Monsieur le Haut-Commissaire
La presse locale de ces derniers jours s’est fait l’écho de préoccupations
auxquelles je suis très attachée en tant qu’élue de l’Assemblée de la Polynésie
française, membre du Conseil d’orientation pour le suivi des conséquences des essais
nucléaires et ancienne présidente de la Commission d’enquête de l’APF sur les essais
nucléaires.
Nous avons appris, par voie de presse, la venue de M. Jurien de la
Gravière en fin de cette semaine, apparemment pour organiser votre visite à Moruroa
et Hao, entouré de nombre de journalistes locaux et nationaux. Bien que les questions
nucléaires soient importantes ici après trente ans de CEP et 193 explosions à Moruroa
et Fangataufa, il me semble inconvenant que le Représentant de l’Etat que vous êtes se
précipite dès son arrivée sur le Territoire dans une visite guidée sur ces atolls dirigée
par le Délégué du ministère de la Défense qui depuis sa première venue en 2005 ne
cesse de répéter que « les maladies des Polynésiens et des anciens travailleurs de
Moruroa n’ont rien à voir avec les essais nucléaires » et qu’ « il y a moins de
radioactivité à Moruroa qu’en Bretagne » ! N’y a-t-il pas d’autres urgences
immédiates en Polynésie !
Depuis plus de cinq ans, les instances officielles de la Polynésie n’ont cessé
d’interpeller l’Etat, et particulièrement le ministère de la défense, pour rappeler
l’urgence des réparations du préjudice causé à la Polynésie toute entière par 30 ans
d’essais nucléaires, tant sur le plan sanitaire, qu’économique, social, culturel et
politique. Tout cela a été dit et redit à maintes reprises et reste pratiquement sans
réponses adéquates.
Lorsque nous disons qu’il faut effectuer sérieusement une opération de
levée de doute radiologique sur certaines zones de l’atoll de Hao, habité par une
population polynésienne, le ministère de la défense répond en lançant une nouvelle
étude sur les produits alimentaires de cet atoll alors que de telles études se font déjà
depuis des années. Est-il utile d’aller chercher là où l’on sait pertinemment qu’il n’y a
plus de risques radiologiques et sanitaires en négligeant les vérifications nécessaires
sur des zones où s’effectuaient d’importantes opérations à caractère nucléaire ?
Alors que nous avons beaucoup de doutes, en tant qu’élus polynésiens, sur
la réalité de l’application en Polynésie de la loi d’indemnisation des victimes des essais
nucléaires ; alors que nous sommes étonnés des propositions de remboursements par le
ministère de la défense, sans commune mesure avec le poids des dépenses médicales
ASSEMBLEE
DE LA
POLYNESIE FRANCAISE
------
Groupe Union Pour La
Démocratie (UPLD)
Papeete le, 18 janvier 2011
engagées depuis trois décennies par notre Caisse de Prévoyance Sociale pour les
milliers de patients polynésiens atteints de maladies radio induites, nous sommes
étonnés de voir que le Représentant de l’Etat fait ses premiers pas sur le Territoire aux
côtés du Délégué à la sûreté nucléaire de défense qui fut le principal artisan de cette loi
injuste et son premier « défenseur » en Polynésie française ?
En 2006, à la suite de la Commission d’enquête de l’Assemblée de la
Polynésie, les gouvernements polynésiens ont mis en place le Conseil d’orientation
pour le suivi des conséquences des essais nucléaires. Ce Conseil constitué de membres
du gouvernement, d’élus, de représentants du Conseil économique, social et culturel et
des associations a travaillé et travaille encore sur le suivi des essais nucléaires : ne
serait-ce pas plus opportun, en priorité, de prendre le temps de rencontrer cette
instance représentative de la Polynésie pour écouter ses questionnements ?
Voilà, Monsieur le Haut-Commissaire, les questions que je souhaitais
vous poser, espérant que rapidement, vous pourrez trouver le temps de la concertation
et de l’écoute avec les principaux concernés : les Polynésiens, leurs élus et les instances
qu’ils se sont donné pour gérer le suivi des essais nucléaires.
Recevez, Monsieur le Haut-Commissaire, mes respectueuses salutations.
La représentante UPLD à
L’Assemblée de Polynésie
française,
UNUTEA HIRSHON
La presse locale de ces derniers jours s’est fait l’écho de préoccupations
auxquelles je suis très attachée en tant qu’élue de l’Assemblée de la Polynésie
française, membre du Conseil d’orientation pour le suivi des conséquences des essais
nucléaires et ancienne présidente de la Commission d’enquête de l’APF sur les essais
nucléaires.
Nous avons appris, par voie de presse, la venue de M. Jurien de la
Gravière en fin de cette semaine, apparemment pour organiser votre visite à Moruroa
et Hao, entouré de nombre de journalistes locaux et nationaux. Bien que les questions
nucléaires soient importantes ici après trente ans de CEP et 193 explosions à Moruroa
et Fangataufa, il me semble inconvenant que le Représentant de l’Etat que vous êtes se
précipite dès son arrivée sur le Territoire dans une visite guidée sur ces atolls dirigée
par le Délégué du ministère de la Défense qui depuis sa première venue en 2005 ne
cesse de répéter que « les maladies des Polynésiens et des anciens travailleurs de
Moruroa n’ont rien à voir avec les essais nucléaires » et qu’ « il y a moins de
radioactivité à Moruroa qu’en Bretagne » ! N’y a-t-il pas d’autres urgences
immédiates en Polynésie !
Depuis plus de cinq ans, les instances officielles de la Polynésie n’ont cessé
d’interpeller l’Etat, et particulièrement le ministère de la défense, pour rappeler
l’urgence des réparations du préjudice causé à la Polynésie toute entière par 30 ans
d’essais nucléaires, tant sur le plan sanitaire, qu’économique, social, culturel et
politique. Tout cela a été dit et redit à maintes reprises et reste pratiquement sans
réponses adéquates.
Lorsque nous disons qu’il faut effectuer sérieusement une opération de
levée de doute radiologique sur certaines zones de l’atoll de Hao, habité par une
population polynésienne, le ministère de la défense répond en lançant une nouvelle
étude sur les produits alimentaires de cet atoll alors que de telles études se font déjà
depuis des années. Est-il utile d’aller chercher là où l’on sait pertinemment qu’il n’y a
plus de risques radiologiques et sanitaires en négligeant les vérifications nécessaires
sur des zones où s’effectuaient d’importantes opérations à caractère nucléaire ?
Alors que nous avons beaucoup de doutes, en tant qu’élus polynésiens, sur
la réalité de l’application en Polynésie de la loi d’indemnisation des victimes des essais
nucléaires ; alors que nous sommes étonnés des propositions de remboursements par le
ministère de la défense, sans commune mesure avec le poids des dépenses médicales
ASSEMBLEE
DE LA
POLYNESIE FRANCAISE
------
Groupe Union Pour La
Démocratie (UPLD)
Papeete le, 18 janvier 2011
engagées depuis trois décennies par notre Caisse de Prévoyance Sociale pour les
milliers de patients polynésiens atteints de maladies radio induites, nous sommes
étonnés de voir que le Représentant de l’Etat fait ses premiers pas sur le Territoire aux
côtés du Délégué à la sûreté nucléaire de défense qui fut le principal artisan de cette loi
injuste et son premier « défenseur » en Polynésie française ?
En 2006, à la suite de la Commission d’enquête de l’Assemblée de la
Polynésie, les gouvernements polynésiens ont mis en place le Conseil d’orientation
pour le suivi des conséquences des essais nucléaires. Ce Conseil constitué de membres
du gouvernement, d’élus, de représentants du Conseil économique, social et culturel et
des associations a travaillé et travaille encore sur le suivi des essais nucléaires : ne
serait-ce pas plus opportun, en priorité, de prendre le temps de rencontrer cette
instance représentative de la Polynésie pour écouter ses questionnements ?
Voilà, Monsieur le Haut-Commissaire, les questions que je souhaitais
vous poser, espérant que rapidement, vous pourrez trouver le temps de la concertation
et de l’écoute avec les principaux concernés : les Polynésiens, leurs élus et les instances
qu’ils se sont donné pour gérer le suivi des essais nucléaires.
Recevez, Monsieur le Haut-Commissaire, mes respectueuses salutations.
La représentante UPLD à
L’Assemblée de Polynésie
française,
UNUTEA HIRSHON
