Le tribunal de Valenciennes a rejeté les choix - très singuliers - de prénoms faits par deux couples pour leurs nouveau-nés, rapporte la Voix du Nord lundi.
Ils avaient choisi l'originalité. Mais peut-être un peu trop aux yeux de la justice. Le tribunal de Valenciennes a refusé que deux bébés du Nord s'appellent Nutella et Fraise, rapporte la Voix du Nord lundi. Le prénom du premier enfant, né à Valenciennes le 24 septembre, a été signalé par l'officier de l'état civil auprès du procureur de Valenciennes. C'est ce dernier qui a saisi le juge des affaires familiales, explique le quotidien régional.
"Le prénom Nutella donné à l'enfant correspond au nom commercial d'une pâte à tartiner. Et il est contraire à l'intérêt de l'enfant d'être affublé d'un tel prénom qui ne peut qu'entraîner des moqueries ou des réflexions désobligeantes", écrit le juge qui, en l'absence des parents lors de l'audience en novembre, a donné un nouveau prénom à l'enfant. Ce dernier s'appelle désormais Ella.
Elle aussi a été contrainte de changer de prénom. Fraise, née le 17 octobre, ne pourra plus porter ce "prénom original non usité" selon ses parents. "Il sera nécessairement à l'origine de moquerie notamment l'utilisation de l'expression ramène ta fraise, ce qui ne peut qu'avoir des répercussions néfastes sur l'enfant", explique le juge qui a rendu son délibéré lundi. La fillette sera dorénavant appelée Fraisine, "un ancien prénom usité au XIXe siècle" qui est conforme à "l'intérêt de l'enfant" selon la justice.
Ils avaient choisi l'originalité. Mais peut-être un peu trop aux yeux de la justice. Le tribunal de Valenciennes a refusé que deux bébés du Nord s'appellent Nutella et Fraise, rapporte la Voix du Nord lundi. Le prénom du premier enfant, né à Valenciennes le 24 septembre, a été signalé par l'officier de l'état civil auprès du procureur de Valenciennes. C'est ce dernier qui a saisi le juge des affaires familiales, explique le quotidien régional.
"Le prénom Nutella donné à l'enfant correspond au nom commercial d'une pâte à tartiner. Et il est contraire à l'intérêt de l'enfant d'être affublé d'un tel prénom qui ne peut qu'entraîner des moqueries ou des réflexions désobligeantes", écrit le juge qui, en l'absence des parents lors de l'audience en novembre, a donné un nouveau prénom à l'enfant. Ce dernier s'appelle désormais Ella.
Elle aussi a été contrainte de changer de prénom. Fraise, née le 17 octobre, ne pourra plus porter ce "prénom original non usité" selon ses parents. "Il sera nécessairement à l'origine de moquerie notamment l'utilisation de l'expression ramène ta fraise, ce qui ne peut qu'avoir des répercussions néfastes sur l'enfant", explique le juge qui a rendu son délibéré lundi. La fillette sera dorénavant appelée Fraisine, "un ancien prénom usité au XIXe siècle" qui est conforme à "l'intérêt de l'enfant" selon la justice.