PAPEETE, le 1er juin 2016. (COMMUNIQUE DE LA PRESIDENCE) La 42ème édition du salon des Marquises, organisée par la fédération « Te Tuhuka o te Henua Enana », se tiendra du 4 au 12 juin, à la salle Aorai Tini Hau, à Pirae. Soutenue par le président de la Polynésie française et le service de l’artisanat traditionnel, cette manifestation va accueillir plusieurs dizaines d’artisans des Marquises.
Cet évènement incontournable, attendu par les artisans, leur permet de dévoiler leurs nouvelles créations à la clientèle locale et étrangère, aux amateurs de l’art marquisien à la recherche de produits exceptionnels et remarquables.
Respectueux de la culture marquisienne, les artisans évoluent avec leur temps en élargissant la gamme de leurs produits afin de proposer un vaste choix. Le salon proposera ainsi des œuvres traditionnelles et contemporaines : tiki (statuettes), penu (pilons), umete (plateaux de fruits) sculptés à partir de bois nobles, d’os, de roche ou de pierre fleurie, des tapa issus des écorces d’arbre à pain, de banian ou de mûrier, ainsi que des plateaux de fruits aux lignes épurées, des parures en os et en graines, ou des accessoires de bureau.
Cette diversité démontre toute l’habileté et la créativité des artisans marquisiens. L’inauguration officielle aura lieu, samedi, à 10 h. Des démonstrations de confection de kumuhei et de sculptures sur bois sont prévues à compter du mardi 7 juin. La journée spéciale marquisienne aura lieu le samedi 11 juin, et sera consacrée aux activités du tatouage, à la fabrication du tapa, à la réalisation de sculptures sur bois et os, à l’enfilage de collier de graines et à la confection de kumuhei. Les visiteurs auront aussi l’occasion de voir la démonstration de la préparation du kaaku blanc et du poisson mito. Ce même jour, à partir de 11h, au son du pahu et de mave, le groupe « Te toa vii fenua » fera vibrer le public par ses prestations de danses marquisiennes.
Cet évènement incontournable, attendu par les artisans, leur permet de dévoiler leurs nouvelles créations à la clientèle locale et étrangère, aux amateurs de l’art marquisien à la recherche de produits exceptionnels et remarquables.
Respectueux de la culture marquisienne, les artisans évoluent avec leur temps en élargissant la gamme de leurs produits afin de proposer un vaste choix. Le salon proposera ainsi des œuvres traditionnelles et contemporaines : tiki (statuettes), penu (pilons), umete (plateaux de fruits) sculptés à partir de bois nobles, d’os, de roche ou de pierre fleurie, des tapa issus des écorces d’arbre à pain, de banian ou de mûrier, ainsi que des plateaux de fruits aux lignes épurées, des parures en os et en graines, ou des accessoires de bureau.
Cette diversité démontre toute l’habileté et la créativité des artisans marquisiens. L’inauguration officielle aura lieu, samedi, à 10 h. Des démonstrations de confection de kumuhei et de sculptures sur bois sont prévues à compter du mardi 7 juin. La journée spéciale marquisienne aura lieu le samedi 11 juin, et sera consacrée aux activités du tatouage, à la fabrication du tapa, à la réalisation de sculptures sur bois et os, à l’enfilage de collier de graines et à la confection de kumuhei. Les visiteurs auront aussi l’occasion de voir la démonstration de la préparation du kaaku blanc et du poisson mito. Ce même jour, à partir de 11h, au son du pahu et de mave, le groupe « Te toa vii fenua » fera vibrer le public par ses prestations de danses marquisiennes.
PROGRAMME JOURNALIER
Samedi 04 juin 2016
-9h30 Accueil des invités
Couronnement
Animation aux sons de « mave » et de « pahu »
-10h00 Coupure du ruban inaugural
Prière
Chant religieux
Hymne marquisien
Hymne -territorial
Hymne national
Discours de Monsieur Stéphane TUHOE, Président de la Fédération « TE TUHUKA O TE HENUA ENANA »
Discours de Monsieur Edouard FRITCH, Maire de la ville de Pirae et Président de la Polynésie française.
Discours de Monsieur René BIDAL, Haut Commissaire de la République en Polynésie française
Prestation de danse marquisienne (10mn) « KAIKAIA»
Visite des stands
19 h Fermeture du village
Dimanche 05 juin 2016
-6h30 Office religieux
-8h30 Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-11h30 à 12h Prestation du groupe de danse « TE OKO O TE HENUA ENANA »
Kaikai enana au restaurant Mado
-19 h Fermeture du village
Lundi 06 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Mardi 07 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstrations de confection de « kumu hei » et sculpture sur bois
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Mercredi 08 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstrations de confection du « kumu hei » et sculpture sur bois
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Jeudi 09 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstrations de confection de « kumu hei » et peinture sur tapa
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Vendredi 10 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstration de confection de « kumu hei » et peinture sur tapa
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Samedi 11 juin 2016 JOURNEE SPECIALE MARQUISIENNE (TABLEAU VIVANT)
-8 h Ouverture du salon
-9h à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h à 15h Démonstrations de tatouage, sculpture sur bois, sur os fabrication de tapa, peinture sur tapa, confection de « kumu hei » et enfilage de collier en graines
-11h à 12h Animation au son du pahu & du mave
Prestation du groupe de danse « TE TOA VII FENUA »
-11h Démonstration de l’Art culinaire marquisien : préparation de « kaaku » et de poisson mito
-11h30 Dégustation et vente de kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Dimanche 12 juin 2016
-6h30 Office religieux
-8h30 Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-11h30 à 12h Prestation du groupe de danse «KAIPEKA »
Kaikai enana au restaurant Mado
-18h30 Fermeture et clôture du salon des Marquises
Samedi 04 juin 2016
-9h30 Accueil des invités
Couronnement
Animation aux sons de « mave » et de « pahu »
-10h00 Coupure du ruban inaugural
Prière
Chant religieux
Hymne marquisien
Hymne -territorial
Hymne national
Discours de Monsieur Stéphane TUHOE, Président de la Fédération « TE TUHUKA O TE HENUA ENANA »
Discours de Monsieur Edouard FRITCH, Maire de la ville de Pirae et Président de la Polynésie française.
Discours de Monsieur René BIDAL, Haut Commissaire de la République en Polynésie française
Prestation de danse marquisienne (10mn) « KAIKAIA»
Visite des stands
19 h Fermeture du village
Dimanche 05 juin 2016
-6h30 Office religieux
-8h30 Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-11h30 à 12h Prestation du groupe de danse « TE OKO O TE HENUA ENANA »
Kaikai enana au restaurant Mado
-19 h Fermeture du village
Lundi 06 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Mardi 07 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstrations de confection de « kumu hei » et sculpture sur bois
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Mercredi 08 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstrations de confection du « kumu hei » et sculpture sur bois
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Jeudi 09 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstrations de confection de « kumu hei » et peinture sur tapa
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Vendredi 10 juin 2016
-8h Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h30 à 15h Démonstration de confection de « kumu hei » et peinture sur tapa
Kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Samedi 11 juin 2016 JOURNEE SPECIALE MARQUISIENNE (TABLEAU VIVANT)
-8 h Ouverture du salon
-9h à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-9h à 15h Démonstrations de tatouage, sculpture sur bois, sur os fabrication de tapa, peinture sur tapa, confection de « kumu hei » et enfilage de collier en graines
-11h à 12h Animation au son du pahu & du mave
Prestation du groupe de danse « TE TOA VII FENUA »
-11h Démonstration de l’Art culinaire marquisien : préparation de « kaaku » et de poisson mito
-11h30 Dégustation et vente de kaikai enana au restaurant Mado
-19h Fermeture du village
Dimanche 12 juin 2016
-6h30 Office religieux
-8h30 Ouverture du salon
-9h30 à 17h Animation musicale par les NEW’S BARE FOOT
-11h30 à 12h Prestation du groupe de danse «KAIPEKA »
Kaikai enana au restaurant Mado
-18h30 Fermeture et clôture du salon des Marquises