PAPEARI, le 9 octobre 2014 - Depuis le mois d’août, les servitudes majeures de Teva i uta se font une « beauté ». A Papeari par exemple, l’une des deux communes déléguées formant Teva i uta, quatre grands quartiers ont déjà été remblayés. Un long travail effectué en régie et qui vient de voir sa première phase se terminer.
A Papeari, le programme de remblai des servitudes principales est un vieux projet qui, selon les habitants des lieux concernés, n’a jamais été mis en place. Aujourd’hui, plusieurs tonnes de pierres concassées sont étalées dans ces longs chemins (entre 500 et 700 mètres de distance) qui, en temps de pluie, constituent parfois un véritable parcours du combattant. Les habitants de la servitude Ferrand sont satisfaits du nouvel état de leur chemin et pour cause « c’est surtout pour nos enfants. Lorsqu’ils vont à l’école, les nids de poules ne se voient pas forcément en temps de pluie. Quand ils quittent la maison, ils sont tout beaux, et arrivés en bordure de route, certains tombent. Mais maintenant, tout va bien. »
Une problématique à laquelle Tearii Alpha, nouveau maire de la commune et son maire délégué, Alain Sangue ont voulu s’attaquer rapidement. A l’heure actuelle, quatre des grandes servitudes ont été refaites. Cela constitue la première phase des travaux pour un coût global de 3 millions sur les 10 prévus pour l’ensemble du programme concernant Teva i uta dans sa généralité. Pour la suite, c’est Alain Sangue qui nous l’explique « Nous sommes arrivés à la seconde phase, c’est-à-dire que nous allons faire un avis d’appel d’offres pour continuer les travaux. Nous pourrons ainsi terminer les autres quartiers.» Ce vaste programme concerne tout de même près de la moitié « des quelques 4600 habitants de Papeari. » souligne le tāvana délégué, ce qui n’est pas rien.
Le remblai ne concerne pas seulement l’élément humain, mais il touche aussi les voitures. L’ancien état des chemins usait, selon les administrés, plus rapidement les véhicules. La principale crainte toutefois pour tous restait la pluie. A Teva i uta et surtout à Papeari, il pleut beaucoup ces derniers jours, ce qui a pour effet de détériorer encore plus les servitudes. Les travaux demandent une grande patiente, à la moindre accalmie, les camions et équipes de manœuvres s’activent promptement.
TP
A Papeari, le programme de remblai des servitudes principales est un vieux projet qui, selon les habitants des lieux concernés, n’a jamais été mis en place. Aujourd’hui, plusieurs tonnes de pierres concassées sont étalées dans ces longs chemins (entre 500 et 700 mètres de distance) qui, en temps de pluie, constituent parfois un véritable parcours du combattant. Les habitants de la servitude Ferrand sont satisfaits du nouvel état de leur chemin et pour cause « c’est surtout pour nos enfants. Lorsqu’ils vont à l’école, les nids de poules ne se voient pas forcément en temps de pluie. Quand ils quittent la maison, ils sont tout beaux, et arrivés en bordure de route, certains tombent. Mais maintenant, tout va bien. »
Une problématique à laquelle Tearii Alpha, nouveau maire de la commune et son maire délégué, Alain Sangue ont voulu s’attaquer rapidement. A l’heure actuelle, quatre des grandes servitudes ont été refaites. Cela constitue la première phase des travaux pour un coût global de 3 millions sur les 10 prévus pour l’ensemble du programme concernant Teva i uta dans sa généralité. Pour la suite, c’est Alain Sangue qui nous l’explique « Nous sommes arrivés à la seconde phase, c’est-à-dire que nous allons faire un avis d’appel d’offres pour continuer les travaux. Nous pourrons ainsi terminer les autres quartiers.» Ce vaste programme concerne tout de même près de la moitié « des quelques 4600 habitants de Papeari. » souligne le tāvana délégué, ce qui n’est pas rien.
Le remblai ne concerne pas seulement l’élément humain, mais il touche aussi les voitures. L’ancien état des chemins usait, selon les administrés, plus rapidement les véhicules. La principale crainte toutefois pour tous restait la pluie. A Teva i uta et surtout à Papeari, il pleut beaucoup ces derniers jours, ce qui a pour effet de détériorer encore plus les servitudes. Les travaux demandent une grande patiente, à la moindre accalmie, les camions et équipes de manœuvres s’activent promptement.
TP
Liste de servitudes concernées par le programme de remblai, secteur Papeari :
- Servitude Taputu PK 51,200 (longueur du remblai réalisé 336 m)
- Servitude Ferrand ok 53 (longueur du remblai réalisé 260 m)
- Servitude Peckett pk 51,9 (longueur du remblai à réaliser 87 m)
- Servitude Ah-min/Flores 52,400 (longueur du remblai à réaliser 98 m)
- Servitude Bennett pk 52,5 (longueur du remblai à réaliser 453 m)
- Servitude Paheroo 53,200 (longueur du remblai à réaliser 100 m)
- Servitude Sanford 53,400 (longueur du remblai à réaliser 225 m)
- Servitude Delord PK 45,400 (longueur du remblai à réaliser 435 m)
- Servitude Teaha Pk 43,700 (longueur du remblai à réaliser 200 m)
- Servitude Taputu PK 51,200 (longueur du remblai réalisé 336 m)
- Servitude Ferrand ok 53 (longueur du remblai réalisé 260 m)
- Servitude Peckett pk 51,9 (longueur du remblai à réaliser 87 m)
- Servitude Ah-min/Flores 52,400 (longueur du remblai à réaliser 98 m)
- Servitude Bennett pk 52,5 (longueur du remblai à réaliser 453 m)
- Servitude Paheroo 53,200 (longueur du remblai à réaliser 100 m)
- Servitude Sanford 53,400 (longueur du remblai à réaliser 225 m)
- Servitude Delord PK 45,400 (longueur du remblai à réaliser 435 m)
- Servitude Teaha Pk 43,700 (longueur du remblai à réaliser 200 m)
Papeari : tē fa’a’ī hia nei te mau aroā rārahi
Mai i te ‘āva’e ‘ātete ra, ‘ua ha’amata hia te mau fa’a’īra’a ‘iri’iri na roto i te mau aroā nō Teva i uta. I reira, tāpura hia hau i te ‘āhuru mau aroā fāito rārahi, o rātou o te fāna’o nā mua roa. Mea maoro ato’a teie ‘ohipa i te tia’i noa ra’a hia e te ma hu’ira’atira e noho nei i’ō nei .
‘Ua hope te tuha’a mātāmua o tei ‘ohipa i teie iho noa mau mahana i ma’iri. Nō te ha’amana i taua fa’anahora’a ra, 10 mīrioni farāne tei tāpa’o hia i roto i te rurura’a a te ‘āpo’ora’a ‘oire nō Teva i uta. O te mea tano ‘ia parau, mea ‘oa’oa roa nā te tāvana nō Papeari, o Alain Sangues tāne. Teie tā na mau ha’apāpūra’a hau roa atu : « No ōti noa mai ra te tuha’a mātāmua iō mātou nei. I ni’a i na aroā e ‘āhuru tei ha’amana’o hia i roto i teie ‘ōpuara’a, e maha o tei fāna’o mai nei. Nō te toe’a, e rave hia i tetahi tītaura’a taiete, i reira te piti o te tuha’a e rave hia ai. »
E toru mīrioni tei fa’a’ohipa a’e na hia te mau ravera’a mātāmua. E ti’a ‘ia parau hia, e ‘ohipa teie i tia’i maoro hia e te hu’ira’atira mai o tei fa’ati’a hia mai : « ‘Ehia matahiti o tā mātou tia’i noara’a teie fa’anahora’a ‘ia rave hia. I teie mahana, ‘ua ōti ia ‘ohipa ! ». Tetahi ato’a tumu i taupūpū ai te fērurira’a o teie mau ta’ata e noho nei i reira « Te pe’ape’a rahi i ū hia e mātou, te terera’a o te mau tamari’i. I te mau taime ‘ia ua ana’e, i reira rātou e fifi ai. ‘Ua marua atu tetahi nō te mau ‘āpo’o e vai ra. ‘Ia tae ana’e atu rātou i te pae purūmu i te vāhi tāpe’ara’a pereo’o utara’a tamari’i, ‘ua repo ia. » ‘Ua ma’iri i te reira tau, i teienei mahana, ‘aita o ‘āiū mā e fifi fa’ahou, ‘āua’e maoti teie ravera’a a te ‘oire.
‘E ‘ere ato’a i te mea ‘ōhie nō te feiā nā rātou i tu’u teie mau ‘iri’iri, no te huru o te reva. Mea rave rū ‘eiāha ‘ia ha’ataere hia. ‘Ia puta mai te mahana, noa atu nō te hō’ē taime poto noa, teie te mau faura’o maha huira’a utara’a ‘iri’iri e nu’u marū noa nei. Te i te huru ato’a o te āteara’a o te reira a ore ra te tahi atu aroā. ‘Aita ra i hope, i muri i teie fa’anahora’a, tē fēruri nei te ‘oire ‘ia tūra’i fa’ahou atu ā teie ‘ohipa i roto i tetahi mau āroa. ‘Ua ō teie ‘ohipa i roto i tetahi arata’ira’a a te ‘oire nō Teva i uta. Te fā, ‘ia fāna’o te tā’ato’ara’a o te hu’ira’atira nō teie mau pae fenua ma, i te hōē orara’a huru maita’i.
TP
Mai i te ‘āva’e ‘ātete ra, ‘ua ha’amata hia te mau fa’a’īra’a ‘iri’iri na roto i te mau aroā nō Teva i uta. I reira, tāpura hia hau i te ‘āhuru mau aroā fāito rārahi, o rātou o te fāna’o nā mua roa. Mea maoro ato’a teie ‘ohipa i te tia’i noa ra’a hia e te ma hu’ira’atira e noho nei i’ō nei .
‘Ua hope te tuha’a mātāmua o tei ‘ohipa i teie iho noa mau mahana i ma’iri. Nō te ha’amana i taua fa’anahora’a ra, 10 mīrioni farāne tei tāpa’o hia i roto i te rurura’a a te ‘āpo’ora’a ‘oire nō Teva i uta. O te mea tano ‘ia parau, mea ‘oa’oa roa nā te tāvana nō Papeari, o Alain Sangues tāne. Teie tā na mau ha’apāpūra’a hau roa atu : « No ōti noa mai ra te tuha’a mātāmua iō mātou nei. I ni’a i na aroā e ‘āhuru tei ha’amana’o hia i roto i teie ‘ōpuara’a, e maha o tei fāna’o mai nei. Nō te toe’a, e rave hia i tetahi tītaura’a taiete, i reira te piti o te tuha’a e rave hia ai. »
E toru mīrioni tei fa’a’ohipa a’e na hia te mau ravera’a mātāmua. E ti’a ‘ia parau hia, e ‘ohipa teie i tia’i maoro hia e te hu’ira’atira mai o tei fa’ati’a hia mai : « ‘Ehia matahiti o tā mātou tia’i noara’a teie fa’anahora’a ‘ia rave hia. I teie mahana, ‘ua ōti ia ‘ohipa ! ». Tetahi ato’a tumu i taupūpū ai te fērurira’a o teie mau ta’ata e noho nei i reira « Te pe’ape’a rahi i ū hia e mātou, te terera’a o te mau tamari’i. I te mau taime ‘ia ua ana’e, i reira rātou e fifi ai. ‘Ua marua atu tetahi nō te mau ‘āpo’o e vai ra. ‘Ia tae ana’e atu rātou i te pae purūmu i te vāhi tāpe’ara’a pereo’o utara’a tamari’i, ‘ua repo ia. » ‘Ua ma’iri i te reira tau, i teienei mahana, ‘aita o ‘āiū mā e fifi fa’ahou, ‘āua’e maoti teie ravera’a a te ‘oire.
‘E ‘ere ato’a i te mea ‘ōhie nō te feiā nā rātou i tu’u teie mau ‘iri’iri, no te huru o te reva. Mea rave rū ‘eiāha ‘ia ha’ataere hia. ‘Ia puta mai te mahana, noa atu nō te hō’ē taime poto noa, teie te mau faura’o maha huira’a utara’a ‘iri’iri e nu’u marū noa nei. Te i te huru ato’a o te āteara’a o te reira a ore ra te tahi atu aroā. ‘Aita ra i hope, i muri i teie fa’anahora’a, tē fēruri nei te ‘oire ‘ia tūra’i fa’ahou atu ā teie ‘ohipa i roto i tetahi mau āroa. ‘Ua ō teie ‘ohipa i roto i tetahi arata’ira’a a te ‘oire nō Teva i uta. Te fā, ‘ia fāna’o te tā’ato’ara’a o te hu’ira’atira nō teie mau pae fenua ma, i te hōē orara’a huru maita’i.
TP