Les faits remontent au 23 août. Les deux voleurs âgés d'une vingtaine d'années ont utilisé une technique peu courante : plutôt que de fracturer la serrure, ils ont démonté le mur d'une maison du quartier Van Bastolaer à l'aide d'une barre de fer, avant de s'y introduire. Leur butin s'élève à plus d'un million de francs (ordinateur, jeux vidéos, coffre-fort, bijoux...) Une enquête menée auprès du voisinage par la police municipale et la gendarmerie permet d'identifier rapidement les deux cambrioleurs, qui ont été placés en garde-à-vue et sont convoqués le 31 janviers 2012 devant la justice.