et de notre compassion dans cette soudaine et terrible épreuve.

PAPEETE, 25 janvier 2017 - Les locaux de la Direction générale des finances publiques (Trésor public), fermés depuis lundi en raison des dégâts causés par les inondations, accueillent à nouveau le public, depuis ce jour, à 10 heures.
Grâce à l’intervention rapide des techniciens compétents pour remettre en services les équipements informatiques de la DGFIP, celle-ci pourra assurer ses missions et fournir ses prestations, sans retard significatif.

PAPEETE, 25 janvier 2017 - Une permanence est installée dans le hall de l'assemblée de la Polynésie française pour réceptionner les dons aux sinistrés des intempéries du week-end dernier.

Le président de l’assemblée, Marcel Tuihani, informe la population que les dons de toute nature (vêtements, denrées alimentaires, électroménagers, etc.) peuvent être déposés à l’assemblée, dans le hall "René Leboucher" où sera installée une permanence pour ces dépôts, à partir d’aujourd’hui, tous les jours de 7 h 30 à 17 heures. Ces dons seront ensuite acheminés vers les lieux de distribution prévus dans chaque commune.

En raison des intempéries et des inondations ayant touché une partie des locaux de la Direction générale des finances publiques (Trésor public), les usagers sont informés de la fermeture des services accueillant le public jusqu’au jeudi 26 janvier 2017.

ARUE, 24 janvier 2017 - La montée du Tahara’a, côté Arue, se fait depuis mardi matin 5 h 30 sur la seule voie de gauche.
Ce système reste d’actualité jusque dans la soirée encore.
Le service de l’Equipement du Pays doit réaliser une sécurisation des sites d’éboulement qui sont encore dangereux. Il s’agira d’enlever les blocs de pierre et les arbres en situation instable qui menacent de s’effondrer sur la route.
Les automobilistes sont invités à la plus grande prudence.
Les agents de police municipale de Arue ont constaté des vitesses excessives et des comportements à risque qui mettent la vie d’autrui en danger et notamment celle des travailleurs qui ne ménagent pas leur peine pour le bien de la communauté.
Un peu de civisme est donc demandé en gardant simplement une attitude responsable et le respect de ceux qui œuvrent à notre sécurité.

(COMMUNIQUE)

En prévision de la réouverture des établissements scolaires demain mardi, le Terevau assurera son premier départ de Moorea à 5 h 40 au lieu de 5 h 55. Les autres horaires sont inchangés.

COMMUNIQUE : Compte tenu des difficultés d'approvisionnement dus à la détérioration des moyens de production d'eau, la situation reste extrêmement tendue et la Polynésienne des Eaux demande aux usagers de Pirae et Papeete de limiter pour l'instant leur consommation afin de permettre le maintien du service de distribution d'eau.

Nous prions nos usagers de bien vouloir nous excuser de la gêne occasionnée en cette période exceptionnelle d'intempéries.
Pour tous renseignements, nous vous invitons à contacter notre service client au 40 45 32 88.

PAPEETE, 23 janvier 2017 - Le ministre de l’Equipement et des transports intérieurs, Luc Faatau, informe les usagers de la route des plaines (RDP) que le lundi 23 et mardi 24 janvier, la circulation sera fermée de 20 heures à 4 heures du matin, entre le viaduc de la Punaruu et le giratoire de Punavai, dans le sens Paea – Papeete, dans la commune de Punaauia.

Cette fermeture est nécessaire pour la réalisation des travaux de confortement de talus.

Une attention toute particulière sera requise de la part des automobilistes et usagers pour suivre les indications de circulation qui seront imposées par la signalisation provisoire de ce chantier.

La plus grande prudence est demandée aux usagers de la route pendant cette période aux abords de ces travaux.

Le ministre de l’Equipement remercie les usagers de leur compréhension durant ces travaux.

Le gouvernement polynésien a réagi dans un communiqué à l'adoption ce matin par les sénateurs des modifications de la loi Morin. "Le gouvernement s’étonne que, lors de la discussion au Sénat sur le projet de loi sur l’égalité réelle, la ministre des Outre-mer ait introduit en dernière minute un amendement visant à modifier la loi Morin sur l’indemnisation des victimes des essais nucléaires", indique le communiqué du gouvernement. "L’étonnement vient du fait que, jusqu’alors, le gouvernement central avait soutenu que le processus législatif serait trop long pour modifier la loi Morin, et qu’il était plus rapide de procéder par décret."

Le gouvernement note aussi que "Le Conseil d’Etat a eu un autre avis et ce qui devait être trop long a pu se faire avec une extrême rapidité. Certes, les dispositions introduites dans la loi sont conformes à celles qui figuraient dans le projet de décret soumis pour avis au gouvernement de la Polynésie française".

Le gouvernement conclut en rappelant qu'il "avait émis un avis réservé sur ce projet de décret, demandant explicitement la suppression de la notion de risque négligeable, notamment pour les personnels ayant travaillé sur les sites d’expérimentation. Cette position reste inchangée".

PAPEETE, le 19/01/2017 - Le Terevau informe que deux rotations seront mises en place cet après-midi, entre Tahiti et Moorea.

La première rotation au départ de Papeete est prévue à 14 heures et la seconde à 17h25. Le retour de Moorea se fera à 16 heures.