SYDNEY, 23 juin 2011 (AFP) - Un écrivain d'origine aborigène, Kim Scott, a remporté jeudi, pour la deuxième fois, le prix littéraire le plus prestigieux d'Australie, le Miles Franklin Award, avec un roman qui se déroule à la fin du 19è siècle, mettant en scène pionniers, aborigènes et pêcheurs de baleines.
"That Deadman Dance" (cette danse du mort) relate la rencontre, dans les années 1870, entre la tribu aborigène des Noongar, les pionniers britanniques et les pêcheurs de baleines américains, dans l'ouest de l'Australie.
Kim Scott, né en 1957 d'une mère blanche et d'un père aborigène, avait été le premier écrivain d'origine aborigène à remporter ce prix prestigieux en 2000, avec "Benang" (paru en France chez Actes Sud).
Ce prix annuel, doté de 50.000 dollars australiens de récompense (37.000 euros), a pour mission de distinguer un livre qui "représente la vie en Australie à n'importe quelle période".
"+That Deadman Dance+ est une oeuvre incroyablement originale par un écrivain qui peut imaginer et projeter un univers là où la plupart d'entre nous ne voient que des relations conflictuelles dures", ont souligné les membres du jury.
"Le roman est à la fois réaliste et visionnaire, une re-création historique et lyrique de ces premiers contacts entre les Noirs et les Blancs sur la côte sud de l'ouest de l'Australie", ont-ils ajouté.
mp-fmp/jr
"That Deadman Dance" (cette danse du mort) relate la rencontre, dans les années 1870, entre la tribu aborigène des Noongar, les pionniers britanniques et les pêcheurs de baleines américains, dans l'ouest de l'Australie.
Kim Scott, né en 1957 d'une mère blanche et d'un père aborigène, avait été le premier écrivain d'origine aborigène à remporter ce prix prestigieux en 2000, avec "Benang" (paru en France chez Actes Sud).
Ce prix annuel, doté de 50.000 dollars australiens de récompense (37.000 euros), a pour mission de distinguer un livre qui "représente la vie en Australie à n'importe quelle période".
"+That Deadman Dance+ est une oeuvre incroyablement originale par un écrivain qui peut imaginer et projeter un univers là où la plupart d'entre nous ne voient que des relations conflictuelles dures", ont souligné les membres du jury.
"Le roman est à la fois réaliste et visionnaire, une re-création historique et lyrique de ces premiers contacts entre les Noirs et les Blancs sur la côte sud de l'ouest de l'Australie", ont-ils ajouté.
mp-fmp/jr
