Selon le sénateur Richard Tuheiava, "le Groupe du Fer de Lance Mélanésien et le Forum des Iles du Pacifique n’ont absolument pas été saisis à partir de la résolution votée le 18 août dernier, mais d’une pétition conjointe cosignée par une majorité d’élus appuyée par une résolution officielle du Gouvernement polynésien".

Cette précision intervient alors que les groupes autonomistes ont déposé un recours contre le vote de la délibération demandant la réinscription de la Polynésie sur la liste des territoires non-autonomes à décoloniser de l'ONU, qui était intervenu le 18 août dernier.