OSLO, 2 avril 2014 (AFP) - Un adolescent norvégien qui avait défrayé la chronique en se faisant tatouer un ticket de caisse McDo sur le bras, vient de récidiver en... se faisant tatouer la facture du salon de tatouage.
Mis au défi par des camarades, Stian Ytterdahl, 18 ans, s'était fait tatouer la copie conforme d'une addition de 143 couronnes (17 euros) - dégustation sur place - sur l'avant-bras droit la semaine dernière, une initiative farfelue qui avait recueilli un certain écho médiatique.
Mardi, il a remis le couvert en se faisant tatouer cette fois sur l'avant-bras gauche la facture de 2.000 couronnes du salon de tatouage.
"Si je le regretterai un jour ? Non. Ce sont des souvenirs", a-t-il dit, filmé par les caméras de VGTV, le site internet vidéo du tabloïd VG.
Le salon a donc reproduit à l'identique la première facture donnée au jeune homme, y compris la faute d'orthographe dans le nom de la localité (Lillestoem au lieu de Lillestroem).
"On a essayé de lui déconseiller de le faire", a déclaré le tatoueur Joergen Andresen à VGTV. "Mais on ne peut pas être des gardiens de la morale. C'est un adulte", a-t-il ajouté.
Mis au défi par des camarades, Stian Ytterdahl, 18 ans, s'était fait tatouer la copie conforme d'une addition de 143 couronnes (17 euros) - dégustation sur place - sur l'avant-bras droit la semaine dernière, une initiative farfelue qui avait recueilli un certain écho médiatique.
Mardi, il a remis le couvert en se faisant tatouer cette fois sur l'avant-bras gauche la facture de 2.000 couronnes du salon de tatouage.
"Si je le regretterai un jour ? Non. Ce sont des souvenirs", a-t-il dit, filmé par les caméras de VGTV, le site internet vidéo du tabloïd VG.
Le salon a donc reproduit à l'identique la première facture donnée au jeune homme, y compris la faute d'orthographe dans le nom de la localité (Lillestoem au lieu de Lillestroem).
"On a essayé de lui déconseiller de le faire", a déclaré le tatoueur Joergen Andresen à VGTV. "Mais on ne peut pas être des gardiens de la morale. C'est un adulte", a-t-il ajouté.
