NEW YORK, 11 octobre 2013 (AFP) - Un New-Yorkais a décidé de porter plainte après avoir été blessé, selon son avocat vendredi, par l'explosion de ses toilettes.
Michel Pierre, 58 ans, qui habite Brooklyn, avait tiré la chasse pour en tester la pression, après une coupure d'eau dans son immeuble le 2 octobre.
La cuvette de porcelaine avait alors explosé, certains éclats le blessant au visage, aux bras et à une jambe, et il avait dû recevoir 30 points de suture, a précisé vendredi son avocat, Sanford Rubenstein, à l'AFP.
L'informaticien a désormais tellement peur qu'il tire la chasse avec une ficelle, à distance, a-t-il insisté.
"Cette peur fait partie des dommages", a estimé l'avocat. "Quand on tire la chasse d'eau, on s'attend à ce que l'eau coule, et non à une explosion".
Sanford Rubenstein a donc décidé de porter plainte contre la copropriété, afin qu'un jury décide de dommages et intérêts.
L'immeuble de 16 étages date de 1964 et avant l'accident, l'eau avait été coupée pour des travaux de maintenance.
"C'est un terrible accident, tout le monde se sent mal qu'une telle chose ait pu se produire", a déclaré à l'AFP l'avocate de la copropriété, Theresa Racht.
Elle a précisé que quatre toilettes avaient ainsi explosé, mais qu'aucune faute n'avait été trouvée.
Selon elle, c'était un "vrai accident" qui serait dû à une accumulation de la pression d'air dans les canalisations durant les travaux.
Michel Pierre, 58 ans, qui habite Brooklyn, avait tiré la chasse pour en tester la pression, après une coupure d'eau dans son immeuble le 2 octobre.
La cuvette de porcelaine avait alors explosé, certains éclats le blessant au visage, aux bras et à une jambe, et il avait dû recevoir 30 points de suture, a précisé vendredi son avocat, Sanford Rubenstein, à l'AFP.
L'informaticien a désormais tellement peur qu'il tire la chasse avec une ficelle, à distance, a-t-il insisté.
"Cette peur fait partie des dommages", a estimé l'avocat. "Quand on tire la chasse d'eau, on s'attend à ce que l'eau coule, et non à une explosion".
Sanford Rubenstein a donc décidé de porter plainte contre la copropriété, afin qu'un jury décide de dommages et intérêts.
L'immeuble de 16 étages date de 1964 et avant l'accident, l'eau avait été coupée pour des travaux de maintenance.
"C'est un terrible accident, tout le monde se sent mal qu'une telle chose ait pu se produire", a déclaré à l'AFP l'avocate de la copropriété, Theresa Racht.
Elle a précisé que quatre toilettes avaient ainsi explosé, mais qu'aucune faute n'avait été trouvée.
Selon elle, c'était un "vrai accident" qui serait dû à une accumulation de la pression d'air dans les canalisations durant les travaux.