Avez-vous déjà eu l'occasion d'admirer l'un des spectacles donnés au cours du Heiva, grand concours annuel de danse tahitienne ? Oui, non, prochainement ? Mais avez-vous déjà imaginez la préparation et les coulisses d'un tel spectacle ?
Il y a plus d'un an, le groupe de danse professionnel Nonahere présentait sur les planches de la grande scène de Toata son spectacle baptisé Pipiri Ma.
Animé par une envie de partage et de sauvegarde du patrimoine Matani Kainaku, chef de la troupe de danse et Guy Wallart, éditeur local, ont décidé d'associer leur savoir-faire pour créer un coffret complet sur la création de ce spectacle de grande envergure.
200 personnes ont été mobilisés pendant plus de 6 mois pour que 160 danseurs, danseuses et musiciens puissent offrir au public une heure de spectacle inoubliable. Ce coffret est une manière de garder une trace de tout ce travail mais également de pouvoir aborder de manière ludique et pédagogique l'un des aspects de la culture polynésienne : la danse tahitienne.
Monter un spectacle pour le Heiva demande beaucoup de travail en amont. Travailler sur l'écriture du spectacle, inventer les musiques, les chants, créer les chorégraphies... un processus qui nécessite rigueur et inventivité. Puis, c'est le moment des entraînements collectifs. Tout s'enchaîne : ce sont répétitions sur répétitions pendant des mois pour être les plus beaux et resplendissants le soir de la montée sur scène !
Ce coffret dévoile le processus créatif qui a donné naissance à ce beau spectacle et illustre comment passer d'une légende écrite à une danse exprimée par des centaines de personnes passionnées.
Un DVD, un CD Audio et un livret composent ce coffret pour un prix de vente public de 3500 Frs. Vous pourrez ainsi explorer les dessous de cette aventure humaine et culturelle à travers un documentaire de 35 minutes qui suit l'évolution du spectacle, ses répétitions jusqu'à la prestation finale. Patrick Araia Amaru, Matani Kainuku et Edgar Tetahiotupa expliquent la génèse et le sens caché de cette légende. Toute la scénarisation, les dialogues et les chants ont été retranscris en version tahitienne et française, dans le livre et dans le DVD. Et si l'envie d'enchaîner quelques pas de danse vous tente, la bande son originale, dans son intégralité, et quelques morceaux supplémentaires non utilisés durant le spectacle, sont disponibles sur le CD audio. Bonus : des partitions de musique à imprimer !
Venez rencontrer Matani Kainuku, Patrick Araia Amaru et Edgar Tetahitotupa et faire dédicacer votre coffret le samedi 15 septembre de 9h à 12h à la librairie Odyssey de Papeete. Ambiance assurée par des musiciens et à partir de 11h30 prestation de danse par quelques éléments de la troupe.
Contenu
Livre : 44 pages, Tahitien – Français. La légende, le livret du spectacle, le sens caché de la légende
CD AUDIO : Bande son original du spectacle présenté au Heiva, Hotu te po, No te aha (version 1), Utuafare, No te aha ( version 2 ).
DVD : La légende de Pipiri ma ( illustrations animées) ; interview des auteurs ( Patrick Araia Amaru, Edgar Tetahiotupa, Matani Kainuku) ; les répétitions ; le spectacle du Heiva ; diaporama ; DVD ROM : les partitions.
Il y a plus d'un an, le groupe de danse professionnel Nonahere présentait sur les planches de la grande scène de Toata son spectacle baptisé Pipiri Ma.
Animé par une envie de partage et de sauvegarde du patrimoine Matani Kainaku, chef de la troupe de danse et Guy Wallart, éditeur local, ont décidé d'associer leur savoir-faire pour créer un coffret complet sur la création de ce spectacle de grande envergure.
200 personnes ont été mobilisés pendant plus de 6 mois pour que 160 danseurs, danseuses et musiciens puissent offrir au public une heure de spectacle inoubliable. Ce coffret est une manière de garder une trace de tout ce travail mais également de pouvoir aborder de manière ludique et pédagogique l'un des aspects de la culture polynésienne : la danse tahitienne.
Monter un spectacle pour le Heiva demande beaucoup de travail en amont. Travailler sur l'écriture du spectacle, inventer les musiques, les chants, créer les chorégraphies... un processus qui nécessite rigueur et inventivité. Puis, c'est le moment des entraînements collectifs. Tout s'enchaîne : ce sont répétitions sur répétitions pendant des mois pour être les plus beaux et resplendissants le soir de la montée sur scène !
Ce coffret dévoile le processus créatif qui a donné naissance à ce beau spectacle et illustre comment passer d'une légende écrite à une danse exprimée par des centaines de personnes passionnées.
Un DVD, un CD Audio et un livret composent ce coffret pour un prix de vente public de 3500 Frs. Vous pourrez ainsi explorer les dessous de cette aventure humaine et culturelle à travers un documentaire de 35 minutes qui suit l'évolution du spectacle, ses répétitions jusqu'à la prestation finale. Patrick Araia Amaru, Matani Kainuku et Edgar Tetahiotupa expliquent la génèse et le sens caché de cette légende. Toute la scénarisation, les dialogues et les chants ont été retranscris en version tahitienne et française, dans le livre et dans le DVD. Et si l'envie d'enchaîner quelques pas de danse vous tente, la bande son originale, dans son intégralité, et quelques morceaux supplémentaires non utilisés durant le spectacle, sont disponibles sur le CD audio. Bonus : des partitions de musique à imprimer !
Venez rencontrer Matani Kainuku, Patrick Araia Amaru et Edgar Tetahitotupa et faire dédicacer votre coffret le samedi 15 septembre de 9h à 12h à la librairie Odyssey de Papeete. Ambiance assurée par des musiciens et à partir de 11h30 prestation de danse par quelques éléments de la troupe.
Contenu
Livre : 44 pages, Tahitien – Français. La légende, le livret du spectacle, le sens caché de la légende
CD AUDIO : Bande son original du spectacle présenté au Heiva, Hotu te po, No te aha (version 1), Utuafare, No te aha ( version 2 ).
DVD : La légende de Pipiri ma ( illustrations animées) ; interview des auteurs ( Patrick Araia Amaru, Edgar Tetahiotupa, Matani Kainuku) ; les répétitions ; le spectacle du Heiva ; diaporama ; DVD ROM : les partitions.
