Dans le cadre de notre action au bénéfice des nécessiteux de Papeete, la délégation de Polynésie française de l'Ordre de Malte France organise une collecte de produits d'hygiène et de puériculture ce samedi 23 novembre de 9h00 à 18h00 dans la galerie commerciale de Carrefour Punaauia.

Opération "Sac à dos" à l'approche de Noël

Pour ceux qui vivent dans la rue, nous faisons appel à votre générosité et à votre imagination : MERCI de remplir un sac à dos (neuf ou usagé) avec les produits suivants :

Descriptif du Contenu:

•KIT FESTIF : Gâteau, chocolat, conserve etc.…
PAS D’ALCOOL
•KIT HYGIENE : déodorant, monoï, paréo, eau de Cologne etc.…
• KIT COMMUNICATION : une carte de vœux, carte téléphone prépayée, lampe de poche, magazine, livre etc.…

A déposer avant Noël:

•Au bureau du Presbytère de la Cathédrale de Papeete (à droite de la Cathédrale).
•Renseignement : Tel : 79.71.39

« Tout ce que vous désirez que les autres fassent pour vous, faites le vous-même pour eux. » Mathieu.7.

En raison d’une casse survenue ce jour, vendredi 22 novembre 2013, sur l’une des canalisations principales alimentant le secteur Tavararo, les agents du Service Eau entreprennent actuellement les travaux de réparation.

A l’heure actuelle, l’alimentation en eau est interrompue dans tous le secteur.

Merci de votre compréhension, et pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter le service EAU au 83.35.33

Un Conseil des Ministres s’est tenu à la Présidence de la Polynésie française.

Subvention à des communes

Plusieurs arrêtés portant sur l’attribution de concours financiers à différentes communes de Polynésie française ont été pris en Conseil des ministres. Cette aide permettra aux municipalités concernées d’acquérir du matériel tels que des engins pour la réalisation de travaux publics ou bien de rénover des locaux communaux (dispensaire, caserne de sapeurs-pompiers). Dix communes réparties dans les archipels de Polynésie française, Papeete, Faa’a, Mahina, Hitiaa O Te Ra, à Tahiti, mais également Tahaa et Tumaraa aux îles Sous-le-Vent, Rurutu aux Australes, Fangatau aux Tuamotu, Nuku Hiva et Fatu Hiva, aux Marquises, vont pouvoir bénéficier de ce concours financier.


3e congrès international des aires marines protégées et Conférence d’Ajaccio

L’agence des aires marines protégées (AAMP) et l’Union mondiale pour la protection de la nature (UICN) ont co-organisées avec le soutien des villes de Marseille et d’Ajaccio, le 3ème congrès mondial des aires marines protégées (IMPAC 3), du 21 au 25 octobre 2013 à Marseille. Ce congrès s’est poursuivi par un segment politique de rencontres : la Conférence d’Ajaccio , les 26 et 27 octobre, en Corse. Cette mission à laquelle a participé le Ministre Tearii ALPHA lui a permis de rencontrer différents partenaires et de visualiser les outils en matière de recherche et d’innovation mis en place par la région Bretagne, à Brest, la ville maritime et métropole océane par excellence.
Les visites et rencontres effecutées sur place ont permis d’engager une réflexion sur un projet de jumelage entre la Polynésie française et la région Bretagne, dans le cadre d’un partenariat maritime renforcé, misant sur une économie bleue fondée sur le savoir, la créativité et l’innovation. Ce lien conventionnel pourrait être accompagné par une coopération accrue de deux universités, l’Université de Bretagne Occidentale et l’Université de la Polynésie française, ce qui ferait profiter notre jeunesse d’un développement de nouvelles filières et de nouveaux métiers. Le maire de Brest a notamment convié la Polynésie française en tant que pays invité à l’édition 2016 de la fête maritime internationale « Les tonnerres de Brest ». Il s’agit de la plus grosse manifestation maritime avec une fréquentation de plus de 700 000 entrées lors de son édition 2012.
87 nations étaient représentées à IMPAC 3. Les journées de Marseille ont permis de réaffirmer la volonté de poursuivre le partenariat engagé entre l’Agence des Aires marines protégées et le gouvernement polynésien. Le Pays a également pu rappeler à la Conférence d’Ajaccio qui a suivi le congrès, l’engagement depuis de nombreuses années de la Polynésie française dans la gestion durable de ses richesses bleues et de son patrimoine marin aux bénéfices de sa population. Le prochain congrès IMPAC 4 se tiendra au Chili en 2017.


Subvention à des associations sportives

Le ministère de l’Education, en charge de la Jeunesse et des sports, chargé de la vie associative, a présenté en Conseil des ministres plusieurs projets d’arrêté portant sur l’attribution de subventions de fonctionnement à des associations sportives. Le soutien aux associations sportives porte sur des disciplines et des loisirs aussi différents que le va’a, le football (masculin ou féminin), la boxe, les arts martiaux, le rugby, le tennis, le badminton, l’escrime, les sports mécaniques, le cyclisme, la pêche, la chasse sous-marine, l’équitation, le volley-ball, le hand-ball, la pétanque, la natation ou les sports nautiques. Il concerne également l’ensemble des archipels, le sport et le monde associatif étant des facteurs de cohésion sociale importants en Polynésie française comme ailleurs.

Pour la 3ème année consécutive, La Commune de Mahina organise sa Grande Collecte de Noel 2013
Vêtements anciens, vaisselles et vieux jouets pourront être déposés à la mairie à partir d’aujourd’hui

La Commune assurera une présence dans tous les grands supermarchés de Mahina le samedi 23 novembre 2013 pour la collecte des denrées alimentaires.

Pour un Noël pour Tous

Merci pour votre geste!

En raison de travaux de connexion du réseau de distribution de PAMATAI sur le bassin Oscar/Passard, ce JEUDI 21 NOVEMBRE, le Maire de la commune de Faa’a et son conseil municipal informent les administrés habitant les secteurs :

Juventin, Tetuanui 1&2, Harbelot, Bimbo, Salmon, Tiarii, les immeubles Te Noha, Te Hupe, Salmon et The Palm’s, que la distribution en eau sera coupée ce jeudi 21 novembre, de 11h jusqu’à 16h.

Merci de votre compréhension, et pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter :
-Le service EAU de la commune au 83.35.33 de 7h00 à 15h00
-La Police Municipale au 50.22.00 de 15h à 7h00

Suite aux prévisions établies par Météo-France le mardi 19 novembre
2013 a 15h locales ; VIGILANCE METEOROLOGIQUE EN COURS : jaune pour les fortes pluies sur la zone Teva I Uta - Taravao, l'opération MPTS à Vaipahi est reportée au mercredi 04 déc.

Retrouvez l’information sur le site du lycée.
http://www.lyceelegayic.org/articles.php?lng=fr&pg=270

L'AS du lycée de Papara, sous l'égide de la USSP, organise le Trail de Vaipahi.
Randonné libre 5 km et Trail par équipe de 3 coureurs 6km

Ouvert à tous les élèves (collèges et lycées) et aux professeurs.
Les familles peuvent accompagner la randonnée.

RDV entre 13h00 et 13h30

Inscriptions:
Lycée de Papara au 547 650 [email protected]
Responsable au 79 51 31 [email protected]

Monsieur Stanley Ellacott Président de la Fédération d’Entraide Polynésienne de Sauvetage en Mer est heureux de vous inviter à l’inauguration de la Station de Sauvetage en Mer - SSM05 d’Arue. L’évènement se déroulera le samedi 23 novembre 2013 à 09h30 sur le site de la coopérative d’Arue en présence de Monsieur Thierry Niogret, Secrétaire Général adjoint de la Mer (SGMer) ainsi que des autorités de l’Etat, du Pays et de la Commune.

Après l'inauguration de la SSM 02 de Moorea et de la SSM 04 de Teahupoo, une nouvelle Station de Sauvetage en Mer est mise en place sur cet espace maritime fréquenté voire accidentogène des Iles de la Société. L'ouverture prochaine de l'hôtel « Le Brando » à Tetiaora va augmenter les trajets quotidiens de navettes à passagers dans le triangle côte nord Tahiti – Moorea
- Tetiaora sans oublier un grand nombre de plaisanciers qui viendront croiser autour de ce site mythique. Dans ce contexte, la FEPSM et la coopérative des pêcheurs d'ARUE ont décidé, dans le cadre du schéma directeur d’implantation des moyens, la mise en place d'une Station de Sauvetage en Mer sur la commune d'ARUE. Le MRCC Papeete (en alerte h24 au 16) pourra compter sur ces nouveaux sauveteurs bénévoles pour intervenir sur ce secteur maritime.

La FEPSM profite également de cet événement pour remercier ses adhérents et ses mécènes.

L’association reconnue d’intérêt général fait un nouvel appel aux dons, aux bonnes âmes souhaitant rejoindre cette cause sociétale du sauvetage des vies humaines en mer.

Les bénévoles peuvent se faire connaître auprès du bureau de la FEPSM pour armer une Station de Sauvetage (311 830).

« Pour que la mer n'ait plus le goût des larmes, soutenez nous ! »

www.facebook.com/FEPSM

Ultime répétition ce 19 novembre avant les concert classiques du WE.

Œuvres religieuses chantées par les chœurs de l’Université (ACUPF) Vivaldi, Berlioz et himene purera’a, accompagnés par un ensemble de 9 musiciens (violons, altos, violoncelles et contrebasse) . On pourra entendre le Concerto en Ut pour mandoline interprété au ukulele par Samuel Tekehu – une prouesse technique et innovante. Le Himene Tatarahapa, chanté par Leila Rifflart, sera accompagné par les Cordes également – encore une nouveauté.

Jean-Pierre duval à la Direction.

Samedi 23 à 20h, dimanche 24 à 18h – Cathédrale Notre-Dame de Papeete.

Entrée libre.

Pour des raisons de santé, M. François GOMMERS, gérant de Tutelles pour le Tribunal de 1ère instance de Papeete, reporte son atelier d’animateur du dispositif pour l’accompagnement des démarches juridiques gratuites ce vendredi 22 novembre 2013 de 8 heures à 12 heures.

Cet accompagnement est destiné uniquement aux administrés de la Commune de Faa’a.

Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter le 80.09.60

En liaison avec le centre de transfusion sanguine, l’UPF organise, mercredi 20 novembre, une collecte de sang sur le campus, en salle E4-1, entre 8h et 13h.

Si elle a lieu sur le campus, cette collecte elle n’en est pas pour autant fermée aux personnes extérieures, alors venez nombreux participer à cet acte généreux et citoyen.

Les autorités municipales informent les administrés de la Commune qu’une étude d’impact relative au projet d’ « Aménagement de la PAPEHAUA de Nuutania » est consultable à compter du jeudi 21 novembre 2013 et ce durant un mois au guichet unique « Pu Ihiraa - Haere Mai Ra », dans l’enceinte de la mairie de Faa’a, auprès de Conchita et/ou Tainoa.

Afin d’améliorer le réseau de distribution en eau potable, les autorités de la commune de Faa’a informent les résidents du quartier vers le réservoir Oscar que des travaux seront entrepris à nouveau dans le quartier ce MARDI 19 NOVEMBRE 2013.

Ces travaux nécessiteront la fermeture de la servitude toute la journée de mardi 19 novembre pour effectuer le raccordement à la canalisation principale.

Aussi, il est demandé aux automobilistes de libérer la servitude dès 7h30. Vous pourrez rejoindre votre domicile qu’après 16h00.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter le Service Eau au 83 35 33 ou le Standard au 80 09 60 ou la Brigade de Police au 50 22 00 (après 15h30 du lundi au jeudi et après 14h30 le vendredi).

Le "TEREVAU" reprendra ses rotations entre Papeete et Moorea mardi 19 novembre à 14h de Papeete et aux horaires habituelles.

A l’attention des entreprises et porteurs de projet :

La CCISM et l’ADIE se joignent pour une permanence aux Mairies de :

- Mataiea : les lundi 18 Novembre et lundi 16 Décembre de 7h30 à 11h

- Papeari : les lundi 18 Novembre et lundi 16 Décembre de 12h à 15h30

Objet : information, formalités, accompagnement à la création et au développement de votre entreprise

Pour la CCISM : Contactez Laura au tél. : 57 95 75 ou [email protected] ou Vaky au tél. : 47 27 60 ou [email protected]

Pour l’ADIE : Contactez Célina au tél. : 32 17 97 ou [email protected] »

Un Conseil des Ministres s’est tenu ce jour à la Présidence de la Polynésie française. Deux dossiers ont fait l’objet d’une présentation lors du point presse donné par le Président de la Polynésie française, qui était entouré de tout son gouvernement.


Budget 2014 de la Polynésie française

Le Conseil des ministres a approuvé le projet de budget primitif de la Polynésie française pour 2014. Le Vice-Président de la Polynésie française, Nuihau LAUREY, a présenté les grandes lignes de ce budget de 136 milliards Fcfp, dont 109 milliards Fcfp en fonctionnement et 27 milliards Fcfp en investissement, auxquels il convient d’ajouter les deux fonds spéciaux abondés à hauteur de 26 milliards pour le FELP (Fonds pour l'emploi et la lutte contre la pauvreté) et de 2,7 milliards pour le FIGD (Fonds pour l'investissement et la garantie de la dette).

Pour la première fois depuis de nombreuses années, le pays retrouve tout à la fois la capacité d'honorer sa dette et la capacité d'investir à nouveau, alors que dans les années passées il ne parvenait même plus à payer sa dette.

En effet, pour la première fois, le pays parvient à dégager un excédent budgétaire de 11 milliards Fcfp, dont 8,5 milliards Fcfp seront consacrés à l'annuité de la dette, et 2,5 milliards Fcfp pour l'investissement et la relance de la commande publique. Ces efforts de redressement et ces mesures courageuses sont reconnus dans la perspective positive délivrée par l’agence de notation Standard and Poor’s.
Ce budget s’inscrit dans une logique de redressement des finances publiques et de relance de l’activité économique. Il vient prolonger les premières mesures actées par le gouvernement depuis le mois de mai, à savoir le dispositif « te tauturu utuafare » (T.T.U.) créé afin de venir en aide aux milliers de familles en détresse et aux personnes les plus durement touchées par la crise, la réforme fiscale de juillet destinée à restaurer les capacités financières du pays par un effort de solidarité des plus aisés et par une contribution exceptionnelle des grandes entreprises, le collectif budgétaire de juillet qui redonne de la sincérité au budget et qui inscrit le caractère prioritaire de la réduction des dépenses publiques dans la politique de redressement des comptes publics, la création de comptes spéciaux, le FIGD (Fonds d’Investissement et de Garantie de la Dette) et le FELP (Fonds pour l’Emploi et la Lutte contre la Pauvreté) destinés à donner une grande transparence dans l’utilisation des ressources fiscales additionnelles et dans le financement de notre protection sociale généralisée, et à redonner confiance aux bailleurs de fonds, et enfin, le vote de la loi sur les partenariats entre le public et le privé pour valoriser le domaine public dans le cadre de grands projets structurants tels que le Mahana Beach ou le projet Aina Pare à Papeete. Par rapport à des exercices précédents, le Vice-Président a insisté sur la sincérité de ce budget, marqué également par une nette progression des recettes de fonctionnement avec, parallèlement, une réduction des dépenses publiques. Avec ce budget pour 2014, le gouvernement entend ainsi maintenir la trajectoire de redressement des comptes publics qui s’est dessinée au cours de ces six derniers mois et qui doit permettre de confirmer l’amélioration de la crédibilité et de la solvabilité de la Polynésie française.

Projet de loi de Pays pour l’aménagement de la zone touristique Mahana Beach

Après avoir pris en considération l’avis du CESC, le Ministre Geffry SALMON a présenté en Conseil des Ministres un rapport de présentation de la dernière version du projet de loi de Pays pour l’aménagement de la zone touristique dénommée « Mahana Beach ». En effet, ce projet est un axe majeur du programme de développement touristique et économique engagé pour le Pays. Afin que sa réalisation puisse se faire dans les meilleurs délais, il convient de déterminer le cadre législatif, juridique et règlementaire permettant de se doter des procédures les plus adaptées et les plus efficaces.

Le projet de loi de Pays propose en conséquence la création d’une « zone prioritaire d’aménagement et de développement touristique » spécifique, qui empruntera largement au régime des ZAC (Zone d’Aménagement Concertée) en l’adaptant au projet du Mahana Beach. En effet, le droit français connait des exemples de législations spécifiques à l’aménagement d’un périmètre donné (c’était le cas notamment de l’aménagement du secteur de La Défense en région parisienne) ou destinées à accélérer la réalisation de grands équipements collectifs. Enfin, le projet de loi de pays présenté ce matin ne retire aucun pouvoir à la commune de Punaauia et puisqu’il concerne des terrains qui sont la propriété de collectivités publiques, le dispositif proposé n’affecte aucunement les droits des particuliers. Il sera transmis à l’Assemblée de Polynésie Française pour amendements et débattu en séance plénière prochainement.

En raison de travaux de connexion du réseau de distribution de PAMATAI sur le bassin Oscar/Passard, ce MARDI 19 NOVEMBRE, le Maire de la commune de Faa’a et son conseil municipal informent les administrés habitant les secteurs : Juventin, Tetuanui 1&2, Harbelot, Bimbo, Salmon, Tiarii, les immeubles Te Noha, Te Hupe, Salmon et The Palm’s, que la distribution en eau sera coupée ce mardi, de 11h jusqu’à 16h.

Merci de votre compréhension, et pour tout renseignement supplémentaire, veuillez

Contacter :
· Le service EAU de la commune au 83.35.33 de 7h00 à 15h00
· La Police Municipale au 50.22.00 de 15h à 7h00

600 enfants des classes de CE2, CM1 et CM2 des écoles primaires de Taimoana, Pina’i et Mama’o vont pouvoir participer à des matinées dédiées à leurs droits.
Ces matinées « citoyennes » sont organisées dans le cadre du Projet Educatif Local par la Ville de Papeete et l’Association API, en partenariat avec les directions d’école et l’IEN.
Les animateurs périscolaires et les enseignants animeront des ateliers ludiques sur 5 principaux Droits du 18 au 20 novembre, directement dans les cours d’école.

Les objectifs de l’action sont de permettre aux enfants:
-De vivre une journée de rencontre ludique et éducative pour célébrer la journée internationale des « droits et devoirs des enfants ».
-D’être mieux informés sur leurs droits et devoirs en les faisant participer à des « jeux- discussions ».

Au programme :

De 8h à 11h
Lundi 18 novembre 2013 au groupe scolaire de Mama’o-Tamatini
Mardi 19 novembre 2013 à l’école primaire de Pina’i
Mercredi 20 novembre 2013 à l’école primaire de Taimoana

Chaque stand traitera d’un « Droit » grâce à des « jeux/discussions » :
Droit à l’Egalité : « de Saturne à Jupiter »
Droit à l’Identité : « Bonjour dans toutes les langues »
Droit à l’Expression : « Roche, Papier, Conflit »
Droit de Rêver de Rire et de Jouer : « La bête s’éveille »
Droit d’être Protégé contre les violences : « Crocodile »

Pour plus de détails :
415-862 Brisca, coordinatrice opérationnelle PEL
202-792 Blandine, responsable communication PEL

Les jeunes des quartiers prioritaires de Arue se retrouveront demain samedi 16 novembre à l’occasion d’une journée sous le signe du sport et de la santé au complexe sportif Boris Léontieff.

Des ateliers de prévention et de sensibilisation (dangers des sports et loisirs, obésité) sont prévus au programme ainsi que plusieurs activités sportives (va’a, badminton, volley-ball, pétanque)

Manifestation organisée par le service jeunesse communal, 300 jeunes de Arue sont inscrits à cette journée financée en partenariat avec le Contrat Urbain de Cohésion Sociale (CUCS) et la Ville de Arue.

Un membre de votre rédaction est cordialement invité à couvrir la manifestation de demain.

PROGRAMME DE LA JOURNEE

-9h00 : Ramassage dans les quartiers

-9h30 : Accueil (discours, inscriptions par discipline)

-10h00 : Sensibilisation
• Prévention sur les risques des sports et loisirs
• Questionnaire sur l’obésité
• Danse - CRAZY-FITNESS SH’BAM

-11h00 à 13h : Début des activités
• Sport Glisse (7 ans à 15 ans)
• Va’a (16 ans et plus)
• Pétanque (16 ans et plus)

-13h30 à 16h30 : Reprise des activités
• Badminton (7 à 15 ans)
• Volley-ball (16 ans et plus)

-16h30 : Fin des activités + remise des lots

-17h00 : Retour foyer

En raison de travaux liés à l'assainissement des eaux pluviales, la Ville de Papeete informe les automobilistes de la fermeture de l'avenue du chef Vairaatoa, entre la rue des Remparts et la rue Bernadino (Carovog, caserne des pompiers), ce vendredi 15 novembre 2013, de 7 heures à 17 heures.

L’assemblée de la Polynésie française organise une vente aux enchères le mercredi 27 novembre 2013 à 9 h dans le parking de l’assemblée à Tarahoi.

8 voitures seront mises en vente dont 4 Hyundai Tucson 4 x 2 essence, 2 Hyundai H1 9 places et 2 Peugeot 206.

La vente sera effectuée sous le contrôle de la direction des affaires foncières. Pour toutes informations complémentaires sur cette vente, s’adresser à la Division de la gestion du domaine à Orovini au 47 18 80.