Les deux meilleurs danseurs du monde font tous les deux partie de la troupe Tahiti Ora.
PUNAAUIA, le 28 novembre 2016 - Ce week-end, la danse tahitienne était à l'honneur avec les soirées de compétition 'Ori Tahiti Nui organisées au Méridien Tahiti. Les meilleurs artistes internationaux ont disputé les titres dans différentes catégories durant deux jours. Les Polynésiens Lehia Mama et Tommy Tihoni du groupe Tahiti Ora ont notamment été sacrés champions du monde 2016.
Le 'ori tahiti est bien vivant ! Alors que les soirées du Hura Tapairu ont démarré jeudi dernier et qu'un stage international s'est ouvert ce lundi au Conservatoire artistique, les compétitions de 'Ori Tahiti Nui ont rassemblé de nombreux passionnés de danse tahitienne le week-end dernier, au Méridien Tahiti. Pour la cinquième année consécutive, Tumata Robinson et Manouche Lehartel ont organisé la 'Ori Tahiti Nui Solo Competition, avant de lancer la deuxième édition du 'Ori Tahiti Nui World Championship. Les deux concours ont connu, cette fois encore, un franc succès grâce à des prestations remarquables offertes par les danseurs venus du Mexique, du Japon, de Hawaii, des États-Unis (Los Angeles) et de métropole (Paris), sans oublier bien sûr ceux de Polynésie.
"Cette édition a été une belle réussite avec la participation de 22 écoles de danse et les plus grands danseurs de chaque pays, soit plus de 350 artistes au total. Nous avons accueilli environ 70 concurrents étrangers, ce qui représente 120 personnes en déplacement. C'est une organisation lourde à gérer, mais la satisfaction est toujours au rendez-vous. Nous remercions toutes les écoles et tous les groupes pour leur implication !", rapporte Manouche Lehartel. Samedi et dimanche matin, les compétitions Solo Tama, Duos & Mehura et Solo 'Arioi ont rassemblé des tane et des vahine de tout âge, dont des 'Aiu de moins de six ans qui ont offert une exhibition dans les conditions du concours. Les titres de Ari'oi Vahine et Ari'oi Tane ont été respectivement remportés par Matatini Mou de Aratoa et Pai Amo de Moorea Swing Boys. Pauline Sillinger et Tehere Tetuaiteroi sont les lauréats 2016 en duo.
Le 'ori tahiti est bien vivant ! Alors que les soirées du Hura Tapairu ont démarré jeudi dernier et qu'un stage international s'est ouvert ce lundi au Conservatoire artistique, les compétitions de 'Ori Tahiti Nui ont rassemblé de nombreux passionnés de danse tahitienne le week-end dernier, au Méridien Tahiti. Pour la cinquième année consécutive, Tumata Robinson et Manouche Lehartel ont organisé la 'Ori Tahiti Nui Solo Competition, avant de lancer la deuxième édition du 'Ori Tahiti Nui World Championship. Les deux concours ont connu, cette fois encore, un franc succès grâce à des prestations remarquables offertes par les danseurs venus du Mexique, du Japon, de Hawaii, des États-Unis (Los Angeles) et de métropole (Paris), sans oublier bien sûr ceux de Polynésie.
"Cette édition a été une belle réussite avec la participation de 22 écoles de danse et les plus grands danseurs de chaque pays, soit plus de 350 artistes au total. Nous avons accueilli environ 70 concurrents étrangers, ce qui représente 120 personnes en déplacement. C'est une organisation lourde à gérer, mais la satisfaction est toujours au rendez-vous. Nous remercions toutes les écoles et tous les groupes pour leur implication !", rapporte Manouche Lehartel. Samedi et dimanche matin, les compétitions Solo Tama, Duos & Mehura et Solo 'Arioi ont rassemblé des tane et des vahine de tout âge, dont des 'Aiu de moins de six ans qui ont offert une exhibition dans les conditions du concours. Les titres de Ari'oi Vahine et Ari'oi Tane ont été respectivement remportés par Matatini Mou de Aratoa et Pai Amo de Moorea Swing Boys. Pauline Sillinger et Tehere Tetuaiteroi sont les lauréats 2016 en duo.
Plus de 350 artistes ont participé à ces rencontres internationales.
DEUX DANSEURS DE TAHITI ORA AU TOP
La deuxième soirée, dimanche, était consacrée, quant à elle, au championnat du monde. Deux Polynésiens du groupe Tahiti Ora sont montés sur la première marche du podium : Lehia Mama (lire son interview) gagne le prix de la meilleure danseuse 2016 et Tommy Tihoni, celui du meilleur danseur 2016. "Lehia a été 2e meilleure danseuse au Heiva 2014 et a commencé à nos côtés en 2011 et Tommy, lui, 1er prix du Heiva i Tahiti 2016 dans le groupe Pupe Tuha'a Pae, est arrivé chez nous cette année", précise Tumata Robinson, qui dirige la troupe Tahiti Ora. Pour rappel, l'édition 2015, non ouverte aux hommes, a été remportée par la Californienne Melanie Amen.
Manouche Lehartel indique par ailleurs : "Tumata et moi ne faisions pas partie du jury, qui était composé uniquement de chefs de groupes Hura Tau, comme Coco Tirao (Ahutoru Nui), Hirohiti Tematahotoa (Hanatika), Tiare Trompette (Hei Tahiti), Jean-Marie Biret (Manahau), Teraurii Piritua ('Ori i Tahiti), Makau Foster (Tamariki Poerani) et Mateata Le Gayic (Toakura). En outre, Tiana Liufau de l'école et la compagnie de danse Nonosina était présente. C'est une juge internationale qui donne du crédit et de légitimité à notre concours ; c'elle est qui aussi à l'origine de la musique instrumentale dans Vaiana, le film de Walt Disney. Les danseurs étaient au top niveau, le Mexique était notamment très présent derrière ses danseurs, mais il n'y a pas eu de délibération nécessaire de la part du jury. Lehia et Tommy sont beaux, jeunes, ils ont beaucoup travaillé et ils ont assuré ! Nous sommes très contentes que ce soient deux Polynésiens qui gagnent la première place. Le 'Ori Tahiti Nui World Championship a été suivi en "live streaming" par 35 000 personnes et il y a eu plus de 2 000 partages de l'événement." Des chorégraphies élaborées, des costumes végétaux splendides et une ambiance festive, le 'Ori Tahiti Nui a encore offert un spectacle magnifique, s'imposant définitivement comme un rendez-vous culturel incontournable.
La deuxième soirée, dimanche, était consacrée, quant à elle, au championnat du monde. Deux Polynésiens du groupe Tahiti Ora sont montés sur la première marche du podium : Lehia Mama (lire son interview) gagne le prix de la meilleure danseuse 2016 et Tommy Tihoni, celui du meilleur danseur 2016. "Lehia a été 2e meilleure danseuse au Heiva 2014 et a commencé à nos côtés en 2011 et Tommy, lui, 1er prix du Heiva i Tahiti 2016 dans le groupe Pupe Tuha'a Pae, est arrivé chez nous cette année", précise Tumata Robinson, qui dirige la troupe Tahiti Ora. Pour rappel, l'édition 2015, non ouverte aux hommes, a été remportée par la Californienne Melanie Amen.
Manouche Lehartel indique par ailleurs : "Tumata et moi ne faisions pas partie du jury, qui était composé uniquement de chefs de groupes Hura Tau, comme Coco Tirao (Ahutoru Nui), Hirohiti Tematahotoa (Hanatika), Tiare Trompette (Hei Tahiti), Jean-Marie Biret (Manahau), Teraurii Piritua ('Ori i Tahiti), Makau Foster (Tamariki Poerani) et Mateata Le Gayic (Toakura). En outre, Tiana Liufau de l'école et la compagnie de danse Nonosina était présente. C'est une juge internationale qui donne du crédit et de légitimité à notre concours ; c'elle est qui aussi à l'origine de la musique instrumentale dans Vaiana, le film de Walt Disney. Les danseurs étaient au top niveau, le Mexique était notamment très présent derrière ses danseurs, mais il n'y a pas eu de délibération nécessaire de la part du jury. Lehia et Tommy sont beaux, jeunes, ils ont beaucoup travaillé et ils ont assuré ! Nous sommes très contentes que ce soient deux Polynésiens qui gagnent la première place. Le 'Ori Tahiti Nui World Championship a été suivi en "live streaming" par 35 000 personnes et il y a eu plus de 2 000 partages de l'événement." Des chorégraphies élaborées, des costumes végétaux splendides et une ambiance festive, le 'Ori Tahiti Nui a encore offert un spectacle magnifique, s'imposant définitivement comme un rendez-vous culturel incontournable.
Lehia Mama : "Je ne m'attendais pas à gagner"
"Je suis un peu perdue, j'ai du mal à réaliser ma victoire… Je suis bien, heureuse, et en même temps, je suis déçue pour mes copines, c'est un drôle de mélange de sentiments. Je ne m'attendais pas à gagner, certaines filles dansaient mieux que moi, et notamment la Hawaiienne et l'Américaine qui ont un très haut niveau. Je suis contente aussi pour Tommy Tihoni, qui remporte le titre chez les hommes, après celui obtenu en juillet dernier au Heiva. En ce qui concerne mes projets, je devrai partir prochainement au Japon, à raison d'une à deux fois par an pour assurer des workshops. J'assiste également Tumata Robinson au sein de son école de danse à Paea. Et puis, je ferai partie des deux tournées de Tahiti Ora à Paris et en Europe, prévues en 2017."
"Je suis un peu perdue, j'ai du mal à réaliser ma victoire… Je suis bien, heureuse, et en même temps, je suis déçue pour mes copines, c'est un drôle de mélange de sentiments. Je ne m'attendais pas à gagner, certaines filles dansaient mieux que moi, et notamment la Hawaiienne et l'Américaine qui ont un très haut niveau. Je suis contente aussi pour Tommy Tihoni, qui remporte le titre chez les hommes, après celui obtenu en juillet dernier au Heiva. En ce qui concerne mes projets, je devrai partir prochainement au Japon, à raison d'une à deux fois par an pour assurer des workshops. J'assiste également Tumata Robinson au sein de son école de danse à Paea. Et puis, je ferai partie des deux tournées de Tahiti Ora à Paris et en Europe, prévues en 2017."
Les résultats du 'Ori Tahiti World Championship 2016
Catégorie Vahine
1er prix : MAMA Lehia
2e prix : CAMBET Tahia
3e prix : SANFORD Tauhere
Catégorie Tane
1er prix : TIHONI Tommy
2e prix : KAHOOHANOHANO Kekaimana
3e prix : RAGIVARU Anastase
Catégorie Vahine
1er prix : MAMA Lehia
2e prix : CAMBET Tahia
3e prix : SANFORD Tauhere
Catégorie Tane
1er prix : TIHONI Tommy
2e prix : KAHOOHANOHANO Kekaimana
3e prix : RAGIVARU Anastase
Manihiki Poroi gagne le prix du meilleur costume vahine et le titre de Hiva Hine.
Les résultats de la 'Ori Tahiti Nui Solo Competition
Meilleurs costumes Tane
1er prix : SANFORD Tauarii
2e prix : PITO Paul
Coup de cœur : AMO Pai
Meilleurs costumes Vahine
1er prix : POROI Manihiki
2e prix : KINASHI Miki
3e prix : URATSUKA Madoka
Coup de cœur : AHUTORU Stéphanie
Lauréates en catégorie FETI'A HINE 2016
1er prix : SAOTOME Keiko
2e prix : NAKAGAWA Mayumi
Lauréats en catégorie HIVA TANE 2016:
1er prix : TERIITAHI Mikael
2e prix : UPAUPA Ralph
Lauréates en catégorie HIVA HINE 2016:
1er prix : POROI Manihiki
2e prix : KUSUMI Yuka
3e prix : KONG A SIOU Herenui
Lauréats en catégorie AITO TANE 2016:
1er prix : DAHLAN Yvannick
2e prix : FLORES Tony
3e prix : RAGIVARU Anastase
Lauréates en catégorie AITO HINE 2016:
1er prix : VAIRAATOA Tumata
2e prix : WAMYTAN Melina
3e prix : AHUTORU Stéphanie
Lauréats en catégorie TOA TANE:
1er prix : AMO Pai
2e prix : ONDICOLBERRY Tamatea
3e prix : ARIIOTIMA Robby
Lauréates en catégories TOA HINE:
1er prix : MOU Matatini de Aratoa
2e prix : IIDA Izumi de Tamariki Poerani
3e prix : VIVISH Iohanna de Aratoa
Finaliste de la journée du 'Ori Solo Compétition 2016
Ari'oi Vahine : MOU Matatini de Aratoa
Ari'oi Tane : AMO Pai de Moorea Swing Boys
Duo remporté par Pauline Sillinger et Tehere Tetuaiteroi
MEHURA
Coup de cœur : TAVAKE REREATA
Catégorie Ecole de danse :
1er prix : HEREANA de l'école de danse HEIRAGI
2e prix : TEHEI
Catégorie Professionnelle:
1er prix : O Taiti Nui de Tahia Cambet
2e prix : Hine Tapairu Tahiti Ora dirigé par Moena Maiotui
3e prix : L'amour Caché de Tamariki Poerani dirigé par Kohaitevahinetapairu Batani-gournac
Lauréats catégorie HINE TAMAHOU
1er prix : MOI Ivana de Nonosina
2e prix : LENOIR Teanivai de Hanihei
3e prix : FONG Meherai de Aratoa
Lauréats TAMAHOU
1er prix : PERRIER Tao de Turere'ura
2e prix : TEIKIHOKATOUA Arenui de Vahinerii
3e prix : LAI Tematuanui de Tahiti Ora
Lauréats catégorie TAMAHINE
1er prix : MEHAMOUD Paeore de Heiva
2e prix : TESTEVUIDE Tetuamaniihiva
3e prix : REHUA Raheinui de Tamarii Poerava
Lauréats catégorie Tamaroa
1er prix : IORSS Kelema de Tahiti Ora
2e prix : PIHAATAE Arohau de Vahinerii
3e prix : COURTOT Mauiki de Heihere
Lauréats catégorie Hine Taure'a
1er prix : DIARD Leia de Aratoa
2e prix : DOLIQUE Cynthia de Aratoa
3e prix : TAAROA Temaeva de Aratoa
Lauréats 'Ori Tahiti Nui Solo Competition 2016:
1er prix : LOTAUT Tevaiarii de Hoahere
2e prix : GOUBET HUCKE Pitaki de Heihere
3e prix : CLAVEL Tevai de Tehei
Prix du meilleur costume TAMAROA
PERRIER Tao-catégorie Tamahou de l'écolde de danse Turere'ura
Prix des meilleurs costumes:
1er prix : PENI MARAE Kitana- catégorie Hine Taure'a
2e prix : TAAE Pu'uru catégorie Hine Tamahou
3e prix : TEHEIURA Vaitea catégorire Tamahine
Meilleurs costumes Tane
1er prix : SANFORD Tauarii
2e prix : PITO Paul
Coup de cœur : AMO Pai
Meilleurs costumes Vahine
1er prix : POROI Manihiki
2e prix : KINASHI Miki
3e prix : URATSUKA Madoka
Coup de cœur : AHUTORU Stéphanie
Lauréates en catégorie FETI'A HINE 2016
1er prix : SAOTOME Keiko
2e prix : NAKAGAWA Mayumi
Lauréats en catégorie HIVA TANE 2016:
1er prix : TERIITAHI Mikael
2e prix : UPAUPA Ralph
Lauréates en catégorie HIVA HINE 2016:
1er prix : POROI Manihiki
2e prix : KUSUMI Yuka
3e prix : KONG A SIOU Herenui
Lauréats en catégorie AITO TANE 2016:
1er prix : DAHLAN Yvannick
2e prix : FLORES Tony
3e prix : RAGIVARU Anastase
Lauréates en catégorie AITO HINE 2016:
1er prix : VAIRAATOA Tumata
2e prix : WAMYTAN Melina
3e prix : AHUTORU Stéphanie
Lauréats en catégorie TOA TANE:
1er prix : AMO Pai
2e prix : ONDICOLBERRY Tamatea
3e prix : ARIIOTIMA Robby
Lauréates en catégories TOA HINE:
1er prix : MOU Matatini de Aratoa
2e prix : IIDA Izumi de Tamariki Poerani
3e prix : VIVISH Iohanna de Aratoa
Finaliste de la journée du 'Ori Solo Compétition 2016
Ari'oi Vahine : MOU Matatini de Aratoa
Ari'oi Tane : AMO Pai de Moorea Swing Boys
Duo remporté par Pauline Sillinger et Tehere Tetuaiteroi
MEHURA
Coup de cœur : TAVAKE REREATA
Catégorie Ecole de danse :
1er prix : HEREANA de l'école de danse HEIRAGI
2e prix : TEHEI
Catégorie Professionnelle:
1er prix : O Taiti Nui de Tahia Cambet
2e prix : Hine Tapairu Tahiti Ora dirigé par Moena Maiotui
3e prix : L'amour Caché de Tamariki Poerani dirigé par Kohaitevahinetapairu Batani-gournac
Lauréats catégorie HINE TAMAHOU
1er prix : MOI Ivana de Nonosina
2e prix : LENOIR Teanivai de Hanihei
3e prix : FONG Meherai de Aratoa
Lauréats TAMAHOU
1er prix : PERRIER Tao de Turere'ura
2e prix : TEIKIHOKATOUA Arenui de Vahinerii
3e prix : LAI Tematuanui de Tahiti Ora
Lauréats catégorie TAMAHINE
1er prix : MEHAMOUD Paeore de Heiva
2e prix : TESTEVUIDE Tetuamaniihiva
3e prix : REHUA Raheinui de Tamarii Poerava
Lauréats catégorie Tamaroa
1er prix : IORSS Kelema de Tahiti Ora
2e prix : PIHAATAE Arohau de Vahinerii
3e prix : COURTOT Mauiki de Heihere
Lauréats catégorie Hine Taure'a
1er prix : DIARD Leia de Aratoa
2e prix : DOLIQUE Cynthia de Aratoa
3e prix : TAAROA Temaeva de Aratoa
Lauréats 'Ori Tahiti Nui Solo Competition 2016:
1er prix : LOTAUT Tevaiarii de Hoahere
2e prix : GOUBET HUCKE Pitaki de Heihere
3e prix : CLAVEL Tevai de Tehei
Prix du meilleur costume TAMAROA
PERRIER Tao-catégorie Tamahou de l'écolde de danse Turere'ura
Prix des meilleurs costumes:
1er prix : PENI MARAE Kitana- catégorie Hine Taure'a
2e prix : TAAE Pu'uru catégorie Hine Tamahou
3e prix : TEHEIURA Vaitea catégorire Tamahine
