Ils sont une trentaine de volontaires à avoir répondu à l’appel lancé dans le cadre de la lutte anti vectorielle sur le territoire de la commune. Les autorités communales, par arrêté, ayant opté pour une lutte « mécanique » et non chimique par principe de précaution, il paraissait judicieux de mobiliser des bénévoles en plus de nos équipes issues de la Police Municipale.

C’est pourquoi, ce jeudi 16 janvier, lors d’une réunion, les autorités communales, en partenariat avec le Service de la Santé, informait nos volontaires sur le cycle de vie du moustique ainsi que sur les maladies transmises par l’insecte. Ils ont également pu bénéficier des techniques d’approche des administrés et de communication sur l’importance de procéder au « dégîtage ».

Un kit a été remis à nos 30 « Dégîteur Citoyen ». Il comprend une brassière, un livret « aide mémo », un flyer rappelant l’importance de ce geste, des sacs poubelles, une lotion répulsive et des gants. 27 zones seront ainsi quadrillées.

Nos dégîteurs citoyens seront présents sur le terrain dès lundi 20 janvier 2014.
Aussi, il vous est demandé de bien vouloir leur réserver un bon accueil et attacher vos chiens lors de leur visite.

Les parkings de Tarahoi (devant la résidence du haussaire) et Pomare (devant l'Assemblée de Polynésie française) seront fermés au public jusqu'au 6 février 2014, puisque le Salon du tourisme doit s'y tenir à la fin du mois.
Les délais tiennent compte du montage et du démontage des stands.

Merci de votre compréhension.

Plusieurs dossiers ont été abordés lors du point presse donné par le porte-parole du gouvernement, Monsieur Marcel Tuihani, en compagnie également de la Ministre de la Santé, Béatrice Chansin.


Point sur l’indice des prix à la consommation

Au mois de décembre 2013, l’indice des prix à la consommation est en hausse de 1%, cette hausse étant essentiellement liée à celle des tarifs des « transports de voyageur par air » (+22,7%). Hors transport aérien international, en effet, l’indice général reste stable pour le mois de décembre. Sur l’ensemble de l’année 2013, l’indice des prix à la consommation progresse de 1,1%. Pour cette même année, la hausse des tarifs du transport aérien explique près de la moitié de l’inflation annuelle de l’indice général. L’indice, hors transport aérien international, s’établit à 0,50% sur douze mois, soit le meilleur résultat sur les quatre dernières années. L’indice, hors transport aérien international, était ainsi de 1,30% en 2012, de 1,60% en 2011 et de 1,90% en 2010.


Bilan des campagnes de pêche et de la vente des trocas

Une communication portant sur le bilan des campagnes de pêche de trocas ainsi que leurs ventes, organisées à la fin de l’année 2013 aux Iles du Vent et Iles Sous le Vent, a été présentée en Conseil des Ministres. Pour rappel, les quotas attribués initialement ont été modifiés par trois fois, par arrêté du Conseil des Ministres, afin de tenir compte des ressources réelles supérieures aux estimations initiales de sept communes des Iles du Vent et d’une commune des Iles Sous le Vent.

Les opérations de pesée et de vente ont été effectuées sur les différents sites, entre le 25 novembre et le 19 décembre 2013. A ce jour, les résultats font état de près de 466 tonnes de trocas achetées à près de 770 groupes de pêcheurs, soit un montant total de 129,3 millions Fcfp et un prix moyen de 278 Fcfp/kg. Les Iles du Vent avec 325,3 tonnes ont représenté près de 70% des tonnages, ce qui constitue une progression importante de l’ordre de 141% par rapport à la campagne de 2008, au cours de laquelle seules 134,7 tonnes avaient été pêchées. Cela s’explique notamment par les fortes densités constatées dans certaines communes et le renforcement des communes de Papeete et de Moorea qui n’avaient pas participé à la précédente campagne. A elle seule, l’île de Tahiti représente 61% des trocas pêchés, avec 285 tonnes pour un montant total de 81,6 millions Fcfp. Aux Iles sous le Vent, ce sont 140,5 tonnes qui ont été pêchées, un chiffre en légère amélioration par rapport à 2008, grâce à la participation des communes de Bora-Bora et Maupiti. Les pêcheurs étaient organisés en groupes, composés de plongeurs pour assurer la pêche et de personnes à terre qui assuraient la préparation et le tri des coquillages pour la vente. Un véritable travail collectif a été mis en place avec les comités de surveillance de chaque commune. On peut en général considérer qu’un groupe de pêcheurs correspondait à une famille ou un foyer, sauf dans la commune de Papara où la pêche a été organisée de manière communautaire, regroupant environ 300 personnes dont 37 plongeurs qui se sont consacrés au prélèvement. Au niveau des qualités des coquilles, une amélioration globale sensible a été constatée par rapport à 2008. Celle-ci résulte du meilleur respect des tailles imposées.


Point sur les épidémies de dengue et de zika

La Polynésie française connaît depuis plusieurs mois deux épidémies simultanées de dengue et de zika, des maladies virales transmises par les moustiques. La lutte chimique contre ces vecteurs de maladie a commencé en début de semaine, par le biais de campagnes avec des agents du Pays et des agents communaux.

Concernant le zika, il semble que le pic de la maladie ait été atteint il y a quinze jours. En revanche, pour l’épidémie de dengue, le nombre de cas a augmenté dernièrement, d’où la nécessité de continuer à sensibiliser la population sur les opérations de dégitage notamment. Outre les moyens humains mobilisés pour faire face à ces épidémies, les moyens financiers déjà mis en œuvre par le Pays, ont été conséquents puisqu’ils ont été de plus de 40 millions Fcfp. Ces sommes importantes engagées au cours du mois de décembre dernier ont servi notamment à acquérir le matériel nécessaire pour cette stratégie. En ce qui concerne les agents du Pays mobilisés pour lutter contre ces épidémies, en plus du personnel du CHSP (Centre d’hygiène et de salubrité publique), des agents du SDR (service du développement rural) et de la Direction de l’Equipement ont été formés à la réalisation d’opérations de lutte anti-vectorielle. La campagne actuelle de lutte anti-vectorielle, commencée en début de semaine, avec le concours des municipalités, est prévue sur six semaines avec un quadrillage précis, par quartier, des zones à traiter. Au terme de ces six semaines, une autre campagne sera lancée.


Exploitation d’une miellerie aux Marquises

Le service du développement rural est affectataire d’une parcelle d’une terre domaniale dans l’archipel des Marquises, sur l’île d’Hiva Oa, sur laquelle se trouve un bâtiment équipé de matériels de miellerie. Afin de soutenir la filière apicole aux Marquises et de permettre le démarrage rapide de la miellerie de Atuona, le Ministère de l’Agriculture, en charge du Développement des archipels, et le Gouvernement dans son ensemble, ont souhaité confier, pour plusieurs années, la gestion de ce site à la coopérative agricole « Haatepeiu no te Pua Akau ». Le Conseil des Ministres a ainsi approuvé les conventions fixant les conditions, durées et modalités de gestion des biens immobiliers appartenant au domaine privé de la Polynésie française, après avis de la commission des évaluations immobilières.

La Chambre de Commerce, d’Industrie, des Services et des Métiers de Polynésie française accompagne les commerçants dans la 1ère période de soldes de l’année en Polynésie française du 22 janvier au 04 février 2014. Profitez de ce moment pour faire le plein de bonnes affaires !

Pour tout renseignement, veuillez contacter Odile au 47 27 68 ou par e mail à [email protected] ou Vendrine au 47.27.37.

Te Fare Tauhiti Nui – Maison de la Culture a lancé les inscriptions au concours de chants et danses Heiva i Tahiti, du 1er août 2013 au 31 janvier 2014. Plus que quelques jours pour vous inscrire !

Evènement culturel incontournable de l’année, le Heiva porte haut les couleurs de la culture polynésienne et suscite un engouement sans cesse renouvelé. En effet, pas moins de 33 groupes y ont participé en 2013, dont de nombreuses formations de renom. Une belle participation qui a séduit le public et le jury !

Qui sera le vainqueur en Hura Ava Tau après le groupe A ori mai ? Qui détrônera Hei Tahiti, lauréat en Hura Tau ?

La date limite de retour des dossiers d’inscription complets est fixée au vendredi 31 janvier 2014.

Dossier d’inscription à télécharger sur le site internet ou sur place.

Renseignements au 50 31 12 / [email protected]

En raison des mauvaises conditions météorologiques de ces derniers jours, la Vallée de Fautaua est fermée au public.

Pour rappel, les entrées sont soumises à l'autorisation préalable de la mairie de Papeete (voir auprès de la Caisse, bâtiment B).

Dans le cadre des travaux de rénovation du réseau électrique, les agents de EDT procèderont à
l’interruption de la distribution en énergie électrique le Mardi 14 janvier 2014 De 8h30 à 13h30 Route de Nuutania à Faa’a.

Service Exploitation des réseaux de l’EDT
N° Tél : 86.76.04

Le maire de la commune de Faa’a et son conseil municipal informent l’ensemble de la population de Faa’a, que les sessions de formations gratuites à l’agriculture naturelle reprennent à partir du lundi 13 janvier 2014 avec quelques changements :

Groupe 1 : Tous les lundis de 13h00 à 15h00 cours théoriques à HOTUAREA (Maison de quartier).

Groupe 2 :
- Tous les Mardis de 09h00 à 11h00 cours théoriques à RAUTEA.
- Tous les Jeudis de 09h00 à 11h00 cours pratiques à HOTUAREA.

Groupe 3 :
- Tous les Mardis de 16h00 à 18h00 cours théoriques à RAUTEA.
- Tous les Jeudis de 16h00 à 18h00 cours pratiques à HOTUAREA.

Les vendredis et samedis : Visite des potagers.
- Jardin partagé de Hotuarea.
- Pépinière communale.
- Potagers chez les stagiaires.

Ces formations sont toujours dispensées par Emile BUILLARD, ingénieur agricole à la retraite.

Pour plus d’informations et/ou inscriptions éventuelles, merci de bien vouloir vous contacter Ella TOKORAGI au 74.75.37.

Un conseil des Ministres s’est tenu ce jour à la Présidence de la Polynésie française. Plusieurs dossiers ont été abordés lors du point presse donné par le porte-parole du gouvernement, Monsieur Marcel TUIHANI.


Compte d’aide aux victimes des calamités : répartition des crédits de paiement

Suite à la délibération du 4 décembre 2013 approuvant les comptes spéciaux pour l’exercice 2014, le Conseil des ministres a pris un arrêté de répartition des crédits de paiement du CAVC (compte d’aide aux victimes des calamités). 625 millions Fcfp serviront à rembourser le capital de la dette du CAVC et une enveloppe de 200 millions Fcfp est prévue pour des opérations de travaux sur des ouvrages routiers, maritimes, aéroportuaires et de défense contre les eaux.

Aliments en provenance du Japon : niveaux maximums d’activité de radionucléides

L’accident survenu le 11 mars 2011 à la centrale nucléaire de Fukushima, au Japon, a conduit le Conseil des ministres à prendre des mesures de suspension de mise sur le marché polynésien de produits fabriqués ou en provenance du Japon. En l’absence de valeurs limites de résidus autorisés dans les produits issus de zones ayant subi une contamination radioactive, les mesures adoptées suite à l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima ont été prises en recourant aux dispositions de la loi du Pays du 26 septembre 2008 sur la certification, la conformité et la sécurité des produits et des services. En cas de danger grave ou immédiat, celle-ci confère au gouvernement, par arrêté en Conseil des ministres, le pouvoir de suspendre la mise sur le marché et de faire procéder au retrait et, si nécessaire, à la destruction de produits reconnus comme dangereux. Les valeurs présentées sont inspirées de normes européennes et tiennent compte des avis scientifiques les plus récents à l’échelle internationale. Elles concernent les denrées alimentaires mais aussi les aliments pour animaux. L’un des articles de l’arrêté pris en Conseil des ministres définit les sanctions applicables, soit une contravention de 5ème classe correspondant à une amende de 178 997 Fcfp maximum par infraction, pour le fait de fabriquer, d’importer, de mettre sur le marché à titre gratuit ou onéreux, un produit dont le taux de contamination radioactive dépasse les seuils définis.
Compléments alimentaires : mise à jour de la réglementation

Un arrêté d’octobre 2006 dresse une liste des vitamines et minéraux ainsi que leurs formes autorisées dans les compléments alimentaires et les denrées comportant des allégations nutritionnelles ou physiologiques. L’évolution des dispositions réglementaires européennes et de la demande du consommateur a rendu nécessaire une mise à jour de la réglementation en Polynésie française. Les modifications contenues dans le nouvel arrêté ont été au préalable soumises à l’avis des membres du comité technique de coordination des contrôles réunis le 20 novembre dernier.

Point sur les dessertes aériennes de désenclavement

La convention du 5 octobre 1990 pour le développement harmonieux du transport aérien interinsulaire liant la Polynésie française à la société Air Tahiti a été prorogée par avenant jusqu’au 30 juin 2014. Cette prorogation permet d’assurer une continuité des services aériens extérieurs dans l’attente de la mise en place d’une nouvelle délégation de service public. Un programme minimal de vols réguliers d’Air Tahiti a été adopté à la fin de l’année dernière concernant les vols effectués en ATR. Six îles de l’archipel des Tuamotu et des Marquises (Apataki, Takume, Fakahina, Puka Puka, Ua Pou et Ua Huka), desservies par des aéronefs de type Twin-Otter ou Beechcraft, se trouvent dans une situation différente. Pour ces six destinations, un déficit annuel d’exploitation de 356 millions Fcfp est prévu pour l’exercice 2014. Un nombre accru de passagers sur les autres lignes desservies par la compagnie pourrait permettre d’atténuer ce déficit prévisionnel.

Permis exclusif de recherche pour la société Avenir Makatea

Le 20 février 2012, la société Avenir Makatea a déposé une demande de PER (Permis exclusif de recherche) sur l’ancienne zone minière de l’île de Makatea. Après l’enquête publique qui s’est terminée le 14 février 2013, la demande a été présentée à un premier comité des mines le 5 avril 2013, lequel a rendu un avis défavorable, un arrêté du Conseil des ministres allant dans le même sens ayant ensuite été pris le 25 avril 2013. En raison d’irrégularités constatées, notamment le report du délai de l’enquête publique par un arrêté pris postérieurement à la tenue du Conseil des ministres ayant refusé le PER et de l’important risque de contentieux, ainsi que des informations erronées portées à la connaissance du comité du 25 avril 2013, le Conseil des ministres a décidé, dans un premier temps, en juillet dernier, de rapporter cette décision de refus. Un nouveau comité des mines s’est réuni le 26 novembre dernier afin de réexaminer la demande de PER de la société Avenir Makatea. Ce comité a rendu à l’unanimité moins une abstention un avis favorable à la demande de PER sur les zones 1 et 2 de l’ancienne zone d’exploitation de phosphates de l’île de Makatea.

Arrêté portant application du Contrat d’accès à l’emploi

Le ministère de la Solidarité a présenté l’arrêté portant application du dispositif CAE (Contrats d’accès à l’emploi). Un budget d’1,5 milliard Fcfp est prévu au budget primitif du Pays pour ce dispositif, ce qui permettra, dans un premier temps, à environ 2500 personnes, et à leurs familles, d’en bénéficier. Les dossiers seront instruits par le SEFI (Service de l’emploi, de la formation et de l’insertion professionnelle). Les personnes pouvant bénéficier de ce dispositif doivent être âgées de plus de 18 ans et de moins de 60 ans, avoir fait l’objet d’un licenciement pour un motif économique ou être sans emploi depuis au moins de 2 mois et être inscrit au régime de solidarité de la Polynésie française. Le CAE sera accordé en priorité aux personnes sans qualification et sans expérience. Les organismes d’accueil peuvent être soit des entreprises, des coopératives, des associations à but non lucratif intervenant dans le domaine de l’artisanat, de l’agriculture, de la pêche, de la perliculture, du sport, de l’environnement ou de la culture, mais aussi des communes, des communautés de communes, des syndicats de communes, ainsi que des services et établissements publics de la Polynésie française. Une indemnité mensuelle de 80 000 Fcfp sera versée, aux stagiaires âgés de 18 à 30 ans, pour 35 h par semaine durant 12 mois. Celle-ci sera de 100 000 Fcfp pour les plus de 30 ans, et ce toujours pour 35 h par semaine durant 12 mois. Pour les personnes éligibles au titre de la participation à une activité culturelle, quel que soit l’âge du stagiaire, l’indemnité mensuelle sera de 60 000 Fcfp, et ce pour 24 h par semaine, durant 6 mois.

Approbation de comptes de l’OPT

Les comptes annuels de l’exercice 2012 de l’OPT (Office des postes et télécommunications) ont été approuvés, des dividendes d’un montant de 2,667 milliards Fcfp ayant été versés pour cet exercice au budget du Pays. Le Ministre de tutelle, Marcel TUIHANI, a précisé que le retard pris ces dernières années dans l’approbation des comptes de l’OPT serait désormais rapidement comblé.

Accession à la propriété pour les logements sociaux d’Erima

Le Conseil des ministres a rendu exécutoire une délibération du Conseil d’administration de l’OPH (Office polynésien de l’habitat) du 22 novembre dernier qui va permettre la mise en accession des opérations de logement social Erima, à Arue. Au total, 160 lots sont concernés par cette mesure, certaines familles étant locataires de ces logements depuis plus de trente années.

Santé : approbation de délibérations relatives à l’exercice 2014

Le Conseil des ministres a rendu exécutoire 64 délibérations relatives au fonctionnement du secteur de la santé pour l’exercice 2014, y compris pour le fonctionnement du régime général des salariés (RGS) et du RNS (régime des non-salariés).

La vente des billets pour le Tere Fa'ati 2014 est ouverte depuis le jeudi 26 décembre 2013 jusqu'au mardi 21 janvier.
La 9ème édition du Tere Fa'ati, le tour de l'île en truck, se déroulera le samedi 25 janvier 2013 de 7h30 à 17h30.

Les tarifs sont à:

8 000 XPF pour les adultes;
4 000 XPF pour les enfants de –12 ans;
Gratuit pour les enfants de –2 ans.

Informations et réservations au 50 40 30.

Un conseil des Ministres s’est tenu ce jour à la Présidence de la Polynésie française sous la présidence du Vice-président Nuihau LAUREY. Plusieurs dossiers ont été abordés à cette occasion.


Adaptation du code monétaire, clarification du droit des chèques

Dans un courrier en date du 22 novembre 2013, le Haut-commissariat a transmis au Pays un projet de décret portant adaptation du code monétaire et financier au changement de statut de Mayotte et clarification du droit des chèques en outre-mer, texte pour lequel l’avis du conseil des ministres du gouvernement de Polynésie française est sollicité selon la procédure d’urgence, en application de l’article 10 de la loi statutaire.

La première mouture de ce projet de décret a déjà donné lieu à un avis rendu par le conseil des ministres le 23 décembre dernier. Cet avis était favorable sous réserve de la modification de l’article 11 du projet, lequel prévoyait l’abrogation du décret n°2011-358 du 30 mars 2011, et par conséquent celle des articles du code monétaire et financier relatifs au chèque actuellement en vigueur en Polynésie française. Le projet de décret modifié qui a été à soumis pour avis au conseil des ministres de Polynésie française ne contient plus cette abrogation. Il modifie par ailleurs légèrement la rédaction de certaines dispositions, mais sans changements majeurs sur le fond. Compte tenu de ces éléments, le conseil des ministres a émis un avis favorable à ce décret tel que rédigé dans sa deuxième mouture.



Décret sur les modalités des virements et prélèvements en euros

Dans un courrier en date du 12 décembre 2013, le Haut-commissariat a transmis au Pays un projet de décret portant sur les modalités de mise en œuvre des virements et prélèvements en euros réalisés entre l’espace SEPA (Single Euro Payments Area) du territoire de la République et les collectivités du Pacifique, pour lequel l’avis du conseil des ministres est sollicité en urgence, en application de l’article 10 de la loi statutaire.

En Europe, le SEPA est un espace de paiement en euro unifié, dans lequel sont harmonisés les moyens de paiement entre les pays membres de l’Union Européenne ainsi que Monaco, la Suisse, le Lichtenstein, la Norvège et l’Islande. Il a pour objet d’assurer un paiement transfrontalier en euro avec autant de rapidité, de sécurité, et dans les mêmes conditions qu’un paiement domestique.

En février 2014, le virement et le prélèvement SEPA remplaceront définitivement le virement et le prélèvement au format national. La Polynésie française, la Nouvelle-Calédonie et Wallis et Futuna ayant un statut particulier au sein de l’Union Européenne, en tant que PTOM (Pays et territoires d’Outre-mer), ces territoires n’ont pas vocation à adhérer à l’espace SEPA.

Aussi, pour assurer la continuité du service des virements et prélèvements nationaux libellés en euros entre la métropole et ces trois collectivités, ainsi qu’entre ces trois collectivités, le projet de décret définit quelles seront les opérations concernées par la norme SEPA. C’est l’objet notamment d’un article (D 712-20) que le projet de décret prévoit de créer au sein du code monétaire et financier.

Un arrêté du ministre métropolitain chargé de l’économie précisera les exigences techniques qui permettront la mise en place concrète de cette opération. Ce projet de décret n’appelant aucune observation particulière, le conseil des ministres a émis un avis favorable au texte présenté.

A l'occasion des fêtes de fin d'année, Monsieur le maire de Papeete, Michel BUILLARD, et son conseil municipal vous informent que les services administratifs et techniques de la mairie seront exceptionnellement fermés les jeudi 2 et vendredi 3 janvier 2014.

Une permanence est cependant établie pour le Bureau de l’État Civil de 8 h à 9 h (samedi 4 janvier, de 8 h à 10 h comme à l'accoutumée).

Un service normal sera assuré par la Police Municipale et les Pompiers.

L'ensemble des services reprendront leurs horaires habituels à partir du lundi 6 janvier 2014.

Le Maire et son conseil municipal vous souhaitent une bonne et heureuse année 2014.

Le service internet des 8 000 clients Viti a été très fortement perturbé ce week-end.

La défaillance samedi à 17H30 d’un serveur a privé de service l’ensemble de nos 8 000 clients. Ce qui a conduit à son remplacement par l’équipement de secours prévu à cet effet dans la nuit de samedi à dimanche.

Mais des perturbations ont persisté dimanche notamment en fin d’après-midi et dans la soirée, générant de nouvelles coupures d’environ 1H30 chacune.

Depuis notre réseau est rétabli et est sous très étroite surveillance de notre équipe technique. Viti a par ailleurs commencé à évaluer les solutions alternatives à l’équipement qui a fait défaut.

Viti présente ses excuses à ses 8 000 clients et comprend leur mécontentement parfaitement légitime, en les remerciant de la confiance qu’ils ont témoignée et que nous avons éprouvée.

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Manutahi TEMARU, et son conseil municipal vous informent que :
- des travaux seront entrepris par la Direction de l’Equipement sur la RDO, au niveau des échangeurs du Maeva Beach (côté Punaauia) et de l’Uranie (côté Papeete), du 30 décembre 2013 au 4 avril 2014.

Ainsi la RDO sera bloquée de nuit … et les automobilistes seront déviés sur la RT1 pour pouvoir traverser Faa’a. Il est demandé à tous de rouler avec la plus grande prudence

Pour tout renseignement supplémentaire, contacter la Direction de l’Equipement au 48 54 00.

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Manutahi Temaru, et son conseil municipal vous informent que :
Les services municipaux administratifs et techniques seront fermés :

Les 24 et 31 décembre 2013 à partir de 12h.

Les 2 et 3 janvier 2014 toute la journée.

Cependant une permanence sera assurée afin de garantir la continuité du service public dans les services suivants :
_ Service Formalités Civiles/Cellule Etat-Civil + Cimetières-Décès
_ Service Eau
_ Collecte et traitement des déchets le 2 janvier 2014

et un service normal sera assuré dans les services suivants :
- Secours et Incendie
- Police municipale ;
- Collecte et Traitement des déchets les 24 et 31 décembre 2013 ainsi que le 3 janvier 2014

Un Conseil des ministres a eu lieu, dans la journée du jeudi 26 décembre, à Papeete. En l’absence du président de la Polynésie française, Gaston FLOSSE, et de plusieurs ministres, en déplacement en République populaire de Chine, et en l’absence également du Vice-Président, Nuihau LAUREY, actuellement en mission à Paris, le Conseil des ministres était présidé par le Ministre des Ressources Marines, Tearii ALPHA.


Indice des prix : baisse de 0,2% en novembre

L’indice des prix à la consommation est en baisse de 0,2% au mois de novembre 2013. Cette baisse est essentiellement liée à celle des prix des « produits alimentaires et boissons non alcoolisées ». La baisse de 8,7% des prix du « poisson » contribue grandement à l’évolution des prix des « produits alimentaires » (-1,2%). Cette situation résulte d’une mise sur le marché de thon blanc à des prix bien inférieurs à ceux pratiqués en octobre. Les prix des « articles d’ameublement, équipement ménager et entretien courant de la maison » sont en hausse de 0,1%, en raison de la progression de 1,8% des prix des « gros appareils ménagers (électriques ou non) ».


Musée de Tahiti et des îles : mise en valeur du patio et du site Hiti

Le Musée de de Tahiti et des îles, à Punaauia, a sollicité l’aide financière du Pays pour la mise en valeur du patio et du site Hiti dans le cadre du réaménagement du parcours etnobotanique des jardins du Musée de Tahiti et des îles – Te Fare Manaha.
Le musée a entrepris depuis quelques années une démarche de réhabilitation de ses structures, afin d’améliorer l’accueil au public. Celle-ci s’est notamment concrétisée par le rafraîchissement de sa première salle d’exposition, et la création d’un nouvel espace d’accueil. Ce projet de réaménagement s’inscrit dans la refonte de l’intégralité du musée afin d’inciter de nouveaux publics, notamment des familles et des jeunes, à pousser ses portes. Ce réaménagement permettra de valoriser le patrimoine culturel existant, de protéger les ressources naturelles, et d’harmoniser les activités humaines. Le public pourra redécouvrir le parcours ethnobotanique, dont le patio sera réagencé par de nouvelles espèces de plantes dites « basses » telles que plantes médicinales, odoriférantes, des herbacées ou encore des graminées.
Le site dénommé « Hiti », qui fut un haut lieu prestigieux de l’histoire de Tahiti, sera par ailleurs restauré de manière à réaffirmer le caractère sacré du site. La réalisation des cartels et de panneaux explicatifs informera le public sur les noms, les spécificités et les aspects utilitaires des diverses espèces de plantes et arbustes introduites. Compte-tenu de tous ces éléments, le Conseil des ministres a décidé le versement d’une subvention d’investissement d’un montant total de 9,3 millions Fcfp.


Soutien au fonctionnement de l’Académie Tahitienne

La direction de l’Académie tahitienne - Fare vana’a, a sollicité une aide financière complémentaire du Pays pour permettre le bon fonctionnement de cette institution. En raison des missions essentielles qu’elle assure au titre de la préservation, de l’enrichissement et de la promotion de la langue tahitienne, l’académie tahitienne bénéficie chaque année, depuis sa création, de subventions du Pays destinées à prendre en charge les dépenses nécessaires et essentielles à son fonctionnement.
Jusqu’en 2009, ces subventions étaient versées en totalité en début d’exercice, à la faveur d’une délégation anticipée des crédits ouverts. Cette procédure répondait ainsi pleinement aux besoins de cette institution, compte-tenu de ses modalités de fonctionnement et des charges notamment assumées vis-à-vis d’un personnel permanent, en charge des tâches administratives et comptables de l’institution. Or, depuis l’année 2010, les délégations de crédits ont été limitées plaçant l’académie devant de sérieuses difficultés financières, sachant que le versement de la première tranche de la subvention annuelle n’intervient que vers la fin du 1er semestre de chaque année.
L’académie tahitienne ne dispose, par ailleurs, d’aucun fonds de roulement qui lui permettrait, en toute éventualité, de subvenir à ses dépenses courantes, dans l’attente du versement des crédits alloués. Compte-tenu de la situation financière de cette institution, le Conseil des ministres a donc décidé d’attribuer une subvention complémentaire d’un montant de 5 millions Fcfp à cette institution.

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Manutahi Temaru, et son conseil municipal informent la population que nous sommes en phase d’épidémie de Dengue et de Zika. Aussi, dans le cadre du lancement de la Lutte Anti Vectorielle contre la propagation des moustiques sur la commune de Faa’a :

Nous faisons appel à des volontaires pour épauler les agents de la commune dans leur campagne de sensibilisation des 6 000 foyers de Faa’a pour la destruction des gîtes à moustiques.

Des équipes seront constituées à partir du 6 janvier 2014.

Ceux qui sont intéressés peuvent s’inscrire auprès des pompiers de Faa’a en se rendant directement à la caserne. Pour tous renseignements, contactez le 83.81.94.

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Manutahi Temaru, et son conseil municipal vous informent que :

Le dispensaire municipal sera fermé du 26 décembre 2013 au 03 janvier 2014 inclus.
La réouverture se fera le 6 janvier 2014 aux heures habituelles.

Durant cette période en effet et en raison de travaux de rénovation et de remise aux normes électriques des locaux actuels, le dispensaire procédera à son installation dans les anciens locaux de la police municipale situés en face de l’antenne de la CPS-Faa’a.

Le service solidarité communale se tient à votre entière disposition au 800 960 poste 620 pour des informations complémentaires.

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Manutahi Temaru, et son conseil municipal vous informent que :

Les services municipaux administratifs et techniques seront fermés :

Les 24 et 31 décembre 2013 à partir de 12h.

Les 2 et 3 janvier 2014 toute la journée.
.
Cependant une permanence sera assurée afin de garantir la continuité du service public dans les services suivants :
- Service Formalités Civiles/Cellule Etat-Civil + Cimetières-Décès
- Service Eau
- Collecte et traitement des déchets le 2 janvier 2014

Et un service normal sera assuré dans les services suivants :
- Secours et Incendie
- Police municipale ;
- Collecte

Le service hydraulique de la commune informe la population qu’en raison de la période sèche, l’alimentation en eau potable connaitra des perturbations.

Les quartiers concernés sont :
- VAITEA, les Lotissements ROSE MOANA, TEHAAPATOA, les quartiers TEAPIRI, TEREVA, BARFF, HIOPAPE, TETIAPURU, MANAITAI.
-PAMATAI haut (TETUANUI, AH WA, BONNO, SALMON, ARBELOT, RADFORD, LIENNARD, DEGAGE, TIARII.)
-Et les Immeubles : SALMON, DUROSSE, TE HUPE, TE REVA.

Merci de votre compréhension, et pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter le service EAU au 83.35.33 ou la Police Municipale au 50.22.00.