SYDNEY, 25 février 2014 (AFP) - Le vol d'une structure de dix mètres de haut et de sept tonnes en forme de mangue, dans le nord de l'Australie, s'est révélé être un canular d'une chaîne de restauration en mal de publicité.
La disparition lundi de cet édifice assez kitsch en fibre de verre, à l'entrée de Bowen, "capitale" de la mangue dans l'Etat du Queensland, a défrayé la chronique et suscité la création d'une page Facebook pour aider à la retrouver.
Mardi, ce vol insolite s'est révélé être un canular orchestré par une chaîne de restauration rapide, spécialisée dans le poulet.
"La disparition de la +Big Mango+ a fait pas mal de bruit et nous confessons que Nando était derrière le déménagement de cette attraction touristique de sept tonnes", a déclaré l'enseigne sur son site internet.
"Nando voudrait remercier les gens de Bowen de se montrer fair play à notre égard après cet emprunt de leur jolie mangue".
La chaîne de restauration a ajouté que les raisons de cette blague seraient bientôt connues et que la mangue serait remise à sa place.
La "Big Mango", inaugurée en 2002, a été visiblement dérobée lors d'une audacieuse opération avec grues et engins de chantier.
Le fait que la police ne se mobilise pas sur cette affaire avait mis la puce à l'oreille des habitants.
Mardi, l'un d'eux avait appelé le groupe de médias ABC pour dire que la mangue se trouvait dans la campagne, derrière le bureau de l'office du tourisme, à deux pas de sa place habituelle.
Un peu partout en Australie, des fruits géants surgissent dans le paysage: une banane géante, un ananas ou une fraise. Il existe aussi des déclinaisons animalières en pingouin, en kangourou, en koala et même en tonneau, dans les contrées viticoles.
La disparition lundi de cet édifice assez kitsch en fibre de verre, à l'entrée de Bowen, "capitale" de la mangue dans l'Etat du Queensland, a défrayé la chronique et suscité la création d'une page Facebook pour aider à la retrouver.
Mardi, ce vol insolite s'est révélé être un canular orchestré par une chaîne de restauration rapide, spécialisée dans le poulet.
"La disparition de la +Big Mango+ a fait pas mal de bruit et nous confessons que Nando était derrière le déménagement de cette attraction touristique de sept tonnes", a déclaré l'enseigne sur son site internet.
"Nando voudrait remercier les gens de Bowen de se montrer fair play à notre égard après cet emprunt de leur jolie mangue".
La chaîne de restauration a ajouté que les raisons de cette blague seraient bientôt connues et que la mangue serait remise à sa place.
La "Big Mango", inaugurée en 2002, a été visiblement dérobée lors d'une audacieuse opération avec grues et engins de chantier.
Le fait que la police ne se mobilise pas sur cette affaire avait mis la puce à l'oreille des habitants.
Mardi, l'un d'eux avait appelé le groupe de médias ABC pour dire que la mangue se trouvait dans la campagne, derrière le bureau de l'office du tourisme, à deux pas de sa place habituelle.
Un peu partout en Australie, des fruits géants surgissent dans le paysage: une banane géante, un ananas ou une fraise. Il existe aussi des déclinaisons animalières en pingouin, en kangourou, en koala et même en tonneau, dans les contrées viticoles.
