Les membres du collectif Te Tau no te Hono, propriétaires des engins de travaux publics qui encombrent le trafic automobile à Papeete, ont été convoqués au commissariat de l'avenue Povanaa'a Oopa, mercredi matin 25 juillet. Un rappel à l'ordre verbal leur a été signifié par les agents des forces de l'ordre. Le collectif est reçu par son avocat, Me Quinquis, à 10 heures pour organiser sa protection, au plan juridique.