Ottawa, Canada | AFP |jeudi 25/02/2016 - Une île canadienne propose d'accueillir des Américains opposés à Donald Trump si le milliardaire américain, en tête de la course à l'investiture républicaine à la Maison Blanche, était élu président des Etats-Unis en novembre prochain.
Un site internet conçu par un animateur de radio encourage les Américains à venir s'installer sur l'île du Cap-Breton, située dans la province de la Nouvelle-Ecosse, à 400 km de la frontière américaine, si Donald Trump remportait l'élection présidentielle.
L'adresse www.cbiftrumpwins.com propose également un lien vers l'office du tourisme de l'île, mettant en avant ses logements abordables ainsi que le système de soins de santé universel du Canada, en allusion aux discours outranciers du magnat de l'immobilier dans la course à l'investiture républicaine.
"N'attendez pas que Donald Trump soit élu président pour trouver un autre endroit où vivre", exhorte le site.
"Commencez dès aujourd'hui, et le jour du scrutin, vous n'aurez qu'à prendre un bus pour commencer votre nouvelle vie au Cap-Breton, là où les femmes peuvent avorter, les musulmans se déplacer librement, et où les seuls +murs+ servent à soutenir les toits de nos maisons", est-il encore écrit.
"Nous ne faisons pas de distinction selon l'appartenance politique. Tout le monde est bienvenu", a dit à l'AFP la responsable touristique de l'île, Mary Tulle, soulignant les liens commerciaux et généalogiques historiques avec les Etats-Unis.
Comme sa mère parlait écossais, "Donald Trump lui-même pourrait aimer venir", a-t-elle ajouté, l'île ayant été notamment colonisée par des Ecossais.
Dopé par l'intérêt que portent les médias américains au site, celui de l'office du tourisme de l'île a reçu plus de 300.000 visites en une semaine, soit "plus que toute l'année dernière", a indiqué la responsable. "Nous avons reçu 5.000 demandes de renseignements spécifiques sur l'île de la part d'Américains, sur l'immigration au Canada, les opportunités de travail et l'immobilier", a-t-elle précisé.
Le site www.cbiftrumpwins.com n'est pas la seule initiative canadienne à railler les élections présidentielles américaines: sur www.americabutbetter.com, un appel est lancé pour "élire le Canada à la présidence" des Etats-Unis.
Réalisée et mise en ligne par un écrivain américain installé au Canada et un acteur canadien, la vidéo (https://www.youtube.com/watch?v=sCyzdD0vYOw) appelle les Américains à un sursaut en élisant le Canada à la Maison Blanche.
amc-dtd/sab/bdx
© 1994-2016 Agence France-Presse
Un site internet conçu par un animateur de radio encourage les Américains à venir s'installer sur l'île du Cap-Breton, située dans la province de la Nouvelle-Ecosse, à 400 km de la frontière américaine, si Donald Trump remportait l'élection présidentielle.
L'adresse www.cbiftrumpwins.com propose également un lien vers l'office du tourisme de l'île, mettant en avant ses logements abordables ainsi que le système de soins de santé universel du Canada, en allusion aux discours outranciers du magnat de l'immobilier dans la course à l'investiture républicaine.
"N'attendez pas que Donald Trump soit élu président pour trouver un autre endroit où vivre", exhorte le site.
"Commencez dès aujourd'hui, et le jour du scrutin, vous n'aurez qu'à prendre un bus pour commencer votre nouvelle vie au Cap-Breton, là où les femmes peuvent avorter, les musulmans se déplacer librement, et où les seuls +murs+ servent à soutenir les toits de nos maisons", est-il encore écrit.
"Nous ne faisons pas de distinction selon l'appartenance politique. Tout le monde est bienvenu", a dit à l'AFP la responsable touristique de l'île, Mary Tulle, soulignant les liens commerciaux et généalogiques historiques avec les Etats-Unis.
Comme sa mère parlait écossais, "Donald Trump lui-même pourrait aimer venir", a-t-elle ajouté, l'île ayant été notamment colonisée par des Ecossais.
Dopé par l'intérêt que portent les médias américains au site, celui de l'office du tourisme de l'île a reçu plus de 300.000 visites en une semaine, soit "plus que toute l'année dernière", a indiqué la responsable. "Nous avons reçu 5.000 demandes de renseignements spécifiques sur l'île de la part d'Américains, sur l'immigration au Canada, les opportunités de travail et l'immobilier", a-t-elle précisé.
Le site www.cbiftrumpwins.com n'est pas la seule initiative canadienne à railler les élections présidentielles américaines: sur www.americabutbetter.com, un appel est lancé pour "élire le Canada à la présidence" des Etats-Unis.
Réalisée et mise en ligne par un écrivain américain installé au Canada et un acteur canadien, la vidéo (https://www.youtube.com/watch?v=sCyzdD0vYOw) appelle les Américains à un sursaut en élisant le Canada à la Maison Blanche.
amc-dtd/sab/bdx
© 1994-2016 Agence France-Presse