PAPEETE, vendredi 17 mai 2013 – Tout juste élu Président de la Polynésie française en fin de matinée, Gaston Flosse a dévoilé l’équipe des huit ministres qu’il a choisis pour constituer un gouvernement présenté comme "opérationnel".
Une équipe de huit : Nuihau Laurey (49 ans), à l’Economie, aux Finances et au Budget ; Geffry Salmon (60 ans) au Tourisme à l’Ecologie et à la Culture ; Tearii Alpha (41 ans) aux Ressources marines ; Marcel Tuihani Jr. (42 ans) au Logement, aux Affaires foncières, chargé de l’Economie numérique et de la Communication, porte-parole du gouvernement ; Béatrice Chansin (54 ans), ministre de la Santé et du Travail ; Michel Leboucher (57 ans), ministre de l’Education, de la Jeunesse et de Sports ; Bruno Marty (46 ans) à l’Equipement, l’Urbanisme, l’Energie et les Transports terrestres et maritimes ; et Thomas Moutame (55 ans), ministre de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire, de l’Elevage et de l’Egalité et du Développement des archipels.
Un mot d’ordre, le travail : "Dès tout à l’heure, après le cocktail, je vais les réunir et demain matin et lundi férié nous aurons notre pré-conseil des ministres".
Autre tradition chère à Gaston Flosse : la journée portes-ouvertes du mardi, à la présidence. Tous les ministres sont attendus sur le pont. Inutile de prendre rendez-vous. Et ce sera à partir de mardi 28 mai, 4 heures du matin.
La plupart des noms des ministres choisis par Gaston Flosse en cas d'accession à la présidence circulaient déjà depuis plusieurs semaines. Mais le mystère avait été maintenu sur l’identité de celui qui serait adoubé vice-président. Le secret a été levé dans l’après-midi : ce sera Nuihau Laurey. Mais "Il n’y a pratiquement pas d’ordre hiérarchique dans la nomination de ces ministres", a relativisé Gaston Flosse. "Nous avons regroupé surtout les portefeuilles, en donnant la priorité au développement et c’est dans cet ordre d’idée que j’ai pu rechercher quel était celui qui avait le portefeuille le plus important dans le domaine du développement (…)".
Une équipe de huit : Nuihau Laurey (49 ans), à l’Economie, aux Finances et au Budget ; Geffry Salmon (60 ans) au Tourisme à l’Ecologie et à la Culture ; Tearii Alpha (41 ans) aux Ressources marines ; Marcel Tuihani Jr. (42 ans) au Logement, aux Affaires foncières, chargé de l’Economie numérique et de la Communication, porte-parole du gouvernement ; Béatrice Chansin (54 ans), ministre de la Santé et du Travail ; Michel Leboucher (57 ans), ministre de l’Education, de la Jeunesse et de Sports ; Bruno Marty (46 ans) à l’Equipement, l’Urbanisme, l’Energie et les Transports terrestres et maritimes ; et Thomas Moutame (55 ans), ministre de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire, de l’Elevage et de l’Egalité et du Développement des archipels.
Un mot d’ordre, le travail : "Dès tout à l’heure, après le cocktail, je vais les réunir et demain matin et lundi férié nous aurons notre pré-conseil des ministres".
Autre tradition chère à Gaston Flosse : la journée portes-ouvertes du mardi, à la présidence. Tous les ministres sont attendus sur le pont. Inutile de prendre rendez-vous. Et ce sera à partir de mardi 28 mai, 4 heures du matin.
La plupart des noms des ministres choisis par Gaston Flosse en cas d'accession à la présidence circulaient déjà depuis plusieurs semaines. Mais le mystère avait été maintenu sur l’identité de celui qui serait adoubé vice-président. Le secret a été levé dans l’après-midi : ce sera Nuihau Laurey. Mais "Il n’y a pratiquement pas d’ordre hiérarchique dans la nomination de ces ministres", a relativisé Gaston Flosse. "Nous avons regroupé surtout les portefeuilles, en donnant la priorité au développement et c’est dans cet ordre d’idée que j’ai pu rechercher quel était celui qui avait le portefeuille le plus important dans le domaine du développement (…)".
Le gouvernement Flosse
Gaston Flosse (81 ans)
Président, ministre de la Solidarité, de l’Emploi, chargé de la lutte contre la pauvreté, chargé des Affaires internationales et européennes
Nuihau Laurey (49 ans)
Vice-président, ministre de l’Economie, des Finances et du Budget, de la fonction publique, chargé des entreprises et de l’Industrie, de la promotion des exportations et de la lutte contre la vie chère.
Geffry Salmon (60 ans)
Ministre du Tourisme, de l’Ecologie, de la Culture, de l’aménagement du territoire et des transports aériens.
Tearii Alpha (41 ans)
Ministre des ressources marines, des Mines et de la Recherche, chargé de la Perliculture, de la Pêche, de l’Aquaculture et des relations avec les institutions.
Marcel Tuihani (42 ans)
Ministre du Logement, des Affaires foncières, de l’Economie numérique et de la Communication, porte-parole du gouvernement.
Béatrice Chansin (54 ans)
Ministre de la Santé, du Travail, chargée de la Protection sociale généralisée, de la Formation professionnelle, du Dialogue social, des Droits de la Femme et de la Lutte contre la toxicomanie.
Michel Leboucher (57 ans)
Ministre de l’Education, de l’Enseignement supérieur, de la Jeunesse et de Sports, chargé de la Vie associative.
Bruno Marty (46 ans)
Ministre de l’Equipement, de l’Urbanisme, des Energie et des Transports terrestres et maritimes.
Thomas Moutame (55 ans)
Ministre de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire, de l’Elevage et de l’Egalité et du Développement des archipels.
Gaston Flosse (81 ans)
Président, ministre de la Solidarité, de l’Emploi, chargé de la lutte contre la pauvreté, chargé des Affaires internationales et européennes
Nuihau Laurey (49 ans)
Vice-président, ministre de l’Economie, des Finances et du Budget, de la fonction publique, chargé des entreprises et de l’Industrie, de la promotion des exportations et de la lutte contre la vie chère.
Geffry Salmon (60 ans)
Ministre du Tourisme, de l’Ecologie, de la Culture, de l’aménagement du territoire et des transports aériens.
Tearii Alpha (41 ans)
Ministre des ressources marines, des Mines et de la Recherche, chargé de la Perliculture, de la Pêche, de l’Aquaculture et des relations avec les institutions.
Marcel Tuihani (42 ans)
Ministre du Logement, des Affaires foncières, de l’Economie numérique et de la Communication, porte-parole du gouvernement.
Béatrice Chansin (54 ans)
Ministre de la Santé, du Travail, chargée de la Protection sociale généralisée, de la Formation professionnelle, du Dialogue social, des Droits de la Femme et de la Lutte contre la toxicomanie.
Michel Leboucher (57 ans)
Ministre de l’Education, de l’Enseignement supérieur, de la Jeunesse et de Sports, chargé de la Vie associative.
Bruno Marty (46 ans)
Ministre de l’Equipement, de l’Urbanisme, des Energie et des Transports terrestres et maritimes.
Thomas Moutame (55 ans)
Ministre de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire, de l’Elevage et de l’Egalité et du Développement des archipels.
Hau fenua ‘äpï : te mau fa’atere hau
Nö mätara noa mai ra te mau i’oa o te mau fa’atere hau päpü a te hau fenua. Mai o të ite hia nei, ‘ua topo te faito nümera o te mau fa’atere hau i ni’a i te faito e va’u. Tera rä, ‘ua ‘öperepere hia i te mau tuha’a ‘ohipa nä roto iä rätou. Te aura’a,e e amo te ta’ato’ara’a, ta’a noa atu iä Michel Leboucher o te ha’apa’o noa i te tuha’a o te mau fare ha’api’ira’a, tau tuha’a. Teie ïa te fa’a’otira’a :
Gaston FLOSSE : Peretiteni, e ti’a’au nei te parau nö te tötiare, te ‘ohipa, te mau fa’anahora’a nä te ara ‘e i europa, te ‘araira’a i te veve ‘e te fa’ata’a ‘ëra’a, nö te mau matahiapo ‘e te mau fa’anahora’a ‘ämui i te mau ‘oire.
Nuihau LAUREY : Mono peretiteni, e ti’a’au nei i te parau nö te fa’aräva’ira’a faufa’a ‘e te täpura faufa’a, nö te mau pü rave ‘ohipa a te hau fenua, nö te mau taiete, te täpiho’ora’a ‘e te fa’atianianira’a i te reira ato’a.
Marcel TUIHANI Jr : Fa’atere hau nö te nohora’a ‘e te parau nö te fenua, nö te mau räve’a ‘äpï, nö te mau parau piahia, nö te ‘ohipa rima ‘ï ; ‘Auvaha ato’a nö te Hau Fenua.
Geffry SALMON : Fa’atere hau nö te ‘ohipa fa’ari’ira’a rätere, nö te heipuni, te hïro’a tumu, nö te mau fa’anahora’a rau i te fenua nei, tae noa ato’a atu nö te pae o te mau utara’a nä te reva.
Tearii ALPHA : Fa’atere hau nö te moana, nö te mau herura’a fenua, te mau mä’imira’a, te poe pärau, te fa’a’amura’a rau, e ha’apa’o ato’a nei i te mau ravera’a ‘ämui i roto pü i te hau e te mau pü a te hau.
Béatrice CHANSIN : Fa’atere hau nö te ‘ëa ‘e nö te ‘ohipa, e ti’a’au nei te pärurura’a tötiare nö te tä’ato’ara’a, te mau tau ha’api’ira’a töroa, te mau tau’ara’aparau, te tura o te mau vahine ‘e te ‘arora’a i te mau ‘ava’ava tä’ero.
Michel LEBOUCHER : Fa’atere hau nö te mau fare ha’api’ira’a
Bruno MARTI : Fa’atere hau nö te patura’a a te hau, te fa’anahora’a i te mau ‘oire, nö te ito ‘e te mau utara’a na i ni’a i te fenua ‘e te moana.
Thomas MOUTAME : Fa’atere hau nö te ‘ohipa fa’a’apu, nö te tauira’a ma’a tuha’a hururau ‘e te rava’ai
Gaston FLOSSE : Peretiteni, e ti’a’au nei te parau nö te tötiare, te ‘ohipa, te mau fa’anahora’a nä te ara ‘e i europa, te ‘araira’a i te veve ‘e te fa’ata’a ‘ëra’a, nö te mau matahiapo ‘e te mau fa’anahora’a ‘ämui i te mau ‘oire.
Nuihau LAUREY : Mono peretiteni, e ti’a’au nei i te parau nö te fa’aräva’ira’a faufa’a ‘e te täpura faufa’a, nö te mau pü rave ‘ohipa a te hau fenua, nö te mau taiete, te täpiho’ora’a ‘e te fa’atianianira’a i te reira ato’a.
Marcel TUIHANI Jr : Fa’atere hau nö te nohora’a ‘e te parau nö te fenua, nö te mau räve’a ‘äpï, nö te mau parau piahia, nö te ‘ohipa rima ‘ï ; ‘Auvaha ato’a nö te Hau Fenua.
Geffry SALMON : Fa’atere hau nö te ‘ohipa fa’ari’ira’a rätere, nö te heipuni, te hïro’a tumu, nö te mau fa’anahora’a rau i te fenua nei, tae noa ato’a atu nö te pae o te mau utara’a nä te reva.
Tearii ALPHA : Fa’atere hau nö te moana, nö te mau herura’a fenua, te mau mä’imira’a, te poe pärau, te fa’a’amura’a rau, e ha’apa’o ato’a nei i te mau ravera’a ‘ämui i roto pü i te hau e te mau pü a te hau.
Béatrice CHANSIN : Fa’atere hau nö te ‘ëa ‘e nö te ‘ohipa, e ti’a’au nei te pärurura’a tötiare nö te tä’ato’ara’a, te mau tau ha’api’ira’a töroa, te mau tau’ara’aparau, te tura o te mau vahine ‘e te ‘arora’a i te mau ‘ava’ava tä’ero.
Michel LEBOUCHER : Fa’atere hau nö te mau fare ha’api’ira’a
Bruno MARTI : Fa’atere hau nö te patura’a a te hau, te fa’anahora’a i te mau ‘oire, nö te ito ‘e te mau utara’a na i ni’a i te fenua ‘e te moana.
Thomas MOUTAME : Fa’atere hau nö te ‘ohipa fa’a’apu, nö te tauira’a ma’a tuha’a hururau ‘e te rava’ai
