PORT-MORESBY, lundi 13 décembre 2010 (Flash d'Océanie) – L’armée française, depuis sa base de Nouvelle-Calédonie, a acheminé ce week-end quelque 2,8 tonnes de médicaments à destination des populations actuellement touchées par une épidémie de choléra dans le Sud-ouest de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui aurait d’ores et déjà fait quelque trois cent morts, selon les derniers bilans disponibles.
Ce chargement humanitaire, acheminé par un avion CASA de l’armée française basé à Nouméa, intervient en réponse à une requête du commandant de l’armée de l’air papoue, le Major John Matlock, en consultation avec le ministère local de la santé et le gouverneur de la province (occidentale) destinataire Bob Danaya, rapporte lundi le quotidien papou The National.
Cette mobilisation avait pour principal objectif d’assurer le transport d’un chargement de médicaments depuis la capitale Port-Moresby vers l’île la plus touchée, celle de Daru, tout près de l’extrême-Nord australien.
Le passage de l’avion français aurait déjà été prévu, dans le cadre de rencontres militaires avec les Papous, qui ont depuis été reportées, selon les mêmes sources.
La livraison a pu avoir lieu dimanche.
L’ambassadeur de France en Papouasie-Nouvelle-Guinée, Alain Waquet, a accompagné ce chargement à bord de l’avion de son pays.
Il a également déclaré son intention de rencontrer sur l’île de Daru les équipes déjà déployées de Médecins sans Frontières.
« Au nom de mon peuple, je suis reconnaissant au gouvernement français et à son ambassade à Port-Moresby pour avoir répondu aussi rapidement à notre demande. Entre le moment où nous l’avons envoyée formellement, vendredi (10 décembre 2010), et cette réponse, il ne s’est passé que deux jours », a souligné dimanche le Gouverneur provincial Bob Danaya, qui se trouvait aussi à la base militaire de Jackson (Port-Moresby) avant le décollage du chargement à bord du CASA français.
Le scénario le plus pessimiste
L’organisation non gouvernementale Médecins sans Frontières (MSF) a confirmé jeudi 9 décembre 2010 des chiffres déjà avancés, à titre d’estimations, concernant le nombre de victimes de l’épidémie de choléra qui touche depuis deux mois la petite île papoue de Daru (Sud-ouest de l’archipel).
Cette estimation est actuellement placée à trois cent morts.
MSF n’est toutefois pas optimiste concernant l’évolution à venir de la situation, qui fait l’objet de mobilisations humanitaires de la part équipes internationales venues notamment d’Australie et de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), qui sont sur place depuis novembre 2010 pour tenter d’endiguer l’épidémie.
Hernan del Valle, chef de la mission MSF à Daru, estime que la progression jusqu’ici non réfrénée de la maladie pouvait être en grande partie attribuée aux difficultés de transports et de voies d’accès aux villages les plus reculés de cette île, où les systèmes de veille sanitaire sont inexistants.
Une équipe est en voie de constitution afin de se rendre dans les endroits les plus isolés de la province occidentale, y compris ceux situés dans les environs de la rivière Fly, où se trouve aussi le site d’exploitation de l’importante mine de cuivre d’OK Tedi.
Le ministère papou de la santé a pour sa part, en milieu de semaine, lui aussi porté le bilan provisoire des victimes à plus de trois cent et estimé le nombre de cas de choléra à près de trois mille.
En début de semaine dernière, les autorités sanitaires de Daru évoquaient elles aussi « entre deux et trois cent morts » et plus de deux mille cas.
Depuis mi-novembre 2010, les bilans officiels concernant cette épidémie, sur cette île du Sud-ouest de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et toute proche de la pointe extrême Nord de l’Australie, outre le Détroit de Torrès, faisaient déjà état d’une trentaine de morts (dont la plupart sont des enfants décédés de suites d’une déshydratation).
Mais ils ne concernaient que les informations recueillies sur place, à l’hôpital même de Daru, sans tenter de connaître la situation dans les villages.
Le quotidien papou Post Courier publiait notamment à l’époque le témoignage d’un prêtre sur place, le père Vinod D’Mello, qui évoquait déjà ses pires craintes concernant « une centaine de morts », une projection dont il expliquait l’ordre de grandeur justement par la difficulté pour les services sanitaires déployés de contacter des populations parfois très isolées.
Ces nouvelles estimations s’appuient notamment sur les chiffres collectés à distance et souvent par téléphone ou par radio HF par les services de santé, pour les régions les plus inaccessibles de cette province de l’Ouest de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, toute proche de l’Australie.
Selon ces sources, alors que le nombre de victimes de la maladie au centre hospitalier de Daru dépasse à peine la trentaine, le reste a été signalé dans les villages les plus reculés et les plus difficiles d’accès de la région, en raison de l’absence de routes ou de pistes.
La semaine dernière, le gouvernement papou a nommé au poste de coordinateur des services sanitaires et de la réponse à l’épidémie dans cette région le Dr Sibak Biep, qui avait déjà fait ses preuves depuis l’an dernier lors de précédentes épidémies dans d’autres régions de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Combinaison de moyens : Australie, OMS, Papouasie-Nouvelle-Guinée
Fin novembre 2010, Kevin Rudd, ministre australien des affaires étrangères, a annoncé une intensification de l’aide australienne en faveur des populations touchées par l’épidémie et une mobilisation de moyens humains et matériels en supplément de ceux déjà déployés dans le cadre d’un effort tripartite Australie/Papouasie-Nouvelle-Guinée/Organisation Mondiale de la Santé et dont l’objet initial était d’évaluer sur place la situation.
Le nouveau paquet comprend des experts médicaux et épidémiologies, ainsi que d’importants stocks de liquides de réhydratation, à administrer soit par voie intraveineuses (perfusions, mille litres), soit par voie orale (douze cent doses).
Cinquante mille tablettes de purification d’eau et huit cent conteneurs de dix litres d’eau potable font aussi partie de ce stock.
Sensibilisation à l’hygiène
Concernant un volet dédié à l’information et à la sensibilisation des populations, mille posters sont aussi envoyés sur Daru, afin de faire passer un message axé sur le respect de règle hygiéniques de base (se laver les mains, faire bouillir systématiquement l’eau avant de la consommer).
Depuis le début d’une épidémie, dans d’autres provinces papoues (celles de Morobé, Madang, Sépik oriental et occidental, Hauts-Plateaux du Sud et dans la capitale Port-Moresby) mi-2009, l’Australie avait aussi mobilisé des moyens importants (qu’elle évalue à 1,7 millions de ses dollars, soit 1,2 millions d’euros).
Ces précédentes épidémies, désormais largement maîtrisée, auraient fait une quarantaine de victimes.
Elles avaient suscité en septembre 2009 la déclaration d’un état d’urgence sanitaire national, du fait de la combinaison de cette maladie avec d’autres épidémies (de grippe saisonnière et de dysenterie).
« Quiconque visite ces zones affectées doit observer des précautions hygiéniques strictes, y compris se laver les mains soigneusement et fréquemment. Nous recommandons aussi de ne boire que de l’eau provenant de sources connues (comme l’eau en bouteille, l’eau chlorée ou bouillie), d’éviter les glaçons et la nourriture crue ou insuffisamment cuite », avertissait le gouvernement australien dans la dernière version mise à jour de ses conseils aux voyageurs.
Depuis début novembre 2010, la majorité des victimes a succombé à des symptômes similaires à ceux de la diarrhée, entraînant une déshydratation.
Dans un premier temps, le gouvernement australien avait d’abord décidé de restreindre jusqu’à nouvel ordre les facilités de déplacement des personnes de part et d’autres du Détroit de Torrès.
Ces restrictions viennent suspendre les dispositions particulières accordées aux populations situées de part et d’autre de ce bras de mer, dans le cadre d’un traité bilatéral de libre circulation des personnes entre l’Australie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Tout comme lors de précédentes vagues de l’épidémie qui ont touché plusieurs provinces plus au Nord de l’île principale, la qualité de l’eau potable accessible au public serait une des causes les plus probables de transmission de cette maladie.
Aide australienne contre l’épidémie haïtienne
Par ailleurs, mardi 7 décembre 2010, le gouvernement australien, par la voix de son ministre des affaires étrangères Kevin Rudd, a annoncé qu’il se joignait aux efforts de la communauté internationale pour lutter contre une autre épidémie de choléra : celle qui frappe Haïti et qui aurait fait ces dernières semaines plus de dix sept cent morts depuis la déclaration de l’épidémie, le 21 octobre 2010.
La contribution australienne, qui passera par le fonds de solidarité des Nations-Unies en faveur d’Haïti, a été portée à un million de dollars australiens (740.000 euros), soit à peu près le même montant que Canberra consacré à l’épidémie papoue.
pad
Ce chargement humanitaire, acheminé par un avion CASA de l’armée française basé à Nouméa, intervient en réponse à une requête du commandant de l’armée de l’air papoue, le Major John Matlock, en consultation avec le ministère local de la santé et le gouverneur de la province (occidentale) destinataire Bob Danaya, rapporte lundi le quotidien papou The National.
Cette mobilisation avait pour principal objectif d’assurer le transport d’un chargement de médicaments depuis la capitale Port-Moresby vers l’île la plus touchée, celle de Daru, tout près de l’extrême-Nord australien.
Le passage de l’avion français aurait déjà été prévu, dans le cadre de rencontres militaires avec les Papous, qui ont depuis été reportées, selon les mêmes sources.
La livraison a pu avoir lieu dimanche.
L’ambassadeur de France en Papouasie-Nouvelle-Guinée, Alain Waquet, a accompagné ce chargement à bord de l’avion de son pays.
Il a également déclaré son intention de rencontrer sur l’île de Daru les équipes déjà déployées de Médecins sans Frontières.
« Au nom de mon peuple, je suis reconnaissant au gouvernement français et à son ambassade à Port-Moresby pour avoir répondu aussi rapidement à notre demande. Entre le moment où nous l’avons envoyée formellement, vendredi (10 décembre 2010), et cette réponse, il ne s’est passé que deux jours », a souligné dimanche le Gouverneur provincial Bob Danaya, qui se trouvait aussi à la base militaire de Jackson (Port-Moresby) avant le décollage du chargement à bord du CASA français.
Le scénario le plus pessimiste
L’organisation non gouvernementale Médecins sans Frontières (MSF) a confirmé jeudi 9 décembre 2010 des chiffres déjà avancés, à titre d’estimations, concernant le nombre de victimes de l’épidémie de choléra qui touche depuis deux mois la petite île papoue de Daru (Sud-ouest de l’archipel).
Cette estimation est actuellement placée à trois cent morts.
MSF n’est toutefois pas optimiste concernant l’évolution à venir de la situation, qui fait l’objet de mobilisations humanitaires de la part équipes internationales venues notamment d’Australie et de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), qui sont sur place depuis novembre 2010 pour tenter d’endiguer l’épidémie.
Hernan del Valle, chef de la mission MSF à Daru, estime que la progression jusqu’ici non réfrénée de la maladie pouvait être en grande partie attribuée aux difficultés de transports et de voies d’accès aux villages les plus reculés de cette île, où les systèmes de veille sanitaire sont inexistants.
Une équipe est en voie de constitution afin de se rendre dans les endroits les plus isolés de la province occidentale, y compris ceux situés dans les environs de la rivière Fly, où se trouve aussi le site d’exploitation de l’importante mine de cuivre d’OK Tedi.
Le ministère papou de la santé a pour sa part, en milieu de semaine, lui aussi porté le bilan provisoire des victimes à plus de trois cent et estimé le nombre de cas de choléra à près de trois mille.
En début de semaine dernière, les autorités sanitaires de Daru évoquaient elles aussi « entre deux et trois cent morts » et plus de deux mille cas.
Depuis mi-novembre 2010, les bilans officiels concernant cette épidémie, sur cette île du Sud-ouest de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et toute proche de la pointe extrême Nord de l’Australie, outre le Détroit de Torrès, faisaient déjà état d’une trentaine de morts (dont la plupart sont des enfants décédés de suites d’une déshydratation).
Mais ils ne concernaient que les informations recueillies sur place, à l’hôpital même de Daru, sans tenter de connaître la situation dans les villages.
Le quotidien papou Post Courier publiait notamment à l’époque le témoignage d’un prêtre sur place, le père Vinod D’Mello, qui évoquait déjà ses pires craintes concernant « une centaine de morts », une projection dont il expliquait l’ordre de grandeur justement par la difficulté pour les services sanitaires déployés de contacter des populations parfois très isolées.
Ces nouvelles estimations s’appuient notamment sur les chiffres collectés à distance et souvent par téléphone ou par radio HF par les services de santé, pour les régions les plus inaccessibles de cette province de l’Ouest de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, toute proche de l’Australie.
Selon ces sources, alors que le nombre de victimes de la maladie au centre hospitalier de Daru dépasse à peine la trentaine, le reste a été signalé dans les villages les plus reculés et les plus difficiles d’accès de la région, en raison de l’absence de routes ou de pistes.
La semaine dernière, le gouvernement papou a nommé au poste de coordinateur des services sanitaires et de la réponse à l’épidémie dans cette région le Dr Sibak Biep, qui avait déjà fait ses preuves depuis l’an dernier lors de précédentes épidémies dans d’autres régions de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Combinaison de moyens : Australie, OMS, Papouasie-Nouvelle-Guinée
Fin novembre 2010, Kevin Rudd, ministre australien des affaires étrangères, a annoncé une intensification de l’aide australienne en faveur des populations touchées par l’épidémie et une mobilisation de moyens humains et matériels en supplément de ceux déjà déployés dans le cadre d’un effort tripartite Australie/Papouasie-Nouvelle-Guinée/Organisation Mondiale de la Santé et dont l’objet initial était d’évaluer sur place la situation.
Le nouveau paquet comprend des experts médicaux et épidémiologies, ainsi que d’importants stocks de liquides de réhydratation, à administrer soit par voie intraveineuses (perfusions, mille litres), soit par voie orale (douze cent doses).
Cinquante mille tablettes de purification d’eau et huit cent conteneurs de dix litres d’eau potable font aussi partie de ce stock.
Sensibilisation à l’hygiène
Concernant un volet dédié à l’information et à la sensibilisation des populations, mille posters sont aussi envoyés sur Daru, afin de faire passer un message axé sur le respect de règle hygiéniques de base (se laver les mains, faire bouillir systématiquement l’eau avant de la consommer).
Depuis le début d’une épidémie, dans d’autres provinces papoues (celles de Morobé, Madang, Sépik oriental et occidental, Hauts-Plateaux du Sud et dans la capitale Port-Moresby) mi-2009, l’Australie avait aussi mobilisé des moyens importants (qu’elle évalue à 1,7 millions de ses dollars, soit 1,2 millions d’euros).
Ces précédentes épidémies, désormais largement maîtrisée, auraient fait une quarantaine de victimes.
Elles avaient suscité en septembre 2009 la déclaration d’un état d’urgence sanitaire national, du fait de la combinaison de cette maladie avec d’autres épidémies (de grippe saisonnière et de dysenterie).
« Quiconque visite ces zones affectées doit observer des précautions hygiéniques strictes, y compris se laver les mains soigneusement et fréquemment. Nous recommandons aussi de ne boire que de l’eau provenant de sources connues (comme l’eau en bouteille, l’eau chlorée ou bouillie), d’éviter les glaçons et la nourriture crue ou insuffisamment cuite », avertissait le gouvernement australien dans la dernière version mise à jour de ses conseils aux voyageurs.
Depuis début novembre 2010, la majorité des victimes a succombé à des symptômes similaires à ceux de la diarrhée, entraînant une déshydratation.
Dans un premier temps, le gouvernement australien avait d’abord décidé de restreindre jusqu’à nouvel ordre les facilités de déplacement des personnes de part et d’autres du Détroit de Torrès.
Ces restrictions viennent suspendre les dispositions particulières accordées aux populations situées de part et d’autre de ce bras de mer, dans le cadre d’un traité bilatéral de libre circulation des personnes entre l’Australie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Tout comme lors de précédentes vagues de l’épidémie qui ont touché plusieurs provinces plus au Nord de l’île principale, la qualité de l’eau potable accessible au public serait une des causes les plus probables de transmission de cette maladie.
Aide australienne contre l’épidémie haïtienne
Par ailleurs, mardi 7 décembre 2010, le gouvernement australien, par la voix de son ministre des affaires étrangères Kevin Rudd, a annoncé qu’il se joignait aux efforts de la communauté internationale pour lutter contre une autre épidémie de choléra : celle qui frappe Haïti et qui aurait fait ces dernières semaines plus de dix sept cent morts depuis la déclaration de l’épidémie, le 21 octobre 2010.
La contribution australienne, qui passera par le fonds de solidarité des Nations-Unies en faveur d’Haïti, a été portée à un million de dollars australiens (740.000 euros), soit à peu près le même montant que Canberra consacré à l’épidémie papoue.
pad